Галерея старых мастеров
В левой части архитектурно-дворцового комплекса демонстрирует шедевры европейской живописи созданная в 1722 году Дрезденская галерея. Ее основателем стал Август II Сильный — ценитель искусства и страстный коллекционер старинных полотен. Изначально великолепная экспозиция выставлялась в помещениях бывших придворных конюшен, и лишь в 1847 году получила постоянную прописку в отдельном павильоне Цвингера.
Посещение Галереи старых мастеров — настоящий подарок для поклонников живописи. В роскошных залах представлены творения гениев французской, немецкой, итальянской, испанской и английской школы XVII—XVIII веков, фламандского барокко и нидерландского возрождения. Среди известных имен: Ян ван Эйк, Тициан, Альбрехт Дюрер, Боттичелли, Рубенс, Рембрандт, Веласкес. Главным же сокровищем галереи была и остается «Сикстинская мадонна» работы Рафаэля Санти.
Время работы магазинов в Германии
- Благодаря наличию специальных законов (Ladenschlußgesetz), немецкие торговые точки имеют один из самых ограниченных режим работы в Европе.
- Не продовольственные магазины в Германии обычно работают по будням с 10:00 до 19::00. Крупные магазины и торговые центры Германии обычно продолжают работу до 22:00.
- По субботам рабочий день в магазинах часто сокращен до 16:00. В продуктовых магазинах Германии рабочий день начинается раньше – с 07:00.
- Воскресенье, когда прекращают работу практически все немецкие магазины, считается самым неудачным днем для шоппинга в Германии. Единственным исключением являются «дежурные» торговые точки на территории немецких вокзалов.
- В крупных городах (особенно Берлине), магазины имеют более либеральный режим работы и часто работают в выходные без ограничений. Однако в сельской местности не стоит рассчитывать на открытые двери большинства торговых точек в последний день недели.
- В круглосуточном режиме работают только магазины при автозаправках, где товары ограниченного ассортимента (продукты, напитки, алкоголь, печатная продукция) продаются по слегка завышенным ценам.
В продуктовых магазинах Германии тележки обычно можно взять, опустив в автоматический замок, встроенный в тележку залог в 1 €, который возвращается после того, как тележка защелкивается в месте «парковки».
Опера Земпера
Theaterplatz 2
Один из старейших немецких оперных театров ведет свою историю с 1841 года. Здание, которому суждено было стать колыбелью саксонской культуры, возведено по проекту архитектора Готфрида Земпера. Творение великого зодчего дважды уничтожал огонь: во время пожара 1869 года и в результате воздушного налета 1945-го.
Отреставрированный и открытый в 1985 году театр с рассчитанным на 1 200 мест зрительным залом сегодня покоряет знатоков безупречными акустическими качествами и блестящим техническим оснащением сцены. В современном репертуаре дрезденского Храма Мельпомены — классические произведения и мировые премьеры. Перечислить все постановки в рамках одного путеводителя невозможно, да и не нужно.
Достаточно упомянуть о таких шедеврах, как «Щелкунчик», «Лебединое озеро», «Отелло», «Волшебная флейта», «Фауст», «Лоэнгрин». Достойны восхищения и концерты Государственной капеллы Саксонии, выбравшей Оперу Земпера своей официальной резиденцией. Тем, кто не смог стать обладателем заветного билета, администрация Оперы Земпера предоставляет возможность принять участие в экскурсионном 45-минутном туре, знакомящем с великолепным закулисьем. Цена — 11 €.
Рождественские рынки Кёльна
Кельнские рынки ежегодно привлекают более двух миллионов посетителей. В дни ярмарок проходят различные развлекательные мероприятия; зона катания на лыжах, рождественские концерты и презентации рождественских вертепов, на которых изображены Иисус в яслях, Иосиф и Мария в сарае.
В Кельне есть шесть чудесных рынков, каждый из которых имеет свой характер. Четыре рынка особенно велики, а самый крупный рынок расположен в Кельнском соборе.
Рождественский базар в Кельнском соборе — один из рынков, где продукты и напитки в основном сертифицированы как экологически чистые.
На сказочной рождественской ярмарке домашних эльфов (Heinzels Wintermärchen) организаторы отдают дань уважения знаменитым городским Heinzelmännchen, причудливым домашним эльфам, которые, согласно местной легенде, во время сна заботятся о домашних делах местных жителей. Детали, представленные на различных дисплеях, впечатляют — вы увидите маленького Хайнельманнхена повсюду, от кружения на мини-подъемниках до тщательно продуманных ворот приветствия при входе на рынок.
Рождественский рынок ангелов (Markt der Engel) находится на площади Ноймаркт в Кельне, где над деревьями висят скопления красивых звезд, создавая волшебную атмосферу, которую усиливают артисты, одетые как настоящие ангелы… .. да, даже на ходулях!
Для коллекционеров
Глинтвейн и пунш здесь подают в популярной Виммельтассе. На традиционной красной керамической кружке, а также на бокалах и стеклянных кружках напечатаны тщательно разработанные рисунки кёльнской художницы-графика Виммел. Она извесна своими иллюстрациями родного города, а также карикатурами с наблюдениями из повседневной жизни.
Даты: 24 ноября — 29 декабря 2021 г.
Ориентировочный маршрут по Дрездену
Предлагаю вам взглянуть на карту, где крупными стрелками обозначено, откуда вы будете направляться в исторический центр Дрездена.
Отметка слева – там чаще всего останавливаются туристические автобусы, доставив пассажиров непосредственно к Цвингеру. Стрелка внизу – так вы будете добираться от главного железнодорожного вокзала, если приедете в Дрезден поездом или автобусом Student agency из Праги. Можно минут за 20 дойти пешком от вокзала до Цвингера или еще быстрее доехать трамваем №8 до Театральной площади.
Обратите внимание еще на звездочки. Так обозначены музеи или храмы, которые хотелось бы посетить
Одна из звездочек имеет зеленый цвет и указывает на расположение всемирно известной сокровищницы «Зеленые Своды». Это особенный музей дрезденской королевской резиденции, требующий предварительного бронирования билетов. К тому же, если вы погрузитесь в рассматривание сокровищ, выставленных в семи залах и Янтарном кабинете, то любые маршруты у вас отпадут за ненадобностью, и останется единственная проблема – успеть на свой автобус или поезд, чтобы вовремя уехать обратно.
По моему мнению, если ехать в Дрезден на 1 день, то нужно сразу определиться, либо вы намерены посмотреть город и посетить музеи Цвингера, либо посвятить 80% времени Зеленым Сводам и мельком взглянуть на архитектуру исторического центра.
Вот тех стрелочек, которыми я разрисовала карту, с лихвой хватит на однодневную экскурсионную программу.
Панно «Шествие князей»
Достойна внимания и ведущая к замку-резиденции внешняя сторона галереи Конюшенного двора. Ее украшением служит уникальное панно, на создание которого ушло 25 тыс. бесшовно уложенных фарфоровых плиток знаменитого Мейсенского завода. На необычном полотне длиной 101,9 м изображена конная процессия. Среди ее 94 участников — князья, короли, ученые, люди искусства, крестьяне и солдаты. Возглавляет шествие Конрад Великий — родоначальник династии Веттинов.
Грандиозное панно создал в 1876 году Вильгельм Вальтер. Художник использовал популярную в то время технику сграффито — рельефного рисунка, сделанного при помощи наложенных друг на друга слоев цветной штукатурки. Для защиты от непогоды и пронизывающих ветров в 1907 году произведение искусства было перенесено на фарфоровую плитку.
Какие сувениры привести из Дрездена
Мейсенский фарфор
Фарфор — главный элитный дрезденский сувенир. Всему виной фабрика в соседнем городе Мейсене. Сейчас она производит 175 тысяч видов различных предметов. Прославилась фабрика тем, что ее рабочие в 1710 году впервые в Европе получили фарфор. С тех пор традиция производства бережно охраняется. По данным фабрики, при создании мейсенского фарфора используется до 10 тысяч оттенков красок. Их рецепты засекречены, чтобы никто не повторил шедевры немецких мастеров.
Помимо мейсенского фарфора есть еще и дрезденский. Его с 1872 года выпускает Дрезденская фарфоровая фабрика. Он менее раскручен, но не сильно уступает по качеству знаменитому конкуренту.
Пивные кружки
Ценители пенного напитка обязаны привезти из Дрездена новую кружку. Выбор пивных бокалов огромен. По размеру, цвету, оформлению. Главное, только обмотать покупку вещами перед вылетом домой. Кружки отвратительно переживают неаккуратное обращение с чемоданами в аэропорту.
Иллюстрации из дрезденской картинной галереи
Принты знаменитых картин в Дрездене повсюду: на магнитах, открытках, футболках и другой сувенирной атрибутике. Особой популярностью пользуется работа Жана-Этьена Лиотара «Шоколадница». Вы узнаете ее по характерному сюжету: девушка с подносом кофе.
Столовые приборы из Цвингера
В сувенирном магазине картинной галереи Цвингер продаются красиво оформленные столовые приборы: ложки, вилки, ножи и лопаточки для десертов. Они вполне практичны. Обязательно купите парочку. Дома пригодится и знакомым можно подарить.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Почитайте, как обманывают туристов во время отпуска
Заглянем к соседям Дрездена на выходных за нестандартными развлечениями
Прага
На поиски винтажных сокровищ отправляйтесь на блошиный рынок Kolbenova. Рынок невероятно самобытный и интересный, поэтому если с первого взгляда он напомнит огромный пункт приема металлолома и макулатуры, не спешите покидать это удивительное место. Загляните за стопки старых газет и сваленных в горы металлических приспособлений непонятного назначения – возможно, за ними скрываются … Открыть »
Берлин
Прогуливаться по Берлину интересно не только днем, но и вечером, после захода солнца отправляйтесь на улицу Курфюрстендамм (Kurfürstendamm). Она довольно популярна у туристов, поскольку является одной из самых протяженных торговых улиц Берлина. Но гуляют здесь в основном днем, тогда как с заходом солнца улица полностью меняет облик. Ее освещают сотни неоновых вывесок, в свете которых уютные … Открыть »
Нюрнберг
Тем же, кто предпочитает гулять по более спокойным местам, будет интересно просто пройтись по центральным городским улицам. Здесь каждый дом можно смело назвать уникальной достопримечательностью. Рассматривая фасады, на каждом из них можно заметить необычные резные балкончики, старые вывески, искусную роспись и другие украшения – каждый старый дом скрывает свои секреты. Популярнейшими … Открыть »
Брно
Свой секрет есть и у Доминиканской площади (Dominikánské náměsti), с которой можно свободно попасть в два внутренних дворика Новой ратуши (Nová radnice). Если посетить их в вечернее время, то вероятность встретить в живописных двориках других людей минимальна. Дворики невероятно красивы, здесь можно в обстановке полного уединения наслаждаться красотой экзотических растений, фотографировать живописный … Открыть »
Мюнхен
Планируете пользоваться в Мюнхене общественным транспортом? Обязательно прокатитесь на местном метро. Некоторые подземные станции по оформлению напоминают ультрасовременные художественные галереи, их оформление очень эффектное и неповторимое. Так, станция метро München Marienplatz декорирована в черно-оранжевых тонах, а станция Westfriedhof в серебристо-синих и украшена оригинальной иллюминацией. … Открыть »
Вена
Если во время одного из визитов в Вену вы уже посещали Сальваторианский монастырь, расположенный на улице Хабсбургергассе, не поленитесь сделать это снова. Несколько лет назад в его старом подвале был открыт новый удивительный аттракцион Time Travel Vienna, благодаря которому можно совершить самое настоящее путешествие в прошлое. Ультрасовременный 5D-кинотеатр позволяет посетителям максимально … Открыть »
Куда пойти за покупками в Дрездене?
Шоппинг в Дрездене начинается буквально с пирона вокзала. Рядом с главным вокзалом находятся новые торговые центры, среди них, например Кугельхаус (Kugelhaus).
Здесь же начинается Пражская улица, вдоль которой тянется множество магазинов и торговых центров. Самыми большими торговыми центрами являются: Центрум Галери (Centrum Galerie), Карштадт (Karstadt) и Альтмаркт Галери (Altmarkt Galerie).
Следуя по Пражской улице мимо Карштадта, вы попадёте на Старую рыночную площадь. Отсюда открывается вид на церковь Святой Марии. Вокруг церкви находится множество элитных магазинов. Здесь можно купить часы Ролекс за 30 тыс. евро или великолепные украшения. Здесь же находится эпицентр бутиков в КуЭф Пассаже (QF Passage).
Поход по магазинам в Дрездене напоминает экскурсию. После посещения бутиков, двигаемся дальше вдоль роскошного Панно из фарфора „Шествие Князей“ до Дворцовой площади, проходим по мосту Августа и продолжаем покупки на Центральной улице Нового Города (Hauptstraße). Здесь много магазинов средней ценовой категории на любой вкус.
Неподалёку от Главной улицы находится Королевская улица (Königstraße). В расположенных здесь маленьких улочках спрятались дорогие бутики специально для любителей особой охоты за элитной и модной одеждой.
Большой торговый центр Эльба Парк находиться немного дальше от центра рядом со съездом с Автобана A4. Здесь вы найдёте более 180 магазинов различных категорий: моды, кожаных изделий, аксессуаров и украшений, электроники. Если вы поедете сюда за покупками на машине – к вашим услугам 5000 бесплатных парковочных мест торгового центра. При использовании общественного транспорта садитесь в трамвай , либо автобус 64, 70, 72 и 80 и выходите на остановке Elbepark.
Какие достопримечательности Дрездена посмотреть за один день и время на осмотр
Приехав в Дрезден, вы удачно подойдете к Цвингеру со стороны Коронных ворот. Можно и с другой стороны войти в дворцовый комплекс, но зачем намеренно игнорировать такие импозантные ворота:
О высоком барокко Цвингера можно рассказывать и рассказывать. Рекомендую вам почитать и посмотреть фото в статье, посвященной этому архитектурному ансамблю
А я обращу ваше внимание на указатели на карте. Полукруглой стрелкой я направляю вас на верхние галереи
В Цвингере нужно гулять не только по его большой внутренней площади, любуясь павильонами.
Обязательно поднимитесь наверх через павильон На валу или Колокольный. Там вас ждут настоящие проспекты, обрамленные скульптурами и прекрасными видами на замок. Не сомневаюсь, что рассматривание вблизи Сатиров и Ангелов, Красавиц и Чудовищ вам понравится.
О музеях пока не думайте, а вот фонтан Купальня нимф обязательно посетите. Как и положено быть купальне, этот фонтан укрыт от глаз, и к нему нужно пройти через Французский павильон. На карте на него указывает короткая стрелочка.
Осмотрев Цвингер со всех сторон, направляемся через арку картинной галереи на Theaterplatz, где в центре притягивает внимание всадник
Памятник самому образованному и увлеченному наукой королю Иоганну Саксонскому возвышается в центре просторной площади, где главенствует Дрезденская государственная опера.
Но в какую сторону ни посмотри, обходя постамент монумента, площадь окружена величественной архитектурой. Особенно выделяются шпили замка и оригинальная башня католического храма.
С Театральной площади направляйтесь на Дворцовую – Шлоссплац, которая находится практически на берегу Эльбы у моста Августа. Это небольшая площадь, но ее можно считать туристическим эпицентром. Георгиевские ворота королевской резиденции, парадный вид католического собора, лестница террасы Брюля – это все там.
Но, прежде чем вы нацелитесь вверх по лестнице, рекомендую выделить полчаса и посетить храм. Заново отстроенный Кафедральный собор оригинален не только снаружи.
Необычная планировка с круговой галереей для крестного хода, белоснежно-золотые интерьеры воссозданы в точности, как их когда-то сотворил придворный архитектор Пермозер. Посмотрите фотографии интерьера.
А теперь идем гулять по террасе Брюля или Балкону Европы – так называют верхнюю часть набережной в Дрездене. Прогулку в деталях и с видео я уже представила в блоге. Переходите по этой ссылке.
Полукилометровая терраса завершится фонтаном Дельфин и небольшим верхним парком, который называется садом Брюля. Это замечательное место для отдыха и наслаждения красивыми видами. Такими, например:
Вы уже узнали купол собора Богородицы? Прямо из сада Брюля направляемся к собору, сначала спустившись по лестнице, а потом – осматривая впечатляющие фасады Академии художеств.
Фрауэнкирхе в Дрездене занимает большую часть площади Ноймаркт. Церковь Богородицы, как птица Феникс, восстала из пепла совсем недавно. Только в 2005 году завершились восстановительные работы. Обязательно посетите храм. А если выкроите время подняться на смотровую площадку под куполом, будете впечатлены вдвойне.
После вас еще ожидают обязательные к осмотру Конюшенный двор и панно Шествие князей. На карте я представила их почти параллельными стрелками. Но, предчувствую, что вы уже слегка проголодаетесь к этому времени. Поэтому внесла еще одно обозначение на своей карте, связывающее Ноймаркт и террасу Брюля.
Стрелка указывает, где сосредоточено множество торговых точек и витает аромат жареных колбасок. Остановитесь там на полчасика, или присядьте на скамейке в саду Брюля с припасенными домашними бутербродами, а потом с новыми силами отправитесь изучать прозвища саксонских правителей в Шествии князей. Пройдете вдоль внешней стены – увидите изображение курфюрстов, шагнете в арку – окажетесь на Конюшенном дворе:
Это уже территория бывшей королевской резиденции. Замок-резиденция имеет несколько дворов, один из них накрыт стеклянной куполообразной крышей. Если вы оказались в таком дворе, значит, вы в шаге от входа в музей Зеленые своды. Но, как я уже заметила выше, без предварительного бронирования сокровищницу посетить нельзя. Поэтому следуйте к Колокольному павильону, чтобы опять оказаться в Цвингере, где вас ждут другие очень интересные музеи.
Посмотрим, как распределится ваше время в прогулке:
Начав свою прогулку примерно в 10 утра, к 15 часам вы сможете вернуться в Цвингер, чтобы посетить музеи.
Кстати, скептикам я замечу, что можно в быстром темпе прошагать по всему этому кольцу за один час. Но… подумайте крепко, точно ли вам нужно увидеть достопримечательности Дрездена?..
Мейсенский фарфор
На самом деле это саксонский фарфор, но название «Мейсенский» более популярно. Такой презент будет ярким и статусным, но учитывайте, что фарфор – это дорогое удовольствие. Такие предметы приобретались в дома монархов и аристократов на протяжении последних трех сотен лет. Вряд ли изделия можно отнести к обычным бытовым предметам, это скорее произведения искусства.
Кстати, отдельно выделяют «фарфоровое кружево». Это дрезденский фарфор, который представляет собой шикарные статуэтки, изящные кухонные предметы и даже изысканные наперстки.
Отдельные предметы (самые роскошные и дорогие) можно купить в Музее фарфора. Более мелкие предметы декора продаются практически в любом сувенирном магазине.
Рождественская ярмарка в Эрфурте
В деревенских деревянных домиках на рождественской ярмарке в Эрфурте можно приобрести изделия местных мастеров, от ткани с синим принтом до тюрингских колбасных изделий. Двенадцатиметровая пирамида Рудных гор на Бенедиктсплац построенна в пять этажей, и вмещает 30 деревянных фигур размером с человека.
Фото: Stadtverwaltung Erfurt
Традиционная программа ярмарки также включает сказочный лес с живописными картинами художников Эрфурта, построенный на Венигемаркте и Ратхаусбрюке. А над всем этим вращается колесо обозрения, на площади перед собором Домплац.
Информация о Erfurt Christmas Market здесь.
Даты: 23 ноября — 22 декабря 2021 г.
Фото: Matthias F. Schmidt
Терраса Брюля
Посетить Дрезден и не пройтись по Террасе Брюля — это нонсенс! Променад протяженностью 500 м, раскинувшийся между мостами Каролабрюке и Аугустусбрюке, дарит незабываемый вид на исторический центр, городской район Нойштадт и курсирующие по Эльбе кораблики Вайссенской флотилии, отправляющиеся на речную прогулку в Саксонскую Швейцарию.
В 1589 году на месте современной благоустроенной набережной возвышался крепостной вал. К середине XVIII века необходимость в фортификационных сооружениях отпала, и в 1739-м сын курфюрста Августа Сильного даровал прилегающую к берегу Эльбы землю фавориту своего отца — первому министру Генриху фон Брюлю. Через несколько лет новый владелец превратил бывшие защитные укрепления в роскошное место для прогулок городской знати, названное «Балконом Европы».
Доступным для общественности променад сделал в 1814 году Репнин-Волконский. После победы войск союзников над Наполеоном (на стороне француза воевала армия короля Фридриха-Августа) Николай Григорьевич был назначен на пост генерал-губернатора Королевства Саксония.
Содействие реконструкции и финансированию
Сохранение и каталогизация охраняемых структурных фрагментов, сентябрь 1999 г.
В последние месяцы Второй мировой войны жители выразили желание восстановить церковь. Однако из-за политических обстоятельств в Восточной Германии реконструкция была остановлена. Куча руин была сохранена как военный мемориал в центре Дрездена, как прямая копия руин собора Ковентри , который был разрушен немецкой бомбардировкой в 1940 году, а также служит военным мемориалом в Соединенном Королевстве . Из-за продолжающегося разрушения руин руководство Дрездена в 1985 году (после того, как здание Земпера было окончательно завершено) решило восстановить церковь Богоматери после завершения реконструкции Дрезденского замка .
Воссоединение Германии , принес новую жизнь в планы реконструкции. В 1989 году группа энтузиастов из 14 человек во главе с известным дрезденским музыкантом Людвигом Гюттлером сформировала Гражданскую инициативу. Год спустя из этой группы вышло Общество содействия восстановлению церкви Богоматери, которое начало агрессивную частную кампанию по сбору средств. Организация выросла до более чем 5000 членов в Германии и 20 других странах. Был сформирован ряд немецких вспомогательных групп, а также три рекламные организации за рубежом.
Проект набирал обороты. Пока сотни архитекторов, искусствоведов и инженеров сортировали тысячи камней, определяя и маркируя каждый для повторного использования в новой структуре, другие работали над сбором денег. IBM предоставила ключевой элемент, заключив контракт с RTI International, некоммерческим исследовательским институтом в Research Triangle Park NC, на создание интерактивного представления Церкви в виртуальной реальности. VR собирала большие и маленькие пожертвования, помогая сделать проект возможным.
Гюнтер Блобель , американец немецкого происхождения, еще мальчиком видел оригинальную церковь Богоматери, когда его семья беженцев укрылась в городе недалеко от Дрездена за несколько дней до того, как город подвергся бомбардировке. В 1994 году он стал основателем и президентом некоммерческой организации « Друзья Дрездена, Inc. », американской организации, занимающейся поддержкой реконструкции, реставрации и сохранения художественного и архитектурного наследия Дрездена. В 1999 году Блобель получил Нобелевскую премию по медицине и пожертвовал всю сумму своих премиальных денег (почти 1 миллион долларов США) организации по восстановлению Дрездена, восстановлению Фрауэнкирхе и строительству новой синагоги . Это было самое крупное индивидуальное пожертвование проекту.
Восстановленный интерьер
В Великобритании Дрезденский трест имеет принца Эдуарда, герцога Кентского в качестве королевского покровителя и епископа Ковентри среди своих кураторов. Доктор Пол Острейхер , почетный каноник собора Ковентри и основатель Dresden Trust, писал: «Церковь для Дрездена — это то же самое, что собор Святого Павла для Лондона». (Имеется в виду собор Святого Павла .) Дополнительные организации включают французскую ассоциацию Frauenkirche Paris и швейцарскую Verein Schweizer Freunde der Frauenkirch.
Восстановление церкви обошлось в 180 миллионов евро. Dresdner Bank профинансировал более половины затрат на реконструкцию посредством «кампании донорских сертификатов», собрав почти 70 миллионов евро после 1995 года. Сам банк внес более семи миллионов евро, в том числе более одного миллиона пожертвований его сотрудников. За прошедшие годы были проданы тысячи часов с крошечными фрагментами камня церкви Богородицы и специально напечатанные медали. Один спонсор собрал почти 2,3 миллиона евро за счет символической продажи отдельных церковных камней.
Собранные средства были переданы «Фонду Фрауэнкирхе Дрездена», реконструкция которого была поддержана государством Саксония , городом Дрезденом и евангелическо-лютеранской церковью Саксонии .
Новый крест с золотой башней был официально профинансирован «британцами и Домом Виндзоров». Он был изготовлен британской компанией по изготовлению серебряных изделий Grant Macdonald, главным мастером проекта которой был Алан Смит, отец которого был одним из пилотов бомбардировщиков, ответственных за разрушение церкви.