Расторжение брака с иностранным гражданином в России

Основной перечень документов при разводе с иностранным гражданином

Если супруги обоюдно пришли к решению о расторжения брака, тогда им необходимо обратится в ЗАГС по месту регистрации с полным пакетом документов, к ним относятся следующие:

  • Совместное заявление о расторжении брака;
  • Документы, удостоверяющие личность, для иностранного супруга необходимо сделать перевод паспорта и заверить у нотариуса;
  • Свидетельство о регистрации брака;
  • Квитанция об оплате государственной пошлины.

Если стороны разводятся через ЗАГС, то по истечению  месяца в присутствии обоих (одного из) супругов делается запись в книге регистрации и выдается свидетельство о расторжении брака. С момента записи, брак считается расторгнут.

Если же у супругов обоюдного желания о разводе не возникло, тогда желающий развестись супруг подает исковое заявление в суд и прикладывает следующие документы:

  • Исковое заявление о разводе подается по месту жительства или фактического нахождения ответчика;
  • Документы, удостоверяющие личность и подтверждающие гражданство;
  • Свидетельство о регистрации брака;
  • Выписка, подтверждающая место проживания;
  • Квитанция об оплате государственной пошлины.

Расторжение брака заканчивается выдачей свидетельства о разводе, но этого недостаточно для того чтобы данный развод имел силу не только на территории Российской Федерации.

Суд принимает решение относительно развода на свое усмотрение, но обосновать причины расставания в исковом заявлении просто необходимо.

Важно дать понять суду:

  • в каких отношениях ответчик по делу с общими детьми;
  • о собственных жилищных условиях;
  • и дать минимальные обоснования иска.

Решение суда вступает в законную силу через месяц после его зачитывания, а передается в ЗАГС для регистрации его расторжения в течение 3 дней.

Районный суд может принять решение уже через месяц после принятия заявления, а если у суда  возникнут  сомнения в целесообразности развода, судья вправе назначить до 3 месяцев отсрочки от развода, этот срок существует  для примирения сторон. Максимально через 4 месяца развод с иностранным гражданином  через районный суд будет завершен. Решение суда вступает в силу через месяц после его оглашения. Еще через три дня решение суда передается в ЗАГС, а через 2–3 дня супруги могут прибыть в ЗАГС для получения свидетельств о расторжении брака.

Для того, что бы четко понимать, как составлять заявление на развод с иностранным гражданином, рассмотрим пример заявления на развод.

В Центральный Московский ЗАГС

От гражданина Сидорова Н.К. и Сидоровой М.П.

Заявление о расторжении брака.

Имея обоюдное согласие о расторжении брака, просим расторгнуть брак в соответствии с Гражданско-правовым законом Российской Федерации, статьей 34 Федерального закона « Об актах гражданского состояния».

Сообщаю следующие данные о расторгающих брак:

Супруга: Сидорова Мария Павловна, 30.08.1975 года рождения, проживающая по адресу г. Москва, проспект Ленина 185, кв.89, гражданство РФ, место рождения г. Москва.

Супруг: Сидоров Николай Константинович, 15.09.1968 года рождения, проживающий с супругой по одному адресу (имеет вид на жительство), гражданство Украины, место рождения г. Киев.

Заявление принято 15.03.2023 г.,

Регистр.№ 5456645

______________________

(подпись)

На основании данной статьи, можно сделать вывод то том, что развод в России осуществляется в стандартном порядке, и даже если необходимо расторгнуть брак с иностранным гражданином, закон предусмотрел для  этого определенные условия, соблюдение которых благоприятно будет сказываться на весь процесс расторжения брака.  Иногда суд может потребовать ряд специфических документов, но в целом порядок рассмотрения дела и форма искового заявления не меняются.

Как развестись с иностранным гражданином при наличии детей?

Еûø àÿðÃÂàõÃÂÃÂàÃÂþòüõÃÂÃÂýÃÂõ ýõÃÂþòõÃÂÃÂõýýþûõÃÂýøõ ôõÃÂø, ÿþ þñÃÂõüàÿÃÂðòøûàÿÃÂõúÃÂðÃÂõýøõ þÃÂøÃÂøðûÃÂýÃÂàþÃÂýþÃÂõýøù þÃÂÃÂÃÂõÃÂÃÂòûÃÂõÃÂÃÂàÃÂõÃÂõ÷ ÃÂÃÂô. ÃÂÃÂúûÃÂÃÂõýøõ ÃÂþÃÂÃÂðòûÃÂÃÂàÃÂøÃÂÃÂðÃÂøø, úþóôð ÃÂÃÂÿÃÂÃÂó ÿÃÂþÿðû ñõ÷ òõÃÂÃÂø, ÿÃÂø÷ýðý ýõôõõÃÂÿþÃÂþñýÃÂü øûø ûøÃÂõý ÃÂòþñþôàýð ÃÂÃÂþú þà3 ûõÃÂ. àÃÂÃÂþü ÃÂûÃÂÃÂðõ ÃÂðÃÂÃÂþÃÂöõýøõ ñÃÂðúð àøýþÃÂÃÂÃÂðýÃÂõü ôþÿÃÂÃÂÃÂøüþ ÃÂõÃÂõ÷ ÃÂÃÂÃÂá (ÃÂÃÂðÃÂÃÂà19 áààä). ÃÂþ òÃÂõàþÃÂÃÂðûÃÂýÃÂàÃÂûÃÂÃÂðÃÂàÿÃÂþÃÂõôÃÂÃÂàÃÂð÷òþôð àøýþÃÂÃÂÃÂðýýÃÂü óÃÂðöôðýøýþü þÃÂþÃÂüûÃÂÃÂàò ÃÂÃÂôõñýþü ÿþÃÂÃÂôúõ.

ÃÂþóôð ÃÂÃÂÿÃÂÃÂóðü ôþÃÂÃÂøÃÂàÃÂþóûðÃÂøàÿþ òþÿÃÂþÃÂðü úðÃÂðõüþ ôðûÃÂýõùÃÂõù ÃÂÃÂôÃÂñàþÃÂÿÃÂÃÂÃÂúþò ø ÃÂðÃÂÿÃÂõôõûõýøàþñÃÂõóþ øüÃÂÃÂõÃÂÃÂòð ýõ ÃÂôðûþÃÂÃÂ, ÃÂðÃÂÃÂüðÃÂÃÂøòðÃÂàôõûþ þ ÃÂð÷òþôõ àøýþÃÂÃÂÃÂðýÃÂõü ñÃÂôõàÃÂðùþýýðàøýÃÂÃÂðýÃÂøÃÂ.

ÃÂûàøýøÃÂøøÃÂþòðýøàÿÃÂþÃÂõÃÂÃÂð ÃÂð÷òþôð ø ÃÂõÃÂõýøàÃÂÃÂôÃÂñàÃÂõñõýúð ÃÂðúöõ ÿÃÂõôÃÂÃÂþøàÿþôóþÃÂþòøÃÂàøÃÂúþòþõ ÷ðÃÂòûõýøõ. ÃÂþúÃÂüõýàþÃÂþÃÂüûÃÂÃÂààÃÂÃÂõÃÂþü ÃÂÃÂõñþòðýøù ÃÂÃÂ. 131 ÃÂÃÂààä. ÃÂñÃÂð÷õà÷ðÃÂòûõýøàýð ÃÂð÷òþô àøýþÃÂÃÂÃÂðýÃÂõü ÿÃÂø ýðûøÃÂøø ôõÃÂõù üþöýþ ÿþÃÂüþÃÂÃÂõÃÂàø ÃÂúðÃÂðÃÂàýð ýðÃÂõü ÃÂðùÃÂõ ò ÃÂÃÂðÃÂÃÂõ: ëÃÂþÃÂÃÂôþú ÃÂðÃÂÃÂþÃÂöõýøàñÃÂðúð ÃÂõÃÂõ÷ ÃÂÃÂôû.

Можно ли развестись с иностранным гражданином без его присутствия

Можно. Процедура прекращения брака заметно усложняется в случае отсутствия иностранного гражданина, так как он лишен возможности лично явиться в ЗАГС. Тем не менее, законодательство регламентирует возможность получения развода даже в такой ситуации.

Расторжение брака с иностранным гражданином возможен в следующих вариантах:

  • с его присутствием – по общим правилам отечественного права;
  • без его присутствия в ЗАГС;
  • без его согласия и участия в судебном порядке.

Условия развода без участия иностранного гражданина буду отличаться в зависимости от различных обстоятельств, включая особенности международно-правового регулирования семейных отношений со страной – местом проживания иностранца. В данном случае предварительно лучше заручиться поддержкой опытного юриста, проконсультировавшись прямо сейчас онлайн у экспертов нашего портала.

Без его присутствия

Нахождение иностранного супруга за пределами России не будет являться препятствием для подачи заявления в суд.

Общая процедура рассмотрения дела не отличается от стандартных правил судопроизводства по бракоразводным процессам.

Тем не менее, необходимо учитывать следующие особенности:

  1. Документы необходимо предъявлять в суд по последнему известному месту жительства иностранного гражданина в России, либо воспользоваться правом подать иск по месту жительства супруга, воспитывающего малолетнего ребенка, который проживает вместе с ним.
  2. Для проведения процесса требуется вручение ответчику копии иска и уведомления о судебном заседании, в противном случае сроки рассмотрения дела могут затянуться на длительное время.

Если иностранный супруг оказался добросовестным человеком, он без проблем подтвердит получение документов и направит в суд ходатайство о возможности решить дело в его отсутствие.

В остальной части к порядку расторжения брака с иностранцем через суд применяются общие правила развода в судебном порядке.

Без его присутствия

Нахождение супруга-иностранца вне пределов страны существенно ограничивает права на подачу документов в ЗАГС. Тем не менее, даже без участия второй стороны такая процедура может состояться.

В ст. 19 СК РФ регламентированы три способа прекращения брака через ЗАГС без необходимости предъявления заявления от второго супруга:

  • установление факта недееспособности;
  • установление факта безвестного отсутствия;
  • лишение свободы второго супруга на срок более трех лет.

В перечисленных ситуациях расторжение брака допускается только по одностороннему заявлению без учета позиции второго супруга и в его отсутствие.

Однако для браков с иностранными гражданами существует еще два варианта прекращения брачных отношений в его отсутствие:

  • нотариальное удостоверение заявления и подписи заявителя с последующим его представлением в ЗАГС;
  • удостоверения указанного документа через дипломатические службы РФ за границей.

В этом случае заявление отсутствующего супруга будет приравнено к его личному обращению и станет основанием для развода в органах ЗАГС в отсутствие иностранца-супруга.

Расторжение брака через суд

Если у супругов возникают расхождения в вопросе совместно нажитого имущества, а также имеются дети, то развод с иностранцем усложняется. Такие дела подсудны районному суду РФ, при условии, что на протяжении бракоразводного процесса гражданин другой страны находится на территории России.

Это связано с тем, что согласно гражданско-процессуальным нормам предусмотрена подача иска по месту нахождения ответчика. Сама процедура является типичной как для развода между гражданами РФ. Далее вы узнаете о том, какие нужны документы для развода с иностранцем.

Необходимые документы

Для рассмотрения и разрешения дела в районном суде необходимо подготовить следующий перечень документов:

  • исковое заявление с приложениями и копии по количеству принимающих участие в деле лиц;
  • паспорт истца;
  • свидетельство о браке (в оригинале);
  • свидетельство о рождении ребенка (можно нотариально удостоверенную копию);
  • соглашение о разделе совместного имущества, воспитании общих детей (если заключалось);
  • брачный договор (если заключался);
  • справка из домоуправления о месте жительства;
  • документ об уплате госпошлины;
  • другая документация, относящаяся к бракоразводному процессу с гражданином иностранного государства;
  • доверенность, если интересы в суде отстаивает представитель.

После принятия иска к производству, судом назначается судебное разбирательство, которое оканчивается вынесением судебного решения. Представление дополнительных документов необходимо для подтверждения и обоснования требований истца в ходе судебного слушания.

Присутствие супруга


иностранному гражданину предоставляются дополнительные права:

  • обеспечивается право иностранного супруга, если он не владеет русским языком, на приглашение в зал суда переводчика;
  • право на легализацию и перевод документов на государственный язык, которые были оформлены за границей, предъявляемые сторонами для подтверждения своей позиции.

Отсутствие иностранца в суде

Бракоразводный процесс с гражданином другой страны значительно затрудняется в случае его нахождения за границей РФ. Факт отсутствия иностранного супруга затянет по времени судебное разбирательство. В данном случае есть некоторые особенности, независимо от которых судебное заседание все равно состоится и дело будет разрешено.

Развод с иностранцем без его присутствия возможен как в органах ЗАГСа, так и в суде, учитывая все обстоятельства бракоразводного процесса. Чаще всего заочный развод с иностранцем производят в Москве, хотя эта процедура в столице значительно дороже обходится.

В ЗАГСе развод будет произведен, если будет иметься заявление, подписанное собственноручно иностранным гражданином, а также удостоверенное нотариусом. Если все условия будут соблюдены, то развод будет осуществлен в течение месячного срока. Если разводу через ЗАГС препятствуют отдельные обстоятельства, то супруг будет вынужден подавать иск в судебную инстанцию.

Подавая исковое заявление, могут возникнуть проблемы с местом нахождения гражданина иностранного государства. Поскольку по общему правилу иск направляется по месту жительства ответчика-иностранца.

Бракоразводный процесс в суде может проводиться в отсутствии иностранного ответчика в течение всего судебного разбирательства (процессуальным законодательством РФ не запрещено проводить разбирательство дела без присутствия). При этом судебное разбирательство без присутствия должно проводиться с соблюдением процессуальных прав и гарантий той стороны, которая отсутствует.

Права иностранца соблюдаются в случае заблаговременного извещения о сущности исковых требований и о дате проведения судебного заседания. Однако это влияет на время рассмотрения дела, поскольку процесс значительно затягивается из-за отправки всей документации. Рассмотрение бракоразводного дела по существу начнется только тогда, когда судья будет уверен в ознакомлении ответчиком с требованиями иска, и этот факт будет подтвержден документально.

Для упрощения процедуры можно подать в судебную инстанцию нотариально удостоверенное ходатайство иностранца с прошением рассматривать бракоразводное дело без его присутствия. Также быстрому и эффективному производству будет способствовать участие представителя в суде от гражданина иностранного государства. Для этого необходимо оформить доверенность, которой будет уполномочиваться лицо по представлению позиции ответчика и защиты его прав в российском суде.

Если не соблюсти данное условие, брак будет считаться прекращенным не полностью. В будущем это будет препятствовать вступлению в новый брак в своем государстве.

Какие документы нужно собрать, чтобы развестись с иностранцем?

Чтобы разорвать союз посредством обращения в регистрирующую структуру потребуется соблюсти некоторые требования. К таковым относятся отсутствие непримиримых разногласий, детей, споров относительно совместно нажитого имущества.

Также потребуется обоюдное согласие на изменение семейного статуса.

Если условия соблюдены, то партнерам остается посетить загс и написать соответствующее заявление на развод.

Для этого понадобятся паспорта, бумаги, подтверждающие уплату пошлины и документ о заключении брака. Пошлина:

  • При взаимном согласии супругов – 650 рублей;
  • При разводе на основании судебного решения (регистрация прекращения брака) – 650 рублей;
  • При безвестном отсутствии супруга, его недееспособности или же в случае нахождения его в тюрьме, сумма госпошлины составит 350 рублей, платить ее нужно будет лишь заявителю.

Развод удостоверяется соответствующей записью в акты ЗАГСа по прошествии 30 дней с даты обращения.

Если вторая
половинка признана безвестно пропавшей или умершей, то для получения права на
совершение односторонних действий потребуется представить соответствующее
судебное решение.

Причины Вашего развода?
Из-за денег 0%

Из-за жилищных проблем 3.66%

Измена 21.95%

Из-за родственников 8.54%

Алкоголизм/наркомания/игромания 17.07%

Влюблённость 1.22%

Из-за детей 6.1%

Разные взгляды, характеры, ценности 41.46%

Проголосовало: 82

Когда брак с иностранцем считается расторгнутым?

Согласно ст. 25 СК РФ при расторжении брака в ЗАГСе моментом его прекращения считается внесение соответствующей записи в книгу актов гражданского состояния. Если развод производится в суде, брак прекращен с момента вступления в законную силу соответствующего решения.

Супруги не смогут вступить в брак повторно и подтвердить свой новый статус, пока не получат свидетельства о разводе на основании решения суда, поэтому окончательным действием в России является обращение в ЗАГС.

На этом процедура развода с иностранцем еще не завершена. Необходимо зарегистрировать документ в консульстве или дипломатическом представительстве государства, гражданином которого является супруг. Если в реестрах иностранного государства останутся записи, ответчик не сможет вступить в брак повторно, совершать иные юридически значимые действия в статусе холостяка (незамужней).

Несложный на первый взгляд процесс расторжения брака с иностранцем имеет множество нюансов. Они касаются определения места подачи документов, оповещения супруга при разводе через суд, а если есть дети — трудностей с определением места дальнейшего проживания несовершеннолетних.

В отношении развода с иностранцем российское законодательство наиболее лояльно. Во Франции и Италии, например, длительность процесса занимает не менее 3 лет, в то время как в России развод через ЗАГС длится 1 месяц, а посредством суда с сопутствующим разбирательством — не более года. Основные сложности возникают при нежелании супруга пойти навстречу и прибыть к месту расторжения брака, оформить документы, позволяющие быстро развестись в его отсутствие. Как выйти из сложной ситуации, подскажет юрист сайта os-nasledstvo.com.

Процедура развода

Стоит знать, что расторгнуть брак с иностранным гражданином в России гораздо сложнее, чем его заключить. Новый статус будет означать, что:

  • обязательства, данные друг другу, больше не действуют;
  • права супругов по отношению друг к другу также аннулируются.

Как и в случае с вступлением в брак, разрыв отношений происходит на основании российского законодательства. Важный нюанс – после того как иностранец будет разведен в РФ, ему необходимо легализовать развод в своем родном государстве. Иными словами, его новый статус разведенного должен быть признан государством его гражданства.

На какие законы следует полагаться

Правовое регулирование брака и развода с участием иностранных граждан осуществляется на основании следующих документов:

  • Минская Конвенция;
  • Конвенция, регулирующая права детей;
  • Конституция РФ;
  • Семейный и Гражданский кодексы Российской Федерации;
  • Федеральный закон “Об актах гражданского состояния” от 15.11.1997 N 143-ФЗ.

Развестись со своим иностранным супругом можно и через дипломатические представительства: в этом случае следует полагаться на прецеденты, законодательство, которое регламентирует работу данных структур, а также на судебную практику.

Не стоит забывать, что когда речь идет об интернациональном браке, необходимо учитывать и документы, которые затрагивают коллизионные вопросы заключения и расторжения брака с иностранным гражданином. К таковым можно отнести законодательство страны гражданства иностранца, нормы которого не всегда могут совпадать с российскими.

Какие понадобятся документы

Бракоразводная процедура с представителем иного государства мало чем отличается от той, которую проходят россияне. Таким образом, чтобы аннулировать брак с иностранцем, придется подготовить следующие документы:

  1. .
  2. Копии и оригиналы паспортов обеих сторон.
  3. Квитанцию с оплаченной пошлиной.
  4. .

Если ситуация требует обращения в суд, будьте готовы к тому, что понадобятся дополнительные бумаги. К ним можно отнести:

  1. .
  2. Справку, выданную по .
  3. .
  4. Соглашение супругов о разделе имущества и выплате алиментов.
  5. Договор, в котором прописаны принципы опеки детей.
  6. Копии ИНН.
  7. Квитанцию об уплате издержек на судебное разбирательство.

Нередкой стала ситуация, когда женщины-россиянки оказываются перед проблемой, как развестись с мужем-иностранцем без его присутствия в России. В этом случае к пакету документов придется приложить письменное согласие супруга на развод, которое ему необходимо заверить у нотариуса.

Если же сторону супруга-иностранца представляет доверенное лицо, ему необходимо иметь при себе паспорт и доверенность от разводящегося гражданина.

Пошлина при оформлении развода

Расторжение брака непременно сопровождается уплатой пошлины, предусмотренной законом. При этом абсолютно не имеет значения, будут супруги разводиться в судебном порядке или через ЗАГС. Отличие будет заключаться только лишь в размере сбора.

Кроме того, следует знать, что при подаче заявления в ЗАГС платить пошлину будут обе стороны бракоразводного процесса. А вот при обращении в суд эта обязанность может лечь на плечи только одного из супругов.

Что касается стоимости свободы от семейных уз, то на сегодняшний день она составляет:

  • Через ЗАГС – каждому из супругов придется приложить квитанцию о платеже в размере 650 рублей.
  • В суде – пошлина 600 рублей.

Реквизиты для перечисления средств всегда можно найти в инстанции, куда вы будете обращаться. А вот провести платеж можно в любом отделении банка, через терминал, который можно найти здесь же в уполномоченной инстанции, или через онлайн-банкинг.

Опека над детьми

Развод подразумевает прекращение отношений только между двумя людьми – женой и мужем. Соответственно, ни одна из сторон не лишается родительских прав и обязанностей, если на то нет серьезных оснований. Лучше всего будет, если стороны смогут достичь взаимного согласия и представить документ, в котором будут оговорены такие нюансы, как место проживания несовершеннолетних детей и выплата алиментов. Если консенсус достигнут не будет, устанавливать эти обстоятельства придется суду.

Но не стоит забывать, что отец может всячески пытаться вывезти ребенка на свою родину. Особенно часто это встречается тогда, когда муж является представителем мусульманского государства. Связано это с тем, что по нормам шариата потомки мужчин в таких странах при разводе должны оставаться с отцом.

Чтобы урегулировать подобный спор, вам понадобится хороший юрист. Развод с иностранцем в России при наличии детей может стать серьезным моральным испытанием. Но в любом случае осуществлять его лучше всего на своей территории.

Как проходит бракоразводный процесс

Процесс расторжения брака с иностранцем аналогичен такой же процедуре, но между гражданами Российской Федерации. Статья 18 СК РФ определяет, как расторгнуть брак с иностранцем в России, а также перечисляет способы прекращения брачного союза. Органы ЗАГС и суд – государственные учреждения, которые имеют право развести супружескую пару.

Ту или иную юридическую процедуру выбрать супруги не могут. Обоюдное желание развестись и отсутствие детей дают право обратиться с заявлением в орган записи актов гражданского состояния. Статьи 19, 21-23 СК РФ содержат нормы, которые устанавливают, как развестись с мужем иностранцем в России в судебном порядке, в них также представлен перечень оснований, необходимых для данной процедуры. Решение спорных вопросов, связанных с разделом имущества или определением места проживания детей, осуществляется путем составления соглашения либо в суде.

Административный порядок

Отсутствие у супругов разногласий и несовершеннолетних детей – главные основания, позволяющие провести расторжение брака на территории РФ между иностранными гражданами в органах ЗАГС. Государственное учреждение по месту заключения брачного союза или проживания супругов принимает совместное письменное заявление о прекращении брака. К нему прилагается комплект необходимых документов, в перечень которых входят бумаги, подтверждающие право супругов на прекращение союза в учреждениях ЗАГСа.

Прекращение брачного союза в суде

Чтобы аннулировать брак с иностранцем в судебном порядке, следует подготовить исковое заявление, в котором указывают судебную инстанцию, фамилию, имя, отчество, адрес проживания истца и ответчика. Необходимо описать обстоятельства, на которых основаны требования о разводе, и приложить копии документов, подтверждающих эти обстоятельства. Если у супругов нет разногласий, иск подается в мировой суд. В случае неразрешенных конфликтов исковое заявление нужно подавать в районный суд, в течение месяца оно должно быть рассмотрено и по нему принято решение.

Как развестись, если один из супругов отсутствует в стране

В ситуации, когда один из супругов не может присутствовать на бракоразводном процессе, возникает вопрос, как развестись с иностранцем без его присутствия. Расторжение брака в отделе ЗАГСа возможно при условии, если иностранный гражданин не имеет претензий и добровольно хочет развестись. В этом случае иностранец обязан подготовить заявление, которое необходимо перевести на русский язык и заверить у нотариуса. Также развод можно оформить в консульских и дипломатических учреждениях РФ на территории иностранного государства.

Сложнее развестись без присутствия второй половины через суд. Рассмотрение искового заявления возможно только после того, как ответчик подтвердит, что извещение о судебном процессе было получено, которое направляется по последнему месту жительства иностранца. Если его место проживания неизвестно, необходимо указать адрес нахождения его имущества на территории России или подтвердить невозможность выезда к новому месту проживания иностранца. Упрощает судебную суету ходатайство ответчика о рассмотрении дела без его участия или доверенность на представительство иностранной половины в российском суде.

Поделитесь в социальных сетях:FacebookXВКонтакте
Напишите комментарий