Образец заполнения визы в Таиланд

Как заполнять по пунктам

В заголовке анкеты в левом углу приклеивается фотография размером 4х6 см, сделанная не более 6 месяцев назад. В правой стороне заявления под строкой » Please Indicate Type of Visa Requested» надо отметить тип требуемой визы, например Tourist Visa. Под этим списком в строке «Number of Entries Requested» указывается число требуемых въездов. Под фотографией нужно обозначить свой пол — мужчина (Mr), женщина (Mrs) или девушка (Miss).

Рядом с фотографией пишут имя, второе имя или отчество (необязательно), фамилию — «First name», «Middle name», «Family name».

Строка «Former name» обозначает написание предыдущей фамилии. Если их было несколько, они перечисляются все через запятую.

Далее нужно указать свое гражданство в момент подачи заявления и на момент рождения. Аналогично в строчке «Birth place» обозначается место появления на свет согласно документам, причем слова на русском языке не включаются. Например, при записи «Астрахань, RUSSIAN FEDERATION» название города писать не нужно.

«Marital Status» означает «семейное положение»:

• «Married» — состою в браке;
• «Unmarried» — никогда не был в этом статусе;
• «Widowed» — супруг умер;
• «Divorced» — оформлен развод.

Супружеские отношения или их расторжение признаются действительными только при регистрации в органах ЗАГС.

«Date of birth», «Date of Issue», «Expiry Date» означает даты рождения, выдачи и окончания срока действия паспорта соответственно.

«Type of Travel Document» — это тип удостоверения личности. В большинстве случаев это паспорт, указывается «PASSPORT». Далее надо написать номер паспорта или другого документа. «Issued at» — кем выдан, внести надо только установленное английское обозначение, например FMS 15505.

В графе «Occupation» отображается должность и название организации, в которой работает претендент, на английском языке. В случае отсутствия трудоустройства пишут «UNTMPLOYED» (безработный). Однако при указании такого статуса нужно представить финансовые гарантии в размере 800 $ или спонсорское письмо близкого родственника (составляется на бланке посольства по строго установленному образцу).

«Current address» — фактическое проживание на момент заполнения анкеты . «Permanent address» — место постоянного жительства, при соответствии с ранее указанным адресом строчка оставляется пустой.

«Names, dates and places of birth of minor children» — перечисляются имена путешествующих с вами детей, их даты и места рождения. Для них не нужно отдельно заполнять анкету, надо вписать их данные в свое заявление.

«Date of Arrival in Thailand» — месяц (буквами), число (цифрами) и год въезда в Таиланд, например September 13, 2020.

«Traveling by» — указывается способ передвижения, название фирмы-перевозчика. Анкета бракуется, если указано только «PLANE», т.е. «самолет». Надо написать «PLANE AEROFLOT», т.е. обязательно указать название фирмы, организующей перелет.

«Flight No. or Vessel’s name» — номер авиарейса.

«Duration of Proposed Stay» — время пребывания в Таиланде. Обозначается количество дней нахождения в стране с учетом дней прибытия и обратного вылета.

«Date of previous visit to Thailand», «Purpose of visit» — даты и цели предыдущих посещений королевства. Если это первичная поездка, строчки оставляются пустыми.

«Countries for which travel document is valid» — страны, в которых действителен паспорт. Если допускается использовать его всюду, по английски указывается «ALL».

«Proposed address in Thailand» — место проживания в Таиланде (например, адрес отеля из туристического ваучера).

«Name and address of local guarantor» — поручитель в своей стране и его координаты — фамилия, телефон, адрес. Это может быть знакомый, родственник или туристическая компания.

«Name and address of guarantor in Thailand» — ответственный за ваше пребывание в Таиланде (заказанная гостиница, турфирма и т.п.).

Фраза «I hereby declare that I will not request any refund from my paid visa fee even if my application has been declined» означает, что вы не будете требовать возврата денег, уплаченных за визу, если ее не дадут.

«Signature» и «Date» — нужно поставить подпись и дату составления.

Радел «FOR OFFICIAL USE» предназначен только для служебных отметок, его заполнять не нужно.

Инструкция и образец заполнения

Образец миграционной карты:

Миграционная карточка содержит следующие поля:

1. Family Name и First name — фамилия и имя, в точности как загранпаспорте;
2. Date of Birth — дата рождения ( формате через дефис: день — месяц — год);
3. Nationality – гражданство;
4. Passport № — номер загранпаспорта,
5. Visa № — номер визового разрешения (заполняется теми, у кого есть виза, в противном случае поле остается незаполненным);
6. Flight or other Venicle № — номер рейса (буквенно-цифровой код, содержащийся в посадочном или багажном талоне);
7. Occupation — род занятий, деятельности;
8. City/State of residence — город проживания;
9. Country of residence — страна проживания;
10. Country where you boarded – государство, из которого турист прибыл в Таиланд (если гражданин заехал в Таиланд не из своей страны, а после посещения другого государства);
11. Length of stay — продолжительность пребывания в Таиланде (количество дней);
12. Address in Thailand — адрес проживания в Таиланде (в случае, если турист собирается останавляваться не в одном отеле, следует указать только адрес первого);
13. Telephone и e-mail: контактный телефон и адрес электронной почты для экстренной связи в случае необходимости, также может потребоваться телефон и e-mail отеля, в котором гражданин собирается проживать (он указан в квитанции о бронировании).

На обороте необходимо отметить нужные поля крестиком:

Type of flight — тип рейса (можно спросить у стюардессы):

• Chartered – чартерный
• Schedule – регулярный

First trip to Thailand – Это первое путешествие в Таиланд?

• Yes (да)
• No (нет)

Travelling on group tour – поездка  в групповом туре:

• Yes (да)
• No (нет)

Если едет семья, нужно отметить No, так как групповой тур один на всю группу.

Accommodation — проживание. Варианты ответов:

• Hotel (отель)
• Friend’s Home (дом друзей)
• Youth Hostel (молодёжный хостел без персональных номеров)
• Apartment (квартира)
• Guest House (частная гостиница)
• Other (другое)

Next city/Port of disembarkation — следующий город/порт назначения (это может быть любой город Таиланда).

Purpose of visit — цель визита. Варианты ответов:

• Holiday (отдых, отпуск)
• Meeting (встреча)
• Business (бизнес)
• Sports (спортивные мероприятия)
• Incentive (поощрительная поездка для дилеров, дистрибьюторов и служащих)
• Education (обучение)
• Convention (конференция, конгресс или съезд)
• Employment (работа по найму)
• Exhibitions (выставка)
• Transit (транзит)
• Others (другое).

Yearly income — годовой доход. Необходимо выбрать соответствующее значение:

• Less than 20 000 USD (менее 20 000 USD)
• 20 001 – 60 000 USD (от 20 000 до 60 000 USD)
• More than 60 000 USD (свыше 60 000 USD)
• No Income (нет дохода).

В случае сомнений при ответе на этот вопрос можно оставить поле незаполненным.

Нужны ли обратные билеты при получении визы по прилёту в Тайланд?

Согласно пограничным правилам Таиланда, если у Вас есть виза, то обратный билет не нужен.

Если Вы въезжаете по штампу, то билет нужен. Пограничники проверяют редко, но лучше бронь билетов иметь при себе. А вот с авиакомпаниями другая история. Ведь могут не посадить на рейс, прецеденты были. К нам приколебались при посадке на рейс S7. Сильно причем. Вывели из очереди регистрации на рейс даже. Но у нас была распечатка брони обратных билетов, и на рейс нас всё-таки посадили.

Делайте бронь обратных билетов и не забывайте её распечатать. Подробнее о необходимости обратного билета написано тут http://www.staralliance.com/en/services/visa-and-health/

Часто задаваемые вопросы о получении визы по прибытию в Таиланд

• Вопрос: Нужно ли оформлять и платить за визу по прилёту детям?
• Ответ: Да, если они путешествуют по собственному паспорту.

• Вопрос: Могу ли я получить визу по прилёту без обратного билета из Таиланда?
• Ответ: Теоретически это возможно, но без обратного авиабилета есть риск не попасть на самолёт в Таиланд. Авиакомпания вправе отказать в регистрации на рейс, если у пассажира нет необходимых документов для получения разрешение на въезд в страну (или для получения визы по прилёту).

• Вопрос: могу ли я предъявить банковскую карту для подтверждения наличия необходимых денежных средств к существованию в Таиланде?
• Ответ: Можете, если вам удастся показать, что на вашей банковской карте есть достаточно денежных средств.

• Вопрос: сколько стоит виза по прибытию в Таиланд?
• Ответ: 2000 бат.

• Вопрос: С какой даты начинается отсчёт 15 дней в Таиланде?
• Ответ: С даты прибытия. Например, если вы прилетаете в Таиланд 1 марта, то вам разрешено находиться в Таиланде до 15 марта включительно.

• Вопрос: Можно ли продлить визу по прибытию, находясь в Таиланде?
• Ответ: Теоретически нельзя (по крайней мере так пишут на сайте консульств Таиланда). Исключение — состояние здоровья не позволяющее путешествовать и подтверждённое соответствующим документом от врача. Личный опыт: визу удалось продлить на 5 дней, предъявив справку требуемого формата из больницы и уплатив 1900 бат.

• Вопрос: Нужна ли для визы медицинская страховка?
• Ответ: Для получения визы по прилёту не нужна, но медицинскую страховку для поездки в Таиланд стоит оформить. Это легко можно сделать через интернет в украинской страховой компании Viso или в международной, выбрав её на сайте Cherehapa (достаточно поставить галочку «я не гражданин России»). Одними из самых надёжных страховых компаний считаются Allianz и Альфа Страхование.

Чтобы оставаться на связи, купите местную сим-карту с безлимитным интернетом. Подробнее — в статье Интернет в Таиланде — всё, что стоит знать туристу.

Документы на туристическую визу в Тайланд

Туристическая виза в Таиланд для граждан России подразделяется на однократную и многократную. Первоначально мы с вами познакомимся с особенностями первой.Для того чтобы получить визу необходимо обратится в консульский отдел и подать полный пакет документов. Стоимость однократной однократной визы составляет 40$ (оплачивается только в иностранной валюте, купюры должны быть не более 50$). По времени она оформляется в течение 3-х рабочих дней. Срок действия – 60 дней.

Список документов и порядок их подачи:

Обратите внимание на то, что все документы должны быть вынуты из файла и вставлены в оригинал паспорта в представленном порядке. При оформлении визы на всех членов семьи заранее разделите документы по паспортам

1. Заграничный паспорт и копия его основной странички (срок действия должен заканчиваться не раньше 6 месяцев от выезда);
2. Заполненный бланк анкеты разборчивым почерком ( скачать образец заполнения), плюс вклеенная фотография 6х4;
3. Справка из банка (у вас на счету должно быть не менее 20 тысяч бат) или спонсорское подтверждение. Обязательно должен быть оригинал данной справки, а срок ее оформления не должен превышать 1 месяц. В ней должны быть указаны ваши данные, сумма, дата выдачи и поставлена цветная печать. Валюта может быть любая. Самое главное, что бы при переводе эта сумма была не менее 20000 тайских бат. ;
4. Справка с места работы предоставляется в том случае, если в анкете указали, что занимаетесь трудовой деятельностью. Также нужно предъявить документ о заработной плате;
5. Приобретенные авиабилеты. Нужно обязательно предоставить квитанцию оплаты. Забронированные и неоплаченные билеты не подойдут. Максимальный промежуток между въездным и выездным документом не должен превышать 90 дней. Расчет берется с учетом 60 дней по визе и 30 дополнительных при ее продлении в Таиланде. Если между билетами срок более 90 дней, то высокая вероятность в том, что вам откажут.

Все документы должны быть на АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ и заверенные нотариусом(перевод). На русском языке документы не принимаются.

Самую достоверную информацию можно получить с официального сайта и раздела «Визы» — http://ru.thaiembassymoscow.com

Документы для визы на ребенка:

1. Заграничный паспорт и его копия;
2. Заполненная анкета (в том случае, если ребенку был выдан внутренний паспорт России);
3. Свидетельство о рождении плюс его копия;
4. Справка со школы, если ребенок уже учится;
5. Спонсорские документы;
6. Квитанция оплаченных авиабилетов;
7. Если ребенок летит с одним из родителей, то нужно принести согласие второго на выезд и копию его паспорта.

Особенности и советы для получения однократной визы:

• Для неработающих лиц визы дают неохотно. Если ваша трудовая деятельность заключается в удаленной работе, то это стоит указать в анкете, но справку можно не приносить;
• Раньше можно было предоставлять забронированные и неоплаченные билеты на вылет. Сейчас это не проходит, так что лучше не рисковать;
• Если у вас нет желания или возможности купить обратный билет, то можно приобрести недорогой вариант в соседнюю страну, не зависимо от того, будете вы туда лететь или нет;
• Принося с собой долларовые купюре для оплаты, следите за тем, чтобы они были в хорошем состоянии, так как рваные, мятые и грязные у вас вряд ли примут. Да и лучше готовить сумму без сдачи или максимум банкноту в 50$;
• Документы на семью может подать даже один представитель, главное иметь при себе оригинал внутреннего паспорта;
• Спонсором может выступить абсолютно любой человек, не зависимо от того собирается он в Таиланд или нет.

Порядок получения многократной визы практически не отличается. Ее также делают три дня. Срок действия – 6 месяцев, но каждые 60 дней нужно делать выезд-въезд  в страну. Срок нахождения за границей не имеет значения. Стоимость такой визы составляет 200$.

Оформляя многократную визу, к перечисленному списку документов нужно будет приложить подтверждение о бронировании жилья на все время пребывания в стране. Можно оформить его на Букинге, а затем сделать отмену брони.

Представляя выписку из банка для мультивизы, сумма на счету должна быть не менее 5700$.  Справка с работы или документы индивидуального предпринимателя предоставляются обязательно, иначе будет отказ. Так как по данной визе нужно пересечь границу не позже, чем через 60 дней после въезда, значит необходимо предъявить авиабилет в третью страну на это время.

Информационная карточка — оборотная сторона

• Type of flight — тип рейса: чартер (Charter) или регулярный (Schedule).
• First trip in Thailand — эта поездка в Таиланд у вас первая? Да (Yes) или нет (No).
• Are you traveling as part of a tour group — путешествуете групповым туром? Да (Yes) или нет (No).
• Accommodation — тип размещения: отель (Hotel), хостел (Youth Hostel), гестхауз (Guest House), дом друзей (Friend’s Home), апартаменты (Apartment) или другое (Other).
• Next city/Por of disembarkation — куда вы едете (последующий пункт).
• Purpose of visit — цель вашего визита: отпуск (Holiday), бизнес (Business), обучение (Education), трудоустройство (Employment), транзит (Transit), совещание (Meeting), тренинг (Incentive), собрания (Conventions), выставки (Exhibitions) или другое (Other).
• Yearly income — ваш годовой доход:
• under 20,000 US$ — менее 20 тысяч долларов
• 20,000 – 40,000 US$ — 20-40 тысяч долларов
• 40,001 – 60,000 US$ — 40-60 тысяч долларов
• 60,001 – 80,000 US$ — 60-80 тысяч долларов
• 80,001 and over — 80 тысяч долларов и более
• No income – нет дохода
• For Official Use — не заполняется.

И не забудьте, что, заполняя миграционную карту, вы берете на себя ответственность за ложные сведения о себе.

Как происходит продление визы в Тайланде и бланк заявления на продление визы

Вы входите в здание Imirgation и сразу слева будет стойка «Информация». Там сидит полицейский и несколько помощников. Именно они выдают бланк для продления визы.

Берете бланк и либо заполняете сами, либо идете к помогалам. Рядом со стойкой информации есть образцы заполнения заявлений, но они Вам не помогут, т.к. самых нужных никогда нет

Если Вы обращаетесь к помогалам, то обязательно укажите Тип визы. Они всем массово ставят туристическую на 30 дней. Если у Вас ученическая — то она сгорит.

Образец заполненного бланка для продления визы в Тайланде

После заполнения бланка на продление визы в Тайланде Вы идете снова к стойке «Информация», полицейский проверяет правильность заполнения документов и выдает Вам номерок в очередь. Там 3 разные очереди: на продление ученической визы, на продление туристической визы и на получение residence certificate.

Основная масса людей конечно идет на продление обычной туристической визы.

• Продление туристической визы занимает около 2 часов
• Продление ученической визы занимает около 30 минут
• Получение residence certificate от 20 минут до 1,5 часов (хотя очереди небольшие, но иногда просят придти за ним через час)

На продление туристической визы больше всего очередь, то там часто случаются сбои в очереди. Дело в том, что офицер сразу вызывает к себе 5 человек, а отпускает неравномерно, из-за этого номер на табло и фактический номер очереди может отличаться на 5-10 пунктов. Будьте внимательны

После того как сели к офицеру он проверит все документы. Если есть оверстей, то попросит его оплатить, также именно сейчас берется оплата за продление визы. После этого Вам проставляют штамп еще на месяц и желают счастливого пути.

Иногда офицер просит сделать дополнительные фотографии. Тут главное не паниковать. Скажите «Ок, 1 minute». Спокойно дойдите до помогал и сделайте фотографии. Потом спокойно без очереди можно подойти к офицеру. (Если перед Вами уже сидит человек, то подождите пока он закончит).

Что нужно для получения визы по прибытию в Таиланд в аэропорту?

Документы, которые нужно подготовить заранее:

1. Загран. паспорт, действующий как минимум ещё 30 дней
2. Заполненная форма ТМ.88 — на сайте посольства Таиланда в Украине была устаревшая форма, нам пришлось заполнять новый бланк в Суварнапхуми. Вот образец, как заполнить форму TM.88:
3. Фото 4 х 6 — 1 шт — не обязательно 4х6, у нас фото оказались чуть меньше, у народа в очереди были совсем не форматные. На сайте посольства Таиланда в Киеве написано, что нужно 2 фотографии, но всегда хватало одной
4. Обратные билеты — показывали распечатанную неоплаченную бронь обратных билетов «Бангкок-Куала-Лумпур». Билеты были на дату через 12 дней после прилёта. На блоге есть отдельный пост «Как сделать бронь обратного билеты, не платя за билет«
5. Заполненная миграционная карта TM.6 — выдаётся в самолёте перед прилётом, обязательно заполнить до прохождения границы
6. 2000 батов — стоимость визы. Баты нужно раздобыть заранее в одном из обменников в Суварнапуми перед паспортным контролем. В других валютах оплата не принимается. Кстати, не меняйте слишком много денег — на нулевом этаже аэропорта расположен обменник Super Cheap, где курс гораздо выгоднее, чем во всех других обменниках аэропорта.
7. Посадочный талон — выдают при посадке на рейс в Таиланд. Не факт, что потребуется: у меня спросили, у Игоря — нет.
8. Денежные средства для отдыха — эквивалент 10000 батов на человека/20000 на семью

Список обязательных документов для получения визы по прилёту в Таиланде

Какие документы нужны для оформления тайской визы в Киеве?

Есть два типа туристических виз в Таиланд:

• однократная на 90 дней;
• мультивиза на 180 дней.

Список документов зависит от типа визы.

Список документов для однократной туристической визы в Таиланд

По однократной визе туристической визе в Таиланде можно находиться 60 дней с правом продления на 30 дней в одном из иммиграционных центров Таиланда. Наш опыт продления на Пхукете, на Самуи, в Бангкоке.

Виза однократная, т.е. заехав по ней в Таиланд, а потом выехав из Таиланда, вновь попасть в страну по этой визе вы уже не сможете. Чтобы по этой же визе ещё раз заехать в Таиланд, нужно сделать re-entry перед выездом из Таиланда. Re-entry делается в Иммиграционном офисе или в аэропорту.

Документы:

1. Заполненная на английском языке визовая анкета (бланк можно взять тут, а тут — пример заполнения)
2. Фотография 3,5 х 4,5
3. Загран паспорт, который действителен ещё минимум 6 месяцев и в нём имеется минимум 2 пустые страницы
4. Справка из банка о наличии средств на счёте (650 $ на человека, 1300 $ на семью) или дорожные чеки
5. Медицинская страховка (копия) на весь срок пребывания в Таиланде (как выбрать страховку в Таиланд)
6. Копии оплаченных авиабилетов в оба конца (как найти выгодные авиабилеты Киев-Бангкок)

Список документов на полугодовую мультивизу

Мультивиза даёт возможность въезжать/выезжать из Таиланда неограниченное количество раз. После каждого въезда в Таиланд по мультивизе в стране можно находиться 30 дней с правом продления ещё на 30 в иммиграционном офисе. Виза действует полгода.

Документы:

1. Загранпаспорт (срок действия паспорта не менее 6 месяцев с момента въезда в страну)
2. Анкета (заполняется заранее от руки или на компьютере)
3. 1 фото 3,5 х 4,5 (заранее вклеенное в анкету)
4. Копия первого разворота загранпаспорта
5. Копии билетов (как минимум первый въезд и выезд)
6. Копии бронирований гостиниц/места проживания (как минимум первый въезд и выезд)
7. Если вы работаете/учитесь — нужна справка с места работы/учебы на английском языке  с указанием зарплаты, должности — не заменяет справку из банка!
8. Если вы — ЧП, нужна копия свидетельства  о регистрации — не заменяет справку из банка!
9. Справка из банка на английском языке — от 5700$ на счету на момент выдачи документа плюс движение  за последние 6 месяцев с остатком от 5700$ ежемесячно — в виде разбивки на шесть месяцев с остатками на конец каждого месяца. В документе о движении денежных средств должно быть четко прописано, что сумма 5700$ (или выше) находится на счету в конце каждого месяца

Уточнения

Уточню несколько моментов:

1. Мы летели в Таиланд без обратного билета т.к. и в качестве обратного билета мы предоставляли распечатку брони билета из Бангкока в Куала Лумпур на дату первого необходимого выезда из страны. Дату эту можно взять с потолка, но не позже 90 дней с момента въезда. Почему 90 дней? Потому что 60 дней визы + 30 дней после продления в Иммиграционном офисе. Как сделать бронь билета для предъявления в посольстве или в аэропорту при вылете, читайте в этом посте.
2. Справка с места работы — т.к. я безработный член общества, то никакой справки у меня не было. Игорь, как ЧП, предоставлял копию свидетельства.
3. Ваучер на оплаченный номер в отеле не требуется, в посольстве нам вернули его обратно.

К пакету документов нужно приложить деньги на консульский сбор (40$ с человека за 1 въезд в страну).

Замечание 1. После нововведений 2014 года и ужесточения визового режима в Таиланде отельный ваучер может понадобиться. Гостиницу можно забронировать на Букинге →

Замечание 2. Теперь в Таиланде нужно носить паспорт с собой либо заверенную в Иммиграционном офисе копию паспорта.

Замечание 3. С 13 ноября 2015 года 2-х кратных виз больше нет! Есть однократная 60+30 виза и мультивиза на полгода. Если однократную визу получить всё так же просто, то для получения мультивизы нужна выписка из банка, где 5700$ на счету, и выдаётся такая виза только в стране резиденства. Подробности на сайте посольства Таиланда в Украине.