Советы по организации поездки
Далее я дам несколько полезных рекомендаций. Они пригодятся, если вы захотите посетить собор.
Для начала, контактная информация:
- Адрес: Thái Nguyên, Phước Tân, Thành phố Nha Trang
- Время работы: 10:00-12:00 и 14:00-16:00 (ежедневно)
- Вход: 20 000 донгов
Также обратите внимание на следующее:
- Собор служит местной католической общине, мессы проводятся ежедневно: по будням и в субботу – 2 раза в день. По воскресеньям – 5 раз в день. В это время вход бывает закрыт. Рекомендую приезжать сюда в те часы, которые я обозначил выше.
- Раньше посещение было бесплатным, но сейчас установили вход по билетам. К сожалению, в интернете данная информация пока не распространилась. Поэтому многие туристы приезжают сюда, не подозревая, что потребуется плата.
- Полный осмотр собора займет минут 30 или час.
- Поскольку это действующий храм, для посещения необходима одежда, которая прикрывает плечи и колени. Иначе вас могут не пустить внутрь.
Католический собор Святой Марии в Нячанге является памятником колониальной архитектуры. Он выглядит необычно на фоне современных построек этой части города. Тишина и прохлада храмовых стен позволят вам отвлечься от шумных курортных улиц и провести время в спокойствии. Посещение собора станет хорошим дополнением прогулки по центру Нячанга.
Интерьеры
Внутреннее убранство собора
Тяжеловатая грациозность архитектуры полностью искупается изяществом внутреннего убранства.
В залах храма высокие потолки создают ощущение большого пространства, но при этом колонны, устремленные ввысь, полностью отвечают готическому стилю.
Над входом возвышается статуя Иисуса Христа. Святитель раскинул руки в жесте всепрощения, благословения.
В главном зале собора установлены тяжелые деревянные скамьи с резными спинками. Верующие и атеисты могут зайти, присесть, отдохнуть или помолиться.
Стены украшены иконами. Изображения святых повесили с небольшим наклоном, так лики видны во всех подробностях
Светлый алтарь притягивает внимание огромным деревянным распятием, витражными окнами по обеим сторонам и пышными букетами тропических цветов. Огромные окна создают атмосферу уединения, торжественности
Но даже толстые каменные стены не спасают от изнуряющей жары, поэтому в соборе везде стоят вентиляторы.
Местные жители привнесли в убранство собора свои черты – ароматические палочки, которые ставят в пагодах.
Часто задаваемые вопросы
Вход в храм платный или бесплатный? Посещение собора платное, билет стоит 20 000 донгов.
Чамские башни По Нагар
Чамские башни – это древний трехуровневый храмовый комплекс, построенный между 8 и 11 веками индуистским народом Чам в честь богини Ян По Нагар («Мать Страны»). Башни расположены по адресу ул. Тханг 2/4, на склоне горы Ку Лау на берегу реки, в нескольких километрах к северу от центра города.
Сооружение состоит из красного кирпича с выступающими опорными рамами, сужающимися крышами. Из 10 зданий, обращенных на восток и посвященных индуистским божествам, сохранилось четыре. Самое высокое из них – По Нагар Калан – имеет высоту 25 м. В главном пирамидальном зале находится статуя до потолка богини Умы из черного камня с 10 руками. Местные жители поклоняются здесь богам во время ежегодного религиозного праздника Тап Ба, проходящем в конце апреля-начале мая. Достопримечательность открыта ежедневно с 7:30 до 17:00.
Чем же он так привлекает?
Католический собор в Нячанге благодаря своему доминантному расположению действительно привлекает внимание туристов и способен удивить каждого, кто не ожидал увидеть островок христианства посреди преобладающего в Индокитае буддизма. Попробуем вкратце рассмотреть, чем же в основном удивляет собор русскоязычных туристов
Безусловно, люди сразу замечают его башню с часами и распятием. Людей очаровывает его немного мрачноватый и величественный готический облик. Интерьер здания поражает своим размахом и вместе с тем некой воздушностью, обилием света и красок, что вообще не всегда характерно для европейских готических храмов.
История возникновения
Кафедральный собор Нячанга был возведён по задумке французского католического священника Луи Валле для военных моряков и лётчиков, когда Вьетнам был ещё французской колонией. Строительство началось в 1928 году и длилось поэтапно на протяжении 5 лет. Так как здание решили возвести на горе, её вершину пришлось снести при помощи пятисот мин. После смерти священника его похоронили у подножия храма. До 1988 года возле церкви находилось кладбище, которое со временем снесли. Тела были кремированы и перезахоронены в нишах стены, находящейся во внешнем дворе храма. Останки каждого усопшего были обозначены табличкой, а каменные плиты украшены изображениями библейских мотивов. Теперь на месте кладбища расположена железная дорога.
Кафедральный собор Нячанга
После завершения постройки собора начались работы по его оформлению. Сначала были установлены огромные витражные окна. Их разноцветные стёкла радуют своей красотой туристов и местных жителей по сей день. После появления в храме трёх больших колоколов французской фирмы «Бордон» его строительство официально завершилось. Церковь освятили в 1934 году и повторно в 1939. Оборудованные в 1935 году башенные часы стали финальным украшением здания. В наше время здесь каждый день проходит служба на вьетнамском языке – два раза в будние дни и пять раз в воскресенье. Это отличное место для тех, кто хочет отдохнуть от шумного пыльного города и насладиться природой и тишиной.
Кафедральный собор Нячанга
Канатная дорога
В районе Центрального пляжа есть множество других достопримечательностей. Одна из них – канатная дорога. В парке развлечений «Винперл» действует воздушная дорога, соединяющая материковую часть Нячанга с островом Хон Три. Опоры дороги, установленные прямо в воде, отдаленно напоминают Эйфелеву башню. Протяженность маршрута дороги составляет 3,5 км. «Винперл» является самой длинной канатной дорогой в мире. Кстати, на острове работает парк аттракционов. Чтобы сесть в кабинку, нужно сначала доехать до Центрального пляжа на автобусе 4. Работает чудо инженерной мысли с 8.00 до 20.00. Стоимость поездки входит в цену билета в парк.
Примечания и ссылки
- Элизабет Дюфурк , The Adventurers of God , Paris, Perrin, 2nd edition 2009, p. 289
- Ален Рушио , Вьетнам: история, земля, мужчины , Париж, L’Harmattan, 1989, с. 101
- Ba Thiên Nguyên , La Cochinchine: История французской колонии в крайней Азии , Éditions L’Harmattan ,2014 г., 272 с.
- , стр. 114-118.
- , стр. 99-107.
- Луи и Мадлен Район, Жан Кассень, проказа и Бог , выпуски Святого Павла, 2015.
- Пьер Броше , Современная история Вьетнама , Файярд , 2011 г.
- Ален Рушио , Вьетнам: история, земля, мужчины , Париж, L’Harmattan, 1989, с. 103
- (in) Джон Прадос, в Архиве национальной безопасности ,5 ноября 2003 г.(по состоянию на 8 февраля 2018 г. )
- (in) Ван Нгуен Зыонг , Трагедия войны во Вьетнаме: анализ южновьетнамского офицера , МакФарланд ,3 марта 2017 г., 280 с.
- Роджер-Жерар Шварценберг , Политика лжи , Одиль Якоб ,1 – го января 1998, 496 с.
- Стэнли Карнов, Вьетнам: История , Penguin Books, 1997, стр. 311
- В 23:30, суббота, 2 ноября, Кеннеди прибывает в « О’Хара Чикаго», чтобы присутствовать на футбольном матче ВВС, который будет проходить во второй половине дня на стадионе « Солдат Филд» (полевые солдаты). Но получив сообщение о перевороте против Дима, Кеннеди отменяет свое присутствие на матче и возвращается в Вашингтон , едва избежав атаки, которая на этот раз удастся достичь его аналогичным образом в Далласе.
- Новости заграничных миссий в Париже , агентство FIDES, 12 ноября 2011 г.
- Обращение отца Джозефа До Ман Хунга, проректора главной семинарии города Хошимин (бывший Сайгон), агентству FIDES в ноябре 2011 г.
- .
- (it) ., « Китайско-Ватиканские отношения: дискуссии следуют« вьетнамской модели » » , La Stampa ,13 марта 2015 г..
- ↑ и (en) , GCatholic.org ,10 мая 2007 г.(просмотрено 15 мая 2007 г. )
Пагода Phuoc Hue
Пагода Phuoc Hue находится в деревне Тхань Май. Это традиционный буддийский храм, возведенный в 1959 г. монахами Тич Бич Ламом и Каи Соном как место, где можно остаться, тренировать Сангху, поклоняться Будде. Появление пагоды датируется 18-м веком, периодом боев Нгуен Ань и Тай Сон. Комплекс претерпел многих изменений из-за суровых климатических условий и военных событий.
Храм занимает площадь 3152 кв. м в окружении рисовых полей. Территория включает двор пагоды, храм Будды, восточный и западный дома, храм Ам Нхак. Каждый год Phuoc Hue организовывает буддийские мероприятия с двумя основными праздниками: день рождения Будды (15 апреля по лунному календарю) и Ву Лан (15 июля по лунному календарю). Пагода признана местной исторической и культурной реликвией.
Как добраться в Кафедральный собор Нячанга
Если вы не знаете как добраться в Кафедральный собор Нячанга, то сделать это очень легко. Храм находится на северо-западной окраине Европейского квартала. До Кафедрального собора можно дойти пешком от набережной Лотоса двигаясь вглубь района. Или можно прогуляться до Нячанг Центра и повернуть внутрь города, в сторону противоположную морю. В обоих случаях просто идите прямо никуда не сворачивая. Также можно доехать на автобусе №4 маршрут которого проходит католического храма. Автобус едет через весь Нячанг с севера города до канатной дороги на Винпёрл.
Вход на вершину холма где находится Кафедральный собор в Нячанге начинается рядом со статуей святой Деве Марии. Дальше нужно идти в сторону шлагбаума с местными охранниками. Иногда иностранцев не пускают пройти к собору бесплатно. Считается, что католический храм стал привлекать слишком большое количество туристов, особенно это касается гостей из Китая. Сложно судить, с чем связаны поборы, то ли с необходимостью дополнительной уборки и реконструкции собора, а то ли просто с вьетнамской предприимчивостью. Если вы никуда не торопитесь, то можно поискать проход к вершине с обратной стороны храма. Чтобы к нему пройти, нужно чуть вернуться в сторону Лотоса и свернуть на направо в ближайший проулок. Дальше нужно пройти вдоль железной дороги и еще раз повернуть направо.
История кафедрального собора в Нячанге
Арки и башня с часами
Строительство
Первый сюрприз ожидает туристов уже при взгляде на этот шедевр. Кафедральный собор в жаркой стране построен в готическом колониальном стиле и возвели его в 30-х годах XX века.
Католический собор появился в Нячанге не случайно – его строили французские мастера в эпоху колонизации страны.
Правящая верхушка не отказывала себе в комфорте, удобствах. Колонистам не было дела до религии и жизненного уклада местного населения. Французы успешно строили гостиницы и рестораны, открывали клубы, театры и другие заведения.
Многие из объектов того времени дожили и до наших дней. Именно поэтому не стоит удивляться, увидев странное сочетание европейского шика и вьетнамских традиций в одном здании
Особое внимание уделялось религиозной, культурной жизни. С развитием производства, торговли богатым колонистам стало не хватать малых церквей
Они задумали строить большой храм.
В 1886 году на месте современного Кафедрального собора возник первый приход. В небольшом, но богато украшенном здании проводили крестины, венчали, отпевали покойников. Крохотное строение никак не могло удовлетворить богатеев. Им нужен был настоящий «оплот католицизма». Решение о закладке храмового комплекса приняли в конце XIX века, а в 30-х годах XX века уже разработали полный проект для строительства.
Строительство храма поручили французским священникам. Сам архиепископ и миссионер Луи Валле лично отливал цементные блоки для нового объекта. Конечно же, ему помогало много рабочих, но именно Л. Валле приказал применять при отливке блоков гранитную, каменную крошку, оставшуюся после взрыва верхушки горы. Это была довольно «передовая» технология для Вьетнама и, может быть, благодаря добавке строение отлично сохранилось и радует современных туристов.
На верхней террасе путешественники могут увидеть могилы самого архиепископа и всех строителей.
Вопрос эксперту
Сколько времени нужно потратить на экскурсию в Кафедральный собор в Нячанге?
Все зависит от любопытства и желания туриста. На осмотр сада, внешнего и внутреннего убранства строения затрачивают до 60-80 минут. Можно обойтись меньшим сроком, например, быстренько «пробежаться» по парку. Но все же стоит уделить собору чуть больше времени, посидеть в тишине в парке, заглянуть в центральный зал и полюбоваться удивительными витражными окнами, почувствовать атмосферу покоя, одухотворенности.
Дальнейшая судьба храма
Статуя Девы Марии
После окончания строительства храм начали украшать:
- В 1932 году окна украсили шикарными витражами. Затем установили настоящие французские колокола, отлитые в 1789 году.
- В 1934 году собор освятили, ввели в действие. В 1935 году установили башенные часы. Хитроумная конструкция «ходиков» не требовала особого ухода и отлично сохранилась до наших дней.
- В 1960 году Храм в Нячанге получает статус кафедрального. Теперь это главное религиозное строение для католиков в епархии.
Единственная утрата, которую понес храм, – это кладбище. Изначально оно располагалось рядом с комплексом, но занимало много места. Землю продали под железнодорожные пути, а останки бережно выкопали, кремировали и захоронили во внешней стене собора.
Просматривая таблички захоронений первых католиков, туристы удивляются короткому сроку жизни. Некоторые умершие не дожили до 20-30 лет. Причина – Вьетнамская война 1965-1975 гг.
Часто задаваемые вопросы
В Кафедральном соборе в Нячанге проводят мессы, это действующий храм? Да. Это главный собор епархии, в котором ежедневно проводят все ритуалы. В будние дни и субботу мессы проводят 2 раза в день, в воскресенье – 5 раз в день.
Кафедральный собор в Нячанге — краткая история
Кафедральный собор в Нячанге находился всего в 5 минутах ходьбы от моего отеля. Конечно я ни мог им не заинтересоваться, с учётом того, что я каждый день наблюдал его из окна своего номера.
Я даже поднялся на крышу отеля, что бы насладиться видом и сделать пару фото собора.
Кафедральный собор Христа Царя это относительно молодой католический собор в Нячанге. Он был освящен только в июле 1934 года. Стоит отметить, что Вьетнам в прошлом веке оставался Французской колонией вплоть до середины прошлого столетия. Собственно французы и построили этот костёл.
Раньше здесь был просто холм, но в 1928 году французский архиепископ Луи Вале провёл работы по закладке 500 мин и взорвал вершину скалы. Тем самым на вершине холма была выровнена площадка на которой и воздвигли главный католический храм Нячанга. Строительство собора продолжалось почти 6 лет. Однажды, перед открытием, сам император Бао Дай приезжал посмотреть на Кафедральный собор в Нячанге.
В начале 90-ых годов была проведена масштабная реконструкция территории собора. В 2011 году внизу перед горой был установлен памятник Аве Мария, а также облагорожена значительная площадь.
Сейчас Кафедральный собор является резиденцией епископа Нячанга и главным, но не единственным католическим храмом города.
Как добраться?
Как уже стало понятно, найти этот собор в Нячанге очень легко. Добраться же до него не сложнее, так как собор расположен в самом центре города, рядом с железнодорожной станцией. Из туристической зоны Нячанга можно дойти пешком, займет это до получаса времени. От «Лотоса» со стороны пляжа также ведет прямая дорога к храму.
Если нет желания прогуляться, можно доехать на такси — – оно будет стоить не более 40 тысяч донгов. Рядом с собором также останавливается маршрутный автобус № 4. Проезд в городских автобусах Нячанга стоит 7 тысяч донгов.
Арендовав байк, вы можете доехать не только до территории храмового комплекса, но даже припарковаться у самих главных ворот, прокатившись по территории сада через арку, мимо статуи Девы Марии.
Доступ к осмотру кафедрального собора открыт в любое время, но зайти внутрь можно лишь в определенные часы, когда там проходит богослужение. Часы службы лучше уточнять на месте.
Удачное расположение, транспортная доступность, а также особая значимость для вьетнамского католичества делают посещение кафедрального собора Нячанга обязательным для туриста, ищущего новых впечатлений, помимо бесконечного пляжного отдыха.
Вид на лицевую сторону
Католический, как его еще называют, собор Св. Марии выполнен в готическом стиле, я просто обожаю этот стиль и могу им любоваться бесконечно. Такие места приковывают взгляд надолго. Колонны, полукруглые высокие арки, окно- роза и два конусообразных великана дерева над главным входом.
Когда мы вошли внутрь, конечно поразил его размах, он был огромен. Высочайшие потолки, стремящиеся к небу и шикарные разноцветные витражные стекла. Свет проникающий в храм сквозь них переливается разными красками и создает иллюзию волшебства. Внутри все выглядит торжественно и при этом классически сдержанно.
Когда я находилась на территории и внутри этого потрясающе красивого Кафедрального собора Св. Марии местами было ощущение, что находишься в другом измерении, вот на столько он завораживающий.
Не правда ли он очень красив
Здесь, конечно, без преувеличения захватывает дух. Царит особая энергетика, спокойствия, мира и равновесия. Можно присесть и побыть наедине с самим собой, подумать и понять на сколько прекрасна жизнь
Это место питает своей духовной силой и не важно какую религию вы исповедуете
На сегодняшний день собор Св. Марии является действующей резиденцией епископа и главной католической епархией. Богослужения проходят в нем 2 раза в день в 5.00 утра и в 16.00 вечера, а в воскресенье в 5.00, 7.00, 9.30 и 16.30. и 18.30
Когда начинается богослужение всех туристов просят выйти, ну или по крайней мере остановить свою фото и видео сессию.
В начале я была немного расстроена, когда мы сюда шли, что не было солнца и все небо было затянуто тучами, а оказалось наоборот, благодаря такой погоде было еще большее погружение.
У нас вся прогулка заняла 30-40 минут.
Всем советую посетить собор Нячанга, он никого не оставит равнодушным, я до сих пор нахожусь под большим впечатлением. Ну а мы направились дальше в Пагоду Лонг Шон.
Христос
Храмовый комплекс Thap Ba Ponagar
Храмовый комплекс Thap Ba Ponagar представляет собой четыре башни, которые были построены во время правления династии Чампов между 7 и 12 веками. Изначально башен было в два раза больше – восемь, но к сегодняшнему дню уцелели только четыре. Сюда все ещё приходят вьетнамцы с молитвами к богине По Нагар, которая научила людей как выращивать рис.
Башни пользуются огромной популярностью среди туристов и считаются главной достопримечательностью Нячанга. Этакая мини Аютая* в Нячанге. Если никогда ничего подобного не видели, то сходить для общего развития можно. Конечно, эти башни восстанавливали по кирпичику выкапывая из земли.
Сооружение небольшое, максимум на полчаса ходьбы. Находится на небольшой возвышенности, откуда открывается вид на город. Дойти до башен вы можете по мостику, который лежит через реку Cai River.
*Аютая – древняя столица Тайланда.
Стоимость входного билета: 16 000 донговВремя работы: с 6.00 до 18.00
Что посмотреть рядом
Недалеко от Собора есть несколько достопримечательностей. Если у вас останется время, можете посмотреть и их. Ниже я описал для вас самые интересные.
Это действующий буддийский храм, расположенный в небольшом парке. Возле пагоды высажены деревья бонсай, территория украшена скульптурами драконов. При пагоде живут монахи, следящие за соблюдением ритуалов и порядка. Можно пройти к лежащему Будде и по широкой лестнице подняться к сидящему Будде, который возвышается над пагодой. Сверху открывается вид на город.
- Адрес: 20 Đường 23/10, Phương sơn, Thành phố Nha Trang
- Время работы: 08:00-20:00 (ежедневно)
- Вход свободный
Пагода Cat Pagoda (Chùa Cát)
Древний храм, изначально построенный в горах, а затем перенесенный на равнину. По размерам он небольшой, но высокий. Венчает пагоду статуя Будды, сидящего под украшенной узорами крышей. В храме собрано много древних предметов: статуи, вазы, колокола. В главном зале находится алтарь со свечами и фигурой золотого Будды на возвышении. Пагода признана культурно-историческим наследием, хотя она до сих пор действует.
- Адрес: 126 Hoàng Văn Thụ, Phương Sài
- Время работы: 08:00-20:00 (ежедневно)
- Вход свободный
Фотогалерея Лонг Тханя (Studio & Gallery Long Thanh Art)
Выставка работ вьетнамского фотографа Лонг Тханя. Все фотографии черно-белые и обработаны вручную. На них запечатлены портреты, пейзажи, жизнь современных людей. Галерея занимает две комнаты, и фотографии развешаны на стенах очень плотно. Лонг Тхань лично присутствует в галерее и часто выходит к посетителям пообщаться. Его работы выставляются по всему миру.
- Адрес: 126 Hoàng Văn Thụ, Phương Sài
- Время работы: 08:00-17:30 (понедельник-суббота)
- Вход свободный
- Фотографии можно приобрести, есть безналичный расчет
Парк с фонтаном (Bùng binh Ngã 7)
Небольшой зеленый островок с фонтанами и деревьями, распложенный на пересечении трех дорог. Днем он не привлекает внимания. Вечером начинает бить фонтан под световое шоу. Вокруг расставлены скамейки, на которых удобно сидеть и любоваться на разноцветные струи воды.
- Адрес: 26 Nguyễn Chánh, Lộc Thọ, Thành phố
- Время работы: круглосуточно, фонтан запускают вечером – с 18:00 до 23:00
- Вход свободный
Продуктовый рынок Xom Moi (Chợ Xóm Mới)
Самый многолюдный рынок в Нячанге. Он был открыт в 1960 году. Товары на рынке свежие и вкусные, поэтому даже шеф-повара местных ресторанов регулярно закупаются здесь. На прилавках огромный выбор морепродуктов, экзотических фруктов, овощей, свежей выпечки и готовых блюд. Также вы найдете разные сорта чая, сухофрукты и приправы. Есть отделы с национальными украшениями и одеждой, а также сувенирами и подарками.
- Адрес: 49 Ngô Gia Tự, Tân Lập
- Время работы: 06:00-17:00 (ежедневно)
- Вход бесплатный
Католический собор в Нячанге как он есть
Здание кафедрального собора в Нячанге можно увидеть с любого конца города — – расположить храм на возвышенности было не случайным решением. Кроме того, что это самое заметная постройка в городе, в этом храме расположена также резиденция епископа католической епархии Нячанга.
Кафедральный собор Святой Марии построен в готическом стиле. Самый заметный элемент собора — – 38-метровая квадратная башня с часами и большим католическим крестом. Монументальности собору добавляют бетон и цементные плиты, из которых было сооружено строение.
Внутри собор впечатляет не меньше, чем снаружи. Очень необычно, что внутреннее пространство украшено живыми цветами. Солнечный свет проникает сквозь витражи и окрашивает внутренне убранство яркими красками.
Сами мозаичные витражи, описывающие библейские сюжеты, становятся еще более красочными. Стена, в нишах которой был перезахоронен прах усопших с бывшего кладбища, оформлена мемориальными плитами.
Снаружи, во дворе напротив собора стоят изваяния Иисуса и Девы Марии, окруженные множеством хризантем, а вдоль периметра храма органично расставлены статуи святых. Позади статуи Святой Марии размещено Библейское сказание, рядом расположен небольшой алтарь.
По всей территории комплекса предусмотрительно расставили скамейки, чтобы туристы и верующие могли отдохнуть.
Храмовый комплекс Thap Ba Ponagar
Храмовый комплекс Thap Ba Ponagar представляет собой четыре башни, которые были построены во время правления династии Чампов между 7 и 12 веками. Изначально башен было в два раза больше – восемь, но к сегодняшнему дню уцелели только четыре. Сюда все ещё приходят вьетнамцы с молитвами к богине По Нагар, которая научила людей как выращивать рис.
Башни пользуются огромной популярностью среди туристов и считаются главной достопримечательностью Нячанга. Этакая мини Аютая* в Нячанге. Если никогда ничего подобного не видели, то сходить для общего развития можно. Конечно, эти башни восстанавливали по кирпичику выкапывая из земли.
Сооружение небольшое, максимум на полчаса ходьбы. Находится на небольшой возвышенности, откуда открывается вид на город. Дойти до башен вы можете по мостику, который лежит через реку Cai River.
*Аютая – древняя столица Тайланда.
Стоимость входного билета : 16 000 донгов Время работы : с 6.00 до 18.00
