Кантхо (Can Tho)

Пересечение улицы

Банальная необходимость перейти через дорогу во Вьетнаме может показаться настоящим вызовом с непривычки. Здесь есть переходы, но это ничего не значит. Перед вами не остановится шеренга из мотобайков, пока вы пересекаете улицу. Придется идти на свой страх и риск. Это неопасно, если боитесь, поднимите повыше руку, чтобы вас наверняка заметили и медленно начните переходить дорогу. Водители сориентируются, главное, не делайте резких внезапных движений, а то угодите под колеса. Не пытайтесь лавировать, переходите всегда по прямой. Не переходите дорогу перед автобусом, ему сложно внезапно остановиться, лучше подождите.

Вьетнамцы руки не поднимают, они камикадзе. Зато туристы практикуют вовсю.

Забота о детях – задача номер один

Если ваш ребенок отправляется в путь вместе с вами, то к сборам следует отнестись серьёзнее. От головного убора до средств гигиены, одежда и обувь, лекарства и игрушки – все это должно находиться в отдельном рюкзаке. Капризы ребенка в дороге способны испортить праздник тропического отпуска, а болезнь малыша вообще вещь опасная.

Детское питание, привычное для ребенка, убережет его от диареи. Экзотические фрукты давать ребенку не обязательно, они могут вызвать аллергическую реакцию. От укусов малыша нужно беречь закрытой одеждой и спреями, не загорать с ним в обеденное время и не гулять прохладными ночами.

Дорожное движение

Существенной неприятностью на улицах вьетнамских городов и дорог является плохо регулируемое дорожное движение, представляющее собой непрерывный поток мопедов. Во Вьетнаме их называют мотобайками. Для новичка-пешехода переход на противоположную сторону является немалой проблемой. Во Вьетнаме ежегодно на дорогах погибает около 20 тыс.человек. В связи с этим, во многих местах скорость движения на дорогах ограничивается 50 км/час. Для машин выделен крайний левый ряд.Постепенно, особенно в больших городах, водители начинают придерживаться правил дорожного движения. В провинциях к светофору относятся пока как к уличному украшению. Логика вьетнамских водителей мотобайков такова: “Зачем останавливаться, если можно ехать?”. Зеркало заднего вида — пока тоже элемент декора. Считается, что тот, кто едет сзади, должен вовремя реагировать на маневры едущего перед ним. Для участников дорожного движения виноватым считается всегда водитель более дорогого средства передвижения.Проблемой для новичка является переход дороги перед непрерывным потоком мотобайков. Однако их скорость невысока. Поэтому при появлении просвета метра в два надо начинать переходить улицу, двигаясь спокойно и равномерно, Вас объедут. Навык перехода появляется через один день.

Аварии случаются и с машинами и с автобусами из-за того, что хозяин авто стремится выжать из машины больше прибыли. К наибольшей группе риска относятся микроавтобусы с числом мест 10-14.

Таможенные правила

Ограничений на ввозимую валюту во Вьетнам нет, но если общая сумма денежных средств превышает $3000, их необходимо внести в декларацию.

Вписать придется и личные технические средства: фото, видеоаппаратуру, ноутбуки, прочее.

Беспошлинно разрешено провезти:

• не более 1,5 л крепких или 2 л некрепких (не выше 22%) спиртных напитков;
• не более 400 шт. сигарет или 100 сигар или 500 г табака;
• до 5 кг чая и 3 кг кофе;
• до 100 г икры, красной либо черной.

Категорически нельзя ввозить во Вьетнам оружие и взрывчатые вещества; порнографические, оскорбительные материалы на любых носителях; наркотические средства и лекарства с их содержанием, если только к ним не прилагается рецепт от врача.

Одно из таможенных условий – декларация о здоровье, которую пассажиры заполняют еще в воздухе. В аэропорту каждый из них обязан пройти медицинскую проверку: лиц со СПИДом, туберкулезом, другими серьезными инфекционными заболеваниями на отдых во Вьетнам не впустят.

Теперь о правилах выезда

Вывозить из государства допускается суммы, не превышающие те, которые были задекларированы.

Нельзя экспортировать:

• редких животных и растения;
• чучела черепах;
• необработанные кораллы;
• более 5 ювелирных изделий.

Обработанные камни, золото, драгоценности и антикварные вещи должны сопровождаться сертификатами из магазина и специальными разрешениями.

Экономика, образование

Провинция Кантхо — одна из основных рисовых житниц Вьетнама. Здесь рис выращивают на аллювиальных полях. Второй по значимости сельскохозяйственной статьей являются фрукты. Такое разнообразие тропических фруктов вряд ли можно встретить в других провинциях страны.

Понемногу Кантхо становится инновационным центром биотехнологий. Здешние исследования в области биотехнологий будут, в первую очередь, внедряться в агропромышленном секторе провинций дельты реки Меконг.
Промышленная продукция выпускается в промзонах. Большинство предприятий в них принадлежат иностранным фирмам.

Наряду с промышленными и аграрными предприятиями в этой провинции, особенно в г. Кантхо, много торговых центров и банков.
В городе Кантхо имеется университет, основанный в 1966 г.

Пляжи Вунгтау

Раз я уже затронула тему пляжного отдыха, расскажу немного про пляжи Вунгтау, которых здесь несколько. Как я уже сказала, пляжи Вунгтау не очень-то пригодны для купания, по следующим причинам:

• Грязное море, мутная вода
• Сильные волны
• Ощутимые отливы
• Пляжные пейзажи совсем не радуют глаз искушенных туристов

Море в Вунгтау мягко сказать не очень чистое …

Хотя местные жители купаются! На закате один из центральных пляжей Вунгтау был просто забит плавающими вьетнамцами! А днем в выходной день вьетнамцы очень любят большой толпой устроиться на пляже и пить пиво.

Наши же и европейские туристы или долгожители предпочитаю плавать в бассейнах на территории пляжных клубов или же использовать море для занятия серфингом и кайтсерфингом. В Вунгтау много серфинг и кайт школ (в том числе и с русскоговорящими инструкторами), постоянно дующий ветер способствует хорошему катанию. Одно из популярных мест, где собираются европейцы и русскоговорящие это Vungtau Beach Club напротив Sammy Hotel.

Основные пляжи Вунгтау:

1. Передний пляж (Front Beach, Бай Чыок). Пляж находится на юго-западе города в бухте между двумя горами и расположен очень близко к центру. Сам пляж грязный, рядом много рыбацких лодок. Вдоль берега моря обустроен уютный и очень ухоженный парк. Хорошее место для прогулок и созерцания закатов, но никак не для купания.

Передний пляж находится почти в центре города. Здесь всегда много купающихся вьетнамцевПередний пляж Вунгтау. Волны на этом пляже бывают редко, но море очень уж грязноеРыбацкие лодки совсем рядом с пляжемВ парке возле пляжа. Рядом обустроена большая детская площадкаВот такие котики. Еще бы они крыс ловили :))С Переднего пляж хорошо наблюдать закаты

2. Задний пляж (Back beach, Бай Сао). Находится с противоположной стороны мыса. Очень длинный пляж (около 8 км), который подвержен сильным отливам, а зимой здесь всегда большие волны, поэтому этот пляж отличное место для катания на кайте. Вдоль моря идет длинная набережная и зеленая полоска парка. Несмотря на растительность, днем тени от деревьев почти нет, идешь под палящим солнцем.

Задний пляж гораздо больше похож на «пляж» в моем понимание. При большом желании я тут могла бы и искупаться На пляже сильный отливВполне даже неплохой пейзаж. И людей почти нет. И это в выходной день, в будние дени пляжи Вунгтау вообще вымирают Вунгтау это вьетнамский курорт, в аренду на пляже здесь сдают стульчик под зонтиком, а не лежак. Аренда ~ 50 000 донговЧерез дорогу от пляжа куча отелей по 25-30 долларов в суткиBack Beach или задний пляж в ВунгтауВдоль моря тянется набережная, а через дорогу от моря — отелиНабережная красивая, ухоженная, но вот спрятаться от палящего солнца совершенно негде …Дельфин в парке возле пляжа

3. Шелковичный пляж (Бай Зоу)

4. Ананасовый пляж

5. Пляж в Лонг Хай – пляж находится за городом, примерно в 30 км от Вунгтау. По отзывам это самый купабельный пляж в этом районе.

Go next[edit]

From Can Tho you can easily reach other cities of the Mekong Delta such as:

• Sóc Trăng
• Châu Đốc
• Rạch Giá
• Vinh Long
• Cà Mau

If you are heading to the north from the main bus station be careful about what ticket you buy. If you are going by minibus and your destination is not directly on the route to Ho Chi Minh City they might just drop you off somewhere you have no intention of going. You will have to buy another ticket and end up paying way too much.

Cambodiaedit

• Phnom Penh – There is a direct bus operator leaving at the petrol station close to the bus station (Can Tho Ben Xe) early in the morning. Alternatively, take a local bus to Chau Doc. From here you can take a bus or one of the Express Boats.
• Ha Tien (Cambodia Border) from Can Tho take a bus via Rach Gia to Hu Tien.

Во время экскурсии очень легко потеряться

Во Вьетнаме много турфирм и много экскурсий, которые происходят повсеместно в одно и то же время. Туристов здесь тоже с лихвой, к тому же они постоянно разбредаются, как крупный рогатый скот. В такой обстановке очень легко потеряться, особенно если вы путешествуете в одиночку и некому за вами присмотреть.

Т.к. в одном месте собираются несколько экскурсионных групп, и экскурсии проводятся параллельно, я опоздала на пару минут к месту сбора и потеряла свою группу. Я испугалась. Туроператор не дал никаких инструкций, что делать в такой ситуации, я не знала, в каком отеле мы остановились. Вероятно, что туроператор и сам этого не знал до последней минуты из-за постоянной текучки.

Я растерялась, т.к. не запомнила никого из нашей группы. Через 20 минут бесплотных поисков я уже готова была расплакаться, как меня заметил один из туристов из нашей группы и позвал в автобус, где все уже сидели и ждали отправления.

Совет

Одиночного туриста сложнее запомнить, чем пару или группу

Поэтому, если вы путешествуете один или одна, то постарайтесь, чтобы вас заметили и запомнили, а также обратите внимание, что за люди с вами в одной группе. Запишите номер турагентства, отела или гида и постарайтесь не отставать от большинства

Не будет лишним, если вы найдете себе друга на экскурсию.

Если вы не знаете английского языка, смотрите популярные экскурсии во Вьетнаме с русскоязычными гидами>>

Наши советы и рекомендации

Можно ли сэкономить на отпуске в азиатской стране, и так ли страшен сезон дождей во Вьетнаме, как его малюют?

Когда дешевле всего ехать отдыхать во Вьетнам?

✓ Отзывы туристов и Травелата подсказывают, что лучший месяц во Вьетнаме для дешевого отпуска в 2022 году — сентябрь и декабрь. Смотрите нашу статью про страны, куда можно поехать сейчас (там мы обновляем правила въезда). Отдохнуть на двоих получится за (всего!) 65 000 рублей с расчетом на неделю. И до октябрьских ливней можно успеть позагорать

✓ Когда лучше ехать отдыхать во Вьетнам, если в программу входят экскурсии? Считается, что в отрезок сухого сезона – с января по апрель

✓ Почитайте и нашу статью про цены во Вьетнаме

На случай, если все-таки выберете влажный сезон – осадки культурной части не помеха. Единственное отличие: колониальные дворцы будете осматривать в компании с дождевиком, который, кстати, выдадут на месте бесплатно. Но разве не утомительнее – пускаться по историческим местам под изнуряющим солнцем?

Стоит покупать тур в не сезон?

Хотя несезон во Вьетнаме – явление не самое предсказуемое, он все же значительно дешевле. Если крупно повезет, можно сэкономить до 60%, а то и 70% на отпуске.

Страшна непогода? Вьетнамские дожди непродолжительные и относительно теплые. Море тревожное, но есть спокойные на волны острова, где можно искупнуться (Фукуок). Стоит ли ехать? Если не запланирован отдых с детьми, то почему бы нет. В любом случае, решать вам. Но кто не рискует, тот, как известно, остается без шампанского!

Копирование материалов разрешено только с обязательным указанием прямой, активной и открытой к индексации гиперссылки на howtrip.ru.

Ищем тур со скидкой:

Кухня Вьетнама

Что будет, если совместить самые известные в мире кухни, китайскую и французскую? Получится вьетнамское застолье. Кроме названных, вьетнамское поварское дело впитало способы готовки из многих других гастрономических культур.

Основа здешней кулинарии – рис или лапша из рисовой муки, сдобренные специфическим рыбным соусом и большим количеством зелени. На зелень вьетнамские повара не скупятся: это кориандр, базилик, кинза, лемонграсс.

Самые распространенные овощи Вьетнама – капуста, огурцы, перец, томаты. Наиболее популярное мясо – свинина, курятина, а также креветки. Вопреки бытующему мнению, части змей, черепах и крыс в стране употребляют редко, лишь в качестве закуски. Но желание гостя – закон для хозяина, и жаждущих экзотики охотно угостят жареным филе крокодила, супом из акульих плавников, черепаховым бульоном, запеченной саранчой, другими деликатесами.

Топ-5 блюд вьетнамской кухни:

1. Суп фо. Его едят почаще, чем борщ в России. Это простое, но сытное, наваристое блюдо из лапши, мяса, овощей, пророщенной сои, зелени и перца;
2. Лау – горячий бульон с грибами, помидорами и лимонным сорго, к которому, отдельно, подается лапша;
3. Роллы из рисовой бумаги – тонкие блинчики, нафаршированные овощной, мясной, рыбной или смешанной начинкой;
4. Пирожки бань куонь: начиняют их рисом, грибами или кокосовой стружкой, а обжаривают, завернув в банановый лист;
5. Нем нуонг – свиные колбаски на рисовом тесте с травами и соусом.

Благодаря французскому влиянию, не остался вьетнамский стол и без лакомых десертов – пирожных и тортов.

Отели Вунгтау

Отелей в Вунгтау много, стоимость номера начинается от 10 долларов в сутки в будние дни и от 15 долларов в выходные и праздничные дни. Но надо понимать, что за 10 долларов будет ну очень страшненький номер, все же я советую ориентироваться на стоимость от 20 долларов.

Если вы планируете посетить Вунгтау в будние дни, то отель можно заранее не бронировать, а найти на месте, главное знать куда идти, т.к. еще раз повторюсь – расстояния большие! Здесь не так как в отель на отеле и ресторан на ресторане и если не понравится в одном, можно легко перейти в другой

Если же ваш визит в Вунгтау приходится на выходные или праздничные дни, или же вы, так же как и мы, не любители бегать и тратить время в поисках подходящего отеля ради того, что бы возможно (!) сэкономить пару долларов, тогда советую забронировать отель в Вунгтау заранее.

В каком районе Вунгтау выбрать отель зависит от ваших целей: я советую рассмотреть три района, которые я схематически отметила на фото ниже.

• Отели Вунгтау возле набережной Переднего пляжа
• Отели в центре возле озера
• Отели возле Заднего пляжа

Район Вунгтау в которых удобно остановиться, если приехали в город с туристической целью на несколько дней

Отели Вунгатау, которые я рассматривала для нас

• Hoa Tieu Hotel ~ 25$
• Mr Park Hotel & Restaurant ~ 30$
• Vung Tau P&T Hotel ~ 26$
• Lotus Apartment Hotel ~ 25$
• Cong Doan Hotel Vung Tau ~ 25$
• Sky Luck Hotel ~ 24$
• Corvin Hotel ~ 27$
• Romeliess Hotel ~ 30$
• Mekong Hotel ~ 30$
• Chau Khang Hotel ~ 35$

Так как я бронировала отель в Вунгтау в самый последний момент (мы точно не знали, когда нам отдадут паспорта с тайскими визами) да еще и на выходные дни, выбор отелей довольно сильно сузился. В итоге мы остановились в Cong Doan Hotel Vung Tau.

Плюсы отеля

• Отличное расположение
• Очень просторный номер
• Чистое постельное белье (да, во Вьетнаме в дешевых отелях не всегда бывает чистое постельное белье!)
• Уборка номера
• Довольно тихо
• В стоимость включен завтрак

Минусы отеля

• Отель старый, номер требует ремонта
• Муравьи в ванной
• Скудный завтрак: на выбор жаренные яйца или суп Фо Бо и чай. Кофе за дополнительную плату! И это в стране, где растет кофе!
• Персонал почти не понимает английский язык (но это вообще проблема Вунгтау, с английским у местных жителей совсем плохо …)
• Рядом идет стройка! Но нам она не мешала, окна нашего номера выходили на противоположную сторону

Отель, в котором мы остановились в Вунгтау. На первый взгляд напоминает наши советские дома отдыха Слева стройкаОгромный номер в недорогом отеле Вунгтау: две двуспальные кровати, шкаф, стол, стулья

Более дорогие отели Вунгтау

• Palace Hotel ~ 70$
• Grand Hotel Vung Tau ~ 45$
• Muong Thanh Vung Tau Hotel ~ 65$
• Petro Hotel ~ 72$
• Lan Rung Resort & Spa ~ 63$
• The Imperial Hotel Vung Tau ~ 108$

Отели ВунгтауОтели Вунгтау

Достопримечательности Вьетнама

Начнем с Ханоя. Озеро Возращенного Меча в центре столицы – любимое место молодых горожан: лавочки, дорожки, кафешки окружают туманно-зеленую гладь водоема. А в центре его возвышается Башня Черепахи, которая, по слухам, утащила когда-то императорский меч.

На берег другого ханойского озера, Западного, влекут не только очаровательные виды, но древнейшая пагода Чан Куок, объект поклонения буддистов Азии.

Внутри города прячется старый ханойский квартал, в котором любят бродить иностранцы. Узкие и ветхие дома, извилистые переулки, мастерские потомственных ремесленников, храмы и пагоды, посвященные покровителям того или иного рукоделия, переносят вглубь веков, когда Вьетнам для европейцев был тэрра инкогнита.

Другой самобытный квартал, Ха Хой, вы тоже найдете в центре столицы. Это осколок вьетнамской деревни, переселившийся в лавки и ресторанчики. Здесь можно попробовать деревенскую пищу и познакомиться с грубоватым сельским бытом, не покидая пределы города.

Французский квартал, в противовес торговому и деревенскому, символизирует влияние Европы. Наследие колониального прошлого, этот участок – скопище элегантных административных, государственных зданий, новейших музеев и мавзолей Хо Ши Мина.

Стоит побывать у мощной ограды Ханойской цитадели – комплекса, в составе которого крепостные стены, королевские покои, культовые и хозяйственные постройки. Самый старый ее фрагмент – дворец, построенный в 1467 году. Ханойская цитадель – памятник, причисленный ЮНЕСКО к списку выдающихся объектов мировой культуры.

Еще одна изюминка, Храм литературы, куда съезжаются толпы паломников, действительно храм. Ему почти тысяча лет, он посвящен учению Конфуция. Быть может, вам повезет и вы увидите одну из церемоний, которые проходят между статуй, алтарей и павильонов храма. А место, где молился сам Конфуций, одарит вас энергией и мудростью.

В Ханое, кроме того, покажут бункер, построенный советскими инженерами: в моменты американских бомбардировок здесь скрывались Хо Ши Мин и члены коммунистического правительства Вьетнама.

Хошимин откроет Вьетнам с иной стороны. Загляните, к примеру, в Президентский дворец, доставшийся стране от французов-колонизаторов. Во время последней войны в нем заседало другое правительство, проамериканское.

Тему недавних, пропахших порохом событий продолжит Музей реликвий войны, где можно увидеть штурмовики и истребители, «тигровые клетки», в которых держали пленных, и откровенные фото, повествующие об ужасах последней вьетнамской войны.

В районе Ку Чи вы спуститесь в подземные ходы, которыми вьетконговцы проникали из джунглей в Сайгон… А в Ботаническом саду Хошимина отдохнете душой, любуясь пестрыми орхидеями, невероятной коллекцией кактусов, изящными карликовыми деревьями. Люди, посетившие Хошимин, советуют заглянуть и в местный зоопарк, старейший в Азии.

Животные, среди которых азиатский черный медведь, белые тигры, слоны, крокодилы и другие аборигены разных континентов, содержатся в просторных и ухоженных вольерах.

Интересными постройками «напичкан» Нячанг. Гиды продемонстрируют вам Пагоду Белого Будды, где исполняются желания; башни По Нагар, выстроенные в эпоху раннего Средневековья племенами чам для индуистских обрядов; самый длинный в мире фуникулер над морем; парк развлечений Винперл, в котором гигантские аквариумы, головокружительные аттракционы, музей иллюзий и огромный кинозал с эффектом погружения в сюжет.

Из города легко совершить «вылазку» на один из островов, где грохочут водопады, бурлят минеральные источники, открыты для туристов деревушки рыбаков, зазывают зрителей цирки собак, обезьян и медведей.

Do[edit]

Vegetable and fruit vendor at the Floating Market

Hairdresser in Mau Than

• Cai Rang (Cái Răng) floating market is the main wholesale floating market near Can Tho. Go there early in the morning (as early as 05:30), and come back through the small tributaries to Can Tho River, 3-4 hours. The Mystic Sampans offer higher-end breakfast cruises to the Cai Rang floating market. Late risers will still see plenty going on by arriving by around 8am. An alternative to the boat trip from Ninh Kieu wharf is to take a taxi to Cai Rang. (Giving the taxi driver the location of a cafe such as Cafe Chợ Nổi will prevent him from taking you to one of the expensive boat tour companies.)
• Phong Dien (Phong Điền) is further up the Can Tho River, and worth seeing as it is a retail market. It is very active at dawn, but slows down early too, so you may want to go there by land. The canals back to Can Tho are also very much worth the ride in a small boat.
• Phung Hiep (Phụng Hiệp) is much farther away, in the neighbouring Hậu Giang Province, but deserves a trip if you are going to stay more than a few days, as it is always bustling with activity.
• Tra On (Trà Ôn), in Vinh Long Province, is just over an hour downstream the Bassac (the lower Mekong branch, also called Hậu Giang or Sông Hậu). It is a small floating village’s market anchored near Clouds Island (Cù Lao Mây).

Countryside Tour, ☏ +84 962621119, info@opentourct.com. If you want to go out of city, get out off the noise and enjoy natural air, the tour is designed for you. This trip provides a general view of countryside life style and packed full of fun with a lot to see, do, experience and totally worth to see. You have a chance to visit orchard islet, enjoy tropical fruits, natural wind, know how people make their living from farming and ranching, specially cooking. (updated Nov 2019)

Eat “Banh Xeo” with a local family, take a boat go to some small canals and see how the local people living and trading fruits in the local market on a motorbike.

• Play a game of pool or billiards with the locals during the day, when it is too hot to walk around. Billiards is extremely popular in Vietnam and billiard halls are frequented throughout the day. There is billiard place on Mau Than St next to the petrol station.
• Enjoy a head massage at a hairdresser and get a haircut if you dare. There are some salons close to Xuan Khan Market and the Quang Duc Pagoda. Depending on the hairdresser, from very stylish and air conditioned to very rustic you may pay between USD5-10 or 100,000-200,000 dong (May 2012). Ask how much it will cost and how long the massage will take. A good head massage should be around 30 minutes. If they do not understand English, agree at least on the price.
• Start the evening with a manicure in one of the manicure shops. Several shops are in Nguyen Viet Hong St (nice tree-lined street connecting Mau Than St and Ly Tu Trong St at Luu Huu Phuoc Park)
• Visit the Luu Huu Phuoc entertainment park in the evening. Vietnamese enjoy extremely loud music and do not mind distorting speakers. It might be very loud, but it is definitely a cultural experience.
• If you are with kids, be creative and paint small ceramic figures in one of the bigger bookstores, usually on the upper floor. The fee is very small. You can take them home afterwards as a souvenir.

Что обозначает модальный глагол can (could)

Проще всего понять значение can (could) на примерах. Мы выражаем с помощью can:

1. Умственную или физическую способность что-то сделать.

   В таком случае can (could) обычно переводится как «мочь», «уметь».

2. Общепринятые утверждения

Мы используем can, когда хотим показать, что какое-то утверждение в большинстве случаев является верным. Здесь мы переводим can как «мочь».

Следует отметить, что мы не используем форму could для выражения этого значения.

Разрешение, просьбу, запрет.

Здесь есть несколько закономерностей: просьба обычно передается с помощью вопроса, разрешение – с помощью утверждения, а запрет – отрицания. Если мы видим в предложении просьбу или разрешение, то переводим can глаголом «мочь», запрет же чаще всего переводится словом «нельзя».

Просьбу мы можем выразить с помощью can и could. Оба варианта часто используются в речи, только такие просьбы разнятся по степени вежливости. Давайте рассмотрим примеры:

C помощью can мы можем не только просить разрешение, но и сами что-то предлагать. Для этого мы используем форму вопроса.

Посмотрите интересное видео от преподавателя Alex, в котором он, к уже известным нам can и could, добавил еще и глагол may.

А еще можно узнать об особенностях модального глагола may в статье «Модальный глагол may (might)».

Удивление, сомнение, недоверие.

У этой функции тоже есть свои закономерности: сомнение и недоверие обычно встречаются в отрицательных предложениях, а удивление – в вопросительных. Переводится глагол can (could) в таких случаях словами «неужели», «не может быть», «вряд ли», «не верится», «возможно», «вероятно».

Вы знаете, что could – это форма прошедшего времени can. Но если мы хотим выразить сомнение в прошлом, то используем форму can’t have.

Если же кто-то нарушил запрет или не послушался совета, то вы можете упрекнуть его за это, используя все тот же глагол can. Есть, правда, одна особенность: такие предложения строятся в форме отрицательного вопроса.

Факты о туалетах

• Практически везде (кроме аэропортов и элитных торговых центров) не работают замки в кабинках. Туалетной бумаги тоже почти нигде нет (либо висит при входе — нужно отрывать и уносить с собой). Мыло есть тоже далеко не везде, поэтому берите влажные салфетки. Иногда уборщица туалета может потребовать с вас сумму за посещение туалета, иногда (вот парадокс!) в биотуалеты пропускают бесплатно.
• Почему-то до туалетов вьетнамские мужчины частенько не доходят. Грубо говоря, справляют нужду где попало. Даже если вьетнамец находится рядом с дверью туалета, он все равно будет делать свои дела на улице (были тому свидетелями). Огромное открытое пространство? Ничего страшного, вьетнамец встанет в самом центре у клумбы, никто же не увидит. То же самое относится и к детям — они совсем не смущаются делать свои дела прямо на тротуарах. Поначалу это шокировало и казалось диким, потом мы привыкли.

Photo Paro Nguyen / flickr.com

Погода во Вьетнаме по месяцам

Расскажем про погоду во Вьетнаме по месяцам – лучший для отдыха каждый сможет определить для себя сам.

Как известно, с декабря по май во Вьетнаме не только наплыв туристов, но еще и сезон манго. В какую локацию отправиться за витамином С (которым так богат сочный фрукт), где теплее море и жарче солнце?

Вьетнам в декабре, январе и феврале

Стоит ли рвануть во Вьетнам зимой: в каком месяце лучше и куда?

✓ Юг (Фукуок). Жарко, сухо, температура воздуха под +30°C, а то и выше. Средняя температура воды +26°C, осадки минимальны – своеобразное природное all inclusive. Чем не локация для пляжного отдыха во Вьетнаме? Особенно в декабре под Новый год

✓ Центральная часть (Дананг, Хойан). Одним словом – комфортно. Воздух: +25°C, море не сильно от него отличается. Но понятие полноценного отпуска под солнцем зимой здесь неуместно; ветра и волны не дадут спокойно поплескаться в воде

✓ Север (Ханой, Сапа). Муссоны гонят сезон дождей и зябкую погоду. Температура воздуха +17°C, но бывают и аномальные для этого времени +30. Море прогревается, в среднем, также до +17°C. Если вода в декабре еще располагает для пляжно-купального отпуска (+22°C), то в январе и в феврале явно холодновато (моржи не в счет)

Для туристов со стажем Фукуок = Вьетнам. Сезон – с ноября по июнь, круглогодично спокойное море и жара. Большинство курортов юга (Нячанг, Фанхтьет, Муйне) зимой разочаровывают пляжников. Чтобы искупаться без волн, порой приходится искать труднодоступные локации. Что время- и денежно-затратно.

Вьетнам в марте, апреле и мае

Вьетнам весной оценят те, кто тяжело переносит сильный зной. Температура воздуха не превышает +30°С. А искупнуться можно на всем побережье Южно-Китайского моря.

На юге в марте и апреле стоит сухая погода, жарко. Море – все равно, что парное молоко. А вот ближе к концу весны будьте готовы к ливням (кроме Нячанга). Центральная часть еще более комфортна по температуре, +27°С. Но здесь регулярно идут дожди.

Мартовский север Вьетнама же несколько холодноват, особенно для купаний. Днем +22°С, а ночью еще «свежее». Хотя уже в апреле в море можно плескаться сколько угодно. И только в мае – избыток осадков, часто рано утром либо глубокой ночью (в принципе, отдыху не помеха).

Лучшим временем для поездок вдоль побережья считается апрель. Везде относительно сухо, тепло, море позволяет купаться. Весной, когда холодно в большинстве регионов России, отправиться в турне по жаркому Вьетнаму – самое оно!

Что нужно знать об отдыхе во Вьетнаме зимой 2022

 Я уже несколько раз упоминал, что в настоящее время купить туры можно только в Нячанг, но для людей, с Вьетнамом не знакомых — это ни о чем не говорит. В Нячанге высокий сезон (когда мало дождей и на улице почти всегда светит солнце) наступает в летние месяцы. Зимой для отдыха во Вьетнаме больше всего подходит остров Фукуок, но он, к сожалению, пока не доступен для туристов из России.

Что ждет туристов в Нячанге:

• Переменчивая погода. Возможно, дожди, сильный ветер и волны. Именно таким Нячанг встретил первых русских туристов, прилетевших после долгого закрытия границ
• Отбойные течения. Пляж Бай Зай отличается наличием отбойных течений, купаться в которых строго запрещено — вас легко может унести в открытое море, даже если вы опытный пловец
• Запрет на покидание территории отеля. Из отеля выходить можно только на пляж. Запрещено любое взаимодействие с местными жителям: нельзя сходить в соседний магазин или в кафе, нельзя снять мотобайк, даже просто фруктов купить не получится, не говоря уже о массаже. Пользоваться можно только тем, что предоставляет отель — а цены на территории, разумеется, завышены втрое. К счастью это правило уже практически отменили, главное чтобы ПЦР тест на третий день был отрицательным.
• Экскурсии только от отельного гида. Тут как повезет, но как правило, экскурсии от локальных гидов и дешевле и интересней — однако сейчас не до выбора.
• Фрукты и море продукты в изобилии. Главный плюс — это обилие фруктов и морепродуктов — после первых туристов качество питания значительно улучшилось
• Восстановление работы отелей. Почти два года отели стояли без дела, персонал забывал русский язык и принципы гостеприимства. Так что первых туристов могут ждать сюрпризы.

Читайте статью об отдыхе в Нячанге, еще в доковидные времена

Это всё довольно странно: почему открыли Нячанг, в котором сейчас не сезон, но не открыли полностью изолированный остров Фукуок, где сейчас сухой и теплый период. Кроме того, на острове можно обеспечить куда большую изоляцию без столь серьезных ограничений для туристов. В любом случае, первые полеты — это лишь возобновление туристической программы, и будем надеяться, что совсем скоро количество чартеров увеличится, а количество ограничений сократится.

Пляж острова Фукуок в Январе 2017

Коротко о запрете покидать территорию отеля во Вьетнаме

Чуть ниже я прикрепил видеоинтервью с туристами во Вьетнаме от канала «БЫЛ ЗДЕСЬ»

Что важно отметить, что туристов всё же выпускают на прогулки по пляжу. По крайней мере они сами ходят

Некоторые туристы признавались, что доходили до кафе на пляже и даже до магазина. Да и автор канала предлагает свои услуги по доставке товаров. Так что прямо жесткого запрета всё же нет.

Вообще довольно странно смотреть, как автор канала свободно передвигается по Нячангу, а туристы боятся высунуть нос за пределы территории. Фактически экспаты мало чем отличаются от туристов в плане документов, да и много ли туристов носят с собой документы? Например, у меня на острове Фукуок совершенно спокойно проживают друзья и каждый день ходят в магазины, на рынок и на пляж.

Для размышления! Никто не будет гоняться за сбежавшим из отеля туристом, да и не поймет никто, что турист вышел из отеля, а не прожил в Нячанге два года. Этим некоторые туристы и пользуются, для покупки товаров в местных магазинах, пройдя по пляжу, а потом выйдя в город, как сообщают RIA новости

Видеоинтервью с первыми туристами из России посетившими Вьетнам

А теперь самое время перейти непосредственно к отзывам туристов об отдыхе во Вьетнаме 2022. Часть из них вы могли видеть в интервью выше. Основные выводы из интервью озвучены в начале этой статьи.