Бракоразводный процесс в Испании
Процедуру проводят через суд или нотариуса. Второй случай возможен, только если семейная пара не имеет друг к другу никаких претензий имущественного характера и у них нет общих детей.
Даже если вы заключили брак в Испании, инстанции этого государства могут отказать в рассмотрении дела. Должны быть соблюдены следующие условия:
- Оба супруга продолжают жить в Королевстве по ВНЖ;
- Испания – последняя страна, где пара жила вместе как семья, и в ней до сих пор прописан один из супругов;
- Оба партнера – подданные Королевства, хотя сейчас они находятся за его пределами;
- В Испании живет ответчик или истец (для последнего срок должен составлять как минимум год).
Сохранить вид на жительство иностранному партнеру получится, только когда он прожил вместе с супругом на испанской территории более трех лет, если есть несовершеннолетний ребенок от этого союза или он оказался жертвой домашнего насилия.
По вопросам расторжения брака в Испании и документам, необходимым для успешного решения разногласий, советуем обращаться за помощью к профессиональному адвокату, который учтет все нюансы вашей ситуации.
Раздел имущества после развода
Процедура проходит в соответствии с режимом, который пара указала при регистрации отношений. Если этого сделано не было, действуют правила, закрепленные традиционно в той или иной автономной области. В Каталонии, на Балеарских островах и в Валенсии предпочтение отдают раздельной собственности. В других регионах зачастую имущество делится пополам.
Выплата алиментов
По законам Королевства, у обоих супругов – одинаковые права и обязанности в отношении детей после развода (custodia compartida). Традиционно алименты выплачивает та сторона, с которой ребенок не проживает постоянно. Это может быть как муж, так и жена. Зачастую они договариваются самостоятельно о размере выплат, фиксируя сумму у нотариуса.
В смешанных союзах разбирательства по этому вопросу нередко затягиваются, и решение выносится в суде. Согласно статистике о семейных отношениях и браке, с гражданством Испании у партнера больше шансов оставить ребенка себе. При таком раскладе выплату алиментов чаще возлагают на иностранца.
Надеемся, что наш обзор будет полезен всем читателям, которые интересуются реалиями, законами и нравами солнечного Королевства.Так как в публикации невозможно раскрыть абсолютно все нюансы оформления супружеских отношений в этой стране, специалисты Barcelona Realty Group рады дать профессиональную юридическую консультацию по Вашему индивидуальному запросу. Пишите нам на info@realty-barcelona.com, и мы поможем разобраться с документами для того, чтобы выйти замуж за испанца или, наоборот, развестись с ним и успешно урегулировать все финансовые споры!
Типы испанского ВНЖ
Законодательством Испании предусмотрено несколько типов регистраций. Каждый из них предусматривает выполнение обязательных условий. Виды резиденций:
Рабочая резиденция
Рабочая резиденция – ВНЖ с работой по договору.
Это ВНЖ с правом на работу по контракту. Для оформления такой регистрации необходим трудовой договор. Перед тем как получить резиденцию в Испании, человеку придется найти работодателя, который гарантирует трудоустройство.
Еще необходимо соблюдение следующих условий:
- отсутствие претендентов на вакансию среди коренных жителей;
- подтверждение стабильности работы;
- возможность со стороны работодателя выплаты зарплаты, как минимум, на протяжении года.
Из-за высокого уровня безработицы (около 20% на 2021 г.), перед тем как получить разрешение на работу в Испании, соискателям придется пройти долгий путь поиска места и оформления.
Бизнес-резиденция
Это ВНЖ с правом на работу без договора. Бизнес-резиденция оптимальна для тех, кто хочет заниматься коммерческой деятельностью в Испании.
Бизнес-резиденция – ВНЖ с правом на работу без договора.
Для получения такого ВНЖ понадобится следующее:
- высшее профессиональное образование;
- достаточная сумма на открытие, ведение бизнеса и проживание;
- оформленный бизнес-план.
Белая резиденция (no lucrativa)
Зарегистрировать вид на жительство в Испании без права на работу проще всего. Он не позволяет занимать вакантные места, которые предназначены для коренных испанцев. Однако при таком типе резиденции можно начать собственное дело.
Белая резиденция – ВНЖ без права на работу.
Требование для такого типа ВНЖ – наличие на родине заданного уровня доходов. Причем учитывается только стабильный официальный заработок. Сумма, необходимая для получения белой резиденции, рассчитывается на основе показателя IPREM. Это аналог прожиточного минимума в России.
На 2021 г. этот показатель составляет 564,9 €. Т.е. соискатель должен ежемесячно иметь доход не ниже заданного уровня. Причем для одобрения резиденции необходимо доказательство наличия средств в размере 400% IPREM. На 2021 г. это составит 27 115,2 €. Считается, что это дает гарантию правительству, что иммигрант не будет ни в чем нуждаться.
Банковский счет в Испании
И тут главная загвоздка. Чтобы открыть счет в банке Испании мало просто прийти туда и сказать, я хочу завести у вас счет. Банку нужно основание для чего. Обычно иностранцам без вопросов открывают счет под покупку недвижимости. И именно так переехали известная блогер Римма (вот ТУТ ее история) и многие другие мои знакомые нелегалы. Но мы ведь помним, что нелегалами обычно едут, чтобы сэкономить. Поэтому лично я считаю, что если у вас есть деньги на квартиру в Испании, то уж на легальный вид на жительство вы точно найдете.
Как еще можно открыть счет в банке? Ну говорят, что можно открыть счет во всяких мелких банках, параллельно оформив у них страховку здоровья, жизни и чего-нибудь еще. Но частная медицинская страховка стоит около 40 евро в месяц. На семью из трех человек это 120 евро. То есть здесь опять придется отстегивать ежемесячно эту сумму.
Еще буквально вчера мне рассказали, что можно открыть счет, “купив” предконтракт у какого-нибудь агентства недвижимости. Стоит эта бумажка 150 евро.
Если счет в банке открыть так и не удалось, то вам не позавидуешь. Как раз родители Карининой одноклассницы живут без банковского счета. Они оплачивают коммуналку наличными в банке по счетам, которые приходят по почте, и из-за этого у них более дорогие тарифы за все. Их мама не может вылечить зубы в рассрочку. Они вообще ничего не могут сделать в рассрочку, ведь для всего такого просят счет в Испании. Ну и без счета в банке теперь не получится сделать мед карточку и по-любому придется покупать частную. А чтобы купить частную страховку надо либо иметь счет (вам не надоело еще читать про этот счет?), либо оплатить страховку наличными за год вперед, а это 500 евро на человека. Вы все еще думаете, что переезд нелегалом самый выгодный?
Ну и самое главное. В Испании вы не можете просто так положить деньги наличными на счет. Для любых сумм нужно обоснование. Например, банк может принять нал, если его привезти из России, и показать им декларацию, оформленную на таможне. Но если вы живете в Испании нелегально, то вы не можете выехать из страны. По этой же причине вы не можете перевести самому себе деньги из России, сказав, что это зарплата, и предоставив соответствующие документы: справку с работы и 2-НДФЛ.
Самый главный вывод из этой истории в том, что вы не сможете положить свою нелегальную зарплату на свой собственный счет в испанском банке. А второй вывод: для жизни в Испании вам изначально придется положить на счет сумму, которую хватит на 3-4 года жизни в Испании пока вы не легализуетесь.
Вам еще не расхотелось ехать нелегально?
Для чего нужна прописка в Испании? Какие документы необходимы чтобы получить прописку?
Как уже было сказано, прописка или на испанском Empadronamiento важный документ, который могут запрашивать многие государственные службы. А именно, прописка вам понадобиться:
- Если вы собираетесь получать внж;
- Хотите устроиться на работу;
- Для оформления испанского гражданства;
- Если вы хотите записать детей в школу или детсад;
- Хотите купить или продать машину;
- Хотите обменять свои права на права испанского образца;
- Хотите оформить медицинскую карту;
- Хотите подтвердить свое непрерывное пребывание в стране (не имеет значения легальное оно или нет);
- Если хотите получать определенные льготы (действует не всегда и в определенных регионах).
Как видите, справка о прописке в Испании весьма востребованный документ.
Что нужно для получения прописки в Испании
Чтобы прописаться в Испании, вовсе не нужно быть владельцем своей недвижимости и вовсе неважно пребывать в стране легально. Но об этом немного позже
Чтобы получить испанскую прописку, вам потребуется:
- Заграничный паспорт или идентификационная карта иностранца (NIE), для граждан Евросоюза необходим паспорт ЕС;
- Сертификат на право собственности на недвижимость в Испании или договор долгосрочной аренды жилья;
- Если вы арендуете жилье, то нужно подтверждение последнего платежа аренды;
- Авторизация всех собственников жилья или арендаторов (заполняется отдельно для каждого владельца);
- Фотокопии паспортов всех собственников недвижимости;
Если прописывается ребенок:
- Паспорт или NIE, семейная книга (если есть) и испанское свидетельство о рождении»
- Прописать ребенка можно только в присутствии родителей (или одного из них, в таком случае от второго родителя требуется соглашение) или официального опекуна;
- Если ребенок буде проживать в школе, то прописывается он тоже в школе в присутствии директора школа как главного опекуна ребенка на момент его пребывания в учебном заведении.
Прописать человека можно и без его личного присутствия. Для этого необходимо собрать все вышеперечисленные документы, а также подготовить заполненную и подписанную Авторизацию человеком, которого нужно прописать.
Все документы подаются в мэрию города проживания. После их обработки, осуществляется прописка. Как правило, прописка в Испании выдается в день подачи документов бесплатно и действует 2 года. По истечении этого времени, необходимо явиться в мэрию и снова подтвердить свое пребывание в стране. Если этого не сделать вовремя, вас могут выписать автоматически и непрерывность вашего пребывания нарушится.
Нелегалы и прописка в Испании
Теперь что касается нелегального пребывания в Испании. Да, в нашей жизни все возможно, особенно, когда отчаявшись, люди ищут лучшую жизнь в других странах. Часто случается так, что человек приезжает в страну по туристической визе и остается в стране навсегда (или надолго). В таких случаях ОБЯЗАТЕЛЬНО стоит регистрироваться в местном муниципалитете. И чем раньше это сделать, тем лучше. Дело в том, что мэрия не интересуется вашим легальным или нелегальным пребыванием в Испании, не подает никаких запросов и не передает ваши данные в миграционную службу. Но если вы будете зарегистрированы, это подтвердит ваше непрерывное пребывание в стране и уже через три года у вас появится возможность ходатайствовать о испанском внж по оседлости.
Так что в любом случае, советуем в первые же дни пребывания в Испании получить местную прописку.
Как получить рабочую визу
Испанские власти очень строго относятся к соискателям на открытие рабочей визы. Поэтому нужно быть очень внимательными и придерживаться всех правил.
Требования к документам
Все бумаги, которые будут объединены в один пакет, необходимо перевести на испанский язык. Допускается перевод на языки, использующиеся в автономии, если предполагается трудоустройство именно в этих областях.
К рассмотрению допускаются только те бумаги, которые имеют официально заверение. Оно выдается легализованными переводчиками. Их услугами можно воспользоваться в консульстве. Подойдут на эту роль и сертифицированные присяжные переводчики.
Справки должны быть заверены апостилем – специальным штампом, подтверждающим подлинность документа и проставляющимся по международным стандартам.
Вопросом нострификации диплома наши соотечественники задаются часто. Процедура это долгая и вполне может растянуться на 8-9 месяцев. Необходимость легализации диплома обсуждается с работодателем. Чаще всего процедура не является обязательной, но в случаях когда иностранец претендует на вакансию, требующую подтверждения полученного образования, без нее не обойтись.
В список таких специальностей входят:
- Медики;
- Преподаватели;
- Архитекторы;
- Юристы и не только.
Основной список документов
Для подачи документов на рабочую визу необходимо предоставить:
Российский паспорт (оригинал и копии);
Российский паспорт
Заграничный паспорт, выданный как минимум за 4 месяца до оформления визы;
Образец загранпаспорта
Фото в количестве 3 штук (стандартный вид для шенгена);
Фото на визу в Испанию
- Разрешение на работу;
- Копия трудового договора (сам документ должен быть заверен в испанском отделе по работе с иностранными гражданами работодателем);
- Медицинская справка (она подтверждает отсутствие опасных заболеваний);
- Справку об отсутствии судимости;
Образец справки об отсутствии судимости
Заявка (заполняется идентично обычной анкете на получение шенгена);
Образец заполненной анкеты на визу в Испанию
- Согласие на обработку данных;
- Квитанция об оплате консульского сбора.
Дополнительные бумаги в соответствии с должностью
Водители, претендующие на работу в Испании, должны предоставить:
- Удостоверение, подтверждающее право управлять транспортным средством;
- Список машин, составляющих автопарк компании.
Морякам понадобится добавить к основному пакету:
- Паспорт и книжку моряка;
- Перечень действующих членов экипажа судна.
Спортсменам необходимо указать свои достижения и подтвердить участие в соревнованиях.
Особенности заполнения анкеты
Внесение данных происходит на одном из разрешенных языков:
- Английском;
- Испанском.
Пустых граф в заявлении оставаться не должно, а вся информация прописывается печатными буквами, разборчиво и аккуратно.
Анкета на оформление рабочего разрешительного документа заполняется только от руки в бумажном виде. При совершении ошибок нельзя вносить исправления. Процесс придется начать сначала, попросив новый бланк.
Заполнение заявки у наших соотечественников обычно не вызывает затруднений, так как надписи во всех графах продублированы текстом на русском языке.
Схема подачи документов
Рабочая виза оформляется только лично заявителем в посольстве либо консульских представительствах.
Алгоритм подачи бумаг выглядит следующим образом:
- Запись на прием;
- Передача бумаг сотруднику посольства;
- Оплата консульского сбора;
- Сдача биометрических данных;
- Ожидание решения.
Если заявитель уже сдавал отпечатки пальцев, и с этого момента не прошло 5 лет, то повторная процедура не требуется.
Консульство Испании в Москве
Посольство Испании в Москве
Генеральное Консульство Испании в Санкт-Петербурге
Испанский Визовый центр в Москве
Где оформляется прописка в Испании и какие документы необходимо предоставить
Прописка оформляется в мэрии города, где вы проживаете. Для того чтобы прописаться, необходимо заполнить заявление, а также предоставить документы, подтверждающие право собственности на недвижимость в Испании или договор ее аренды.
Если вы собираетесь проживать у друзей, то заявление о прописке должно быть подписано собственником дома или квартиры, т.к. без его согласия вы не можете быть прописаны. Прописка в Испании ни в коем случае не дает право претендовать на часть недвижимости. Ваш друг или знакомый может в любой момент выписать вас, если сочтет это необходимым.
Прописка детей в Испании
Несовершеннолетних детей могут прописать только в присутствии одного из родителей или законного опекуна. Обязательным условием является наличие свидетельства о рождении. Если свидетельство о рождении выдано на иностранном языке, оно должно быть переведено на испанский и перевод должен быть заверен в надлежащем порядке (консульское заверение или перевод присяжным переводчиком).
Если ребенок будет проживать на территории школы, он прописывается по адресу школы. Законным опекуном в таком случае выступает директор школы или общежития.
Можно ли прописаться в Испании без документов
Не просто можно, а нужно
Для иностранных граждан прописка служит официальным подтверждением периода проживания в Испании, что важно для оформления испанского гражданства или урегулирования вашего положения, если вы проживаете в стране нелегально
При регистрации местные органы власти не требуют подтвердить законность вашего проживания и не сообщают ваши данные в миграционные органы. Поэтому, если вы оказались на нелегальном положении (к сожалению, реалии жизни таковы, что довольно часто после истечения туристической визы люди остаются в Испании в поисках «лучшей жизни»), прописка ни в коем случае не навредит вам и даже поможет
В соответствии с законодательством Испании после 3 лет непрерывного (это важно!) проживания в стране вы имеете право подать заявление о предоставлении вам вида на жительства в Испании.
Продление прописки в Испании
Многие города Испании, в первую очередь крупные мегаполисы (например, Барселона и Валенсия) обязывают иностранных граждан обновлять прописку каждые 2 года. Администрация города высылает на ваш адрес соответствующее уведомление. Для продления прописки необходимо лично явиться в мэрию и представить документы о собственности на квартиру или дом, где вы прописаны, или договор аренды.
Если вы не явитесь в назначенный срок, вас могут выписать. Выписка не происходит автоматически после того, как прошел назначенный срок. Как правило, выписывают только через пару месяцев. Как только вы предоставите документы, прописка будет восстановлена, однако вы потеряете доказательство непрерывности проживания в Испании.
Как поменять прописку в Испании
Если вы переехали, необходимо прописаться на новом месте. Для этого необходимо подать заявление о регистрации в мэрию по новому адресу. Уведомлять мэрию по старому адресу не требуется, этот вопрос решается властями самостоятельно.
Справка о прописке
Если вам надо предоставить сведения о прописке, необходимо получить справку о прописке в местной администрации. Эта справка называется Certificado de empadronamiento. Как правило, она предоставляется бесплатно, однако иногда взимается символическая плата. Данная справка действительна в течение 90 дней. Можно запросить справку с указанием всех прописанных лиц или только вас. Справка выдается сразу же после запроса.
Как получить испанский ВНЖ
Процедура приобретения ВНЖ условно делится на 4 этапа:
Сбор документов
Предоставление заявления (производится в консульстве или в отделе по работе с иммигрантами в королевстве)
Рассмотрение
Одобрение выдачи свидетельства резидента
Необходимые документы
Точный список бумаг и справок зависит от типа ВНЖ. Общий перечень для всех видов:
- загранпаспорт (оригинал и копия всех страниц);
- заполненная анкета;
- 4 фотографии;
- медицинская страховка;
- справка об отсутствии судимости;
- подтверждение наличия жилья в Испании;
- справка о состоянии здоровья;
- подтверждение необходимого уровня финансов.
Требования к бумагам
- Формат фотографий – 3,5 на 4,5 см.
- Загранпаспорт должен быть действителен еще в течение как минимум года с момента отправки заявления.
- Справка о судимости действует 3 месяца.
- В медицинской справке об отсутствии заболеваний должно быть прописано, что не выявлено болезней, которые могут нанести вред окружающим.
- Медицинская страховка должна быть выдана организацией, имеющей аккредитацию на территории Испании.
Справки заказываются в соответствующих ведомствах. Все бумаги переводятся на испанский язык и заверяются нотариусом.
Куда обращаться
При первом оформлении ВНЖ следует обращаться в консульство Испании, которое находится в Москве. Это подходит для всех случаев, кроме оседлости и беженства. Заявка на продление подается в Управление по делам иностранцев уже за границей.
Обращаться нужно в консульство Испании.
Сроки оформления
Точный срок зависит от типа вида на жительство. Заявки на соединение с членами семьи и по бракосочетанию рассматриваются в недельный срок. «Золотую визу» и одобрение инвестиций придется ждать примерно месяц.
Заявка на работу по контракту может рассматриваться на протяжении квартала. Беженцам и оседлым иммигрантам следует подготовиться к ожиданию – такие дела могут рассматриваться до года.
Стоимость испанского вида на жительство
Стоимость разрешительных документов:
- виза – 60 €;
- рабочая резиденция – 60 €;
- разрешение на краткосрочное пребывание – 10 €;
- белая резиденция – 55 €.
Дополнительно могут оплачиваться справки, страховка и прочие документы. То, сколько стоит оформление этих бумаг, зависит от ведомства и региона.
Какие требуются документы?
Регистрация происходит в мэрии (ayuntamiento) по месту жительства. Там вам дадут заполнить заявление, к которому требуется приложить следующий пакет документов:
— Оригинал и копию загранпаспорта (а также паспорта других людей, которых вы хотите прописать в своём жилье), при наличии — карту резидента
— NIE
— Документ, подтверждающий владение недвижимостью. Это может быть выписка из реестра собственности (Nota Simple) или домовая книга (Formulario de Alta Individual o Colectivo)
— Оплаченные коммунальные счета за последний месяц
После получения прописки вы можете потребовать в мэрии справку, подтверждающую факт регистрации по определённом адресу. Интересно, что таких документов бывает сразу два:
— Выписка из реестра жителей (volante de empadronamiento). Чаще всего она требуется для бытовых дел, например, для поступления в школу или замены водительских прав.
— Свидетельство о регистрации (certificado de empadronamiento). Это более весомый документ, который просят предоставить в миграционных органах, суде и других инстанциях. Certificado de empadronamiento считается действительным только с подписью чиновника из мэрии.
Положительные и отрицательные моменты
Как и любое другое дело, иммиграция в Испанию имеет свои положительные и отрицательные стороны.
Среди главных плюсов переезда:
- высокий уровень жизни;
- отдых преобладает над работой;
- безопасность, отличные дороги;
- средиземноморский климат;
- межличностные и семейные отношения;
- экология;
- наличие элитных университетов;
- доступное жилье и хорошая пенсия, а также много других положительных моментов.
Однако на фоне красивой картинки имеются и некоторые черные пятна:
- Самая большая проблема – высокий уровень безработицы в результате экономического кризиса. Построить умопомрачительную карьеру в этой стране не получится.
- Невыносимая жара в южной части страны, температура может достигать 46-50 градусов – этот нюанс стоит учитывать при выборе места для переезда на ПМЖ в Испанию.
- Высокая стоимость интернета и отсутствие центрального отопления в большинстве домов.
- Малое количество парковок при огромном скоплении автомобилей.
- Нет и выходного шопинга – пройтись по магазинам в выходной день не удастся, так как многие из них работают лишь в будни.
- Не самая лучшая медицина.
- И последняя капля дегтя – высокие цены на бензин, коммунальные услуги, медицину, и очень высокие налоги.
Помимо прочего потребуется обязательное владение испанским языком, поскольку испанцы предпочитают общаться и вести дела исключительно на нем.
Обо всех минусах жизни в Испании подробно рассказывается в следующем видео: