Один переезд и три сценария адаптации
Когда семья Светланы Водолазской сменила место жительства, ее детям было 11 лет (сын Женя), 10 лет (дочь Тая) и 2,5 года (сын Петя), и на каждом из них переезд отразился по-своему. «Адаптация оказалась совершенно не такой, как обычно предполагается,— вспоминает Светлана.— Нам говорили: „Ну, вы приедете, отдадите их в школу, через полгода они заговорят
А в садике детям вообще неважно, на каком языке говорить“. В результате у всех троих был разный опыт»
В России погодки Женя и Тая вместе ходили в четвертый класс. В Британии их по возрасту определили в разные классы и разные учебные заведения. Случилось это в конце учебного года, так что 10-летняя дочка оканчивала пятый класс, а 11-летний сын — шестой, выпускной класс местной начальной школы.
«Сын Женя, придя в школу, понимал там что-то очень условно, но бурно начал со всеми общаться и быстро адаптировался — ему там было комфортно и интересно,— рассказывает Светлана.— Когда он пошел в старшую школу, ему очень повезло: в школе сделали адаптационный класс для тех, кто недавно переехал,— их там было восемь человек, им отдельно преподавали английский и научные дисциплины. Какие-то предметы были в общем классе. Это ему помогло очень быстро влиться в коллектив». У дочки Светланы первый опыт в британской школе был не таким успешным: «Таисия — по натуре лидер и отличница — очень быстро английский освоила и стала со всеми общаться. Но в новой школе она оказалась аутсайдером. Школа, в которую она попала, была англиканской, в маленькой деревне, родители других детей знали друг друга с детства, в этой школе семьи учились поколениями. То есть это очень закрытое комьюнити, и иностранка Тая там оказалась белой вороной. Другие девчонки ее страшно невзлюбили. Ее никто не обижал, не дразнил, но у нее не было подруг и общения. Она приходила из школы очень грустная».
За менее чем полтора года жизни в Англии Таисия смогла подготовиться и успешно сдать наравне с британскими детьми сложнейшие экзамены, в том числе по английскому и математике, и поступить в академически сильную старшую школу для девочек (grammar school for girls). В новой школе для тех, у кого английский не был родным языком, раз в неделю проводили дополнительные занятия. И хотя были дети, которые дразнили Таю, у нее появились хорошие друзья. «Там много детей-иностранцев, с таким же бэкграундом. Да, были эпизоды буллинга, потому что у нее по первости был сильный акцент (который потом прошел). Но все это разрешилось довольно быстро и со стороны школы, и со стороны ее подружек, которые пришли и нажаловались, что ее кто-то обижает. Мы этого даже не знали, нам Тая потом постфактум рассказала, может, спустя полгода»,— говорит Светлана.
Самый неожиданный опыт адаптации оказался у младшего сына, Петра: «Нам говорили: „Вообще не беспокойтесь, дети, которые переезжают маленькими, отлично адаптируются“. Петя в свои 2,5 года отлично говорил на русском и отлично все понимал. Когда мы его в 3 года отдали в английский садик, он получил дикий стресс, поскольку сам ничего не понимал и его никто не понимал. Его приводили в сад на три часа, он плакал все три часа и отказывался коммуницировать со внешним миром. И становилось только хуже. Мы выдержали месяц и в итоге забрали его из садика, после чего начали вместе ходить в разные игровые группы». В 5 лет он пошел в школу, и там училась русская девочка Лиза, на пару лет старше. Ее регулярно просили помочь с переводом — объяснить, что он сказал или что от него хотят. Лиза опекала его первые год-полтора, и если Петя начинал себя некомфортно чувствовать, то ее сразу вызывали, чтобы она помогла понять причину. Потом Петя хорошо, без речевых ошибок, заговорил на английском.
“Неправильное” движение
Конечно, левосторонее движение – первое что приходит в голову, когда речь идет о том, к чему сложно привыкнуть. Все-таки рефлекс “посмотри налево, а потом – направо”, привитый еще с детства, не так просто побороть. И, наверное, только к концу первого года жизни в Лондоне я перестала хаотично вертеть головой вправо-влево перед тем как перейти дорогу. К чести англичан хочу сказать, что они, видимо, сжалившись над горемычными туристами, подсказывают, куда же все-таки нужно смотреть.
Кстати, интересовались у меня вопросом, у людей тоже левосторонне движение? На самом деле, сложно сказать. Город очень многонациональный, и все ходят как хотят. Но встретила недавно вот такую табличку в метро. И похоже, что все-таки официально левой стороны здесь должны придерживаться не только машины, но и люди.
Минусы жизни в Великобритании
Высокая стоимость жизни
Если говорить про Великобританию в целом, то в некоторых регионах страны стоимость жизни весьма доступная, особенно во многих деревнях и маленьких городках. Однако большинство людей рассматривают Лондон, как будущий дом, а это один из самых дорогих городов для жизни. Поскольку, все меньше людей могут позволить себе жить в Лондоне, они стали переезжать в близлежащие города. Это только ухудшило ситуацию, поскольку в соседних с Лондонам областях стоимость жизни, а именно аренда жилья, резко стала расти. Стоит отметить, что цены на жилье высокие и вне Лондона, особенно высоки расходы у семей с детьми дошкольного возраста.
Погода
Каждый наслышан о переменчивой погоде в Великобритании. Возникает ощущение, будто дождь и туман половину года. Если вы привыкли к солнцу, то Великобритания может стать неким испытанием для вас сточки зрения климата. Хотя, конечно, в разных регионах страны погода отличается. Например, в Уэльсе больше солнечных дней и меньше снега, чем в Шотландии, но все же погода может меняться довольно быстро, так как вы будете жить на острове. Погоду можно отнести как к плюсу так и к минусу, все время ходить в 1 комплекте одежды для многих будет плюсом, также как и не такая большая разница температур в течение всего года. С другой стороны кому-то может хочется и на санках кататься и на пляже загорать. Благо британцы могут себе позволить и то и другое за деньги в других странах. Плохая погода в разы бывает хуже в Шотландии и Северной Ирландии и соответственно лучше в Англии и Уэльсе.
Ненавистные пробки
В основном это относится к Англии, потому что страна сама по себе маленькая со старыми узкими дорогами. Большое количество людей в крупных городах и значит очень много машин. Если вы решите водить личный автомобиль в Англии, то помните про пробки. Порой пешком может быть намного быстрее.
Большая конкуренция на рынке
Несмотря на динамичный рынок труда и большое количество игроков, которые предлагают большое количество рабочих мест, в некоторых отраслях остается сильная конкуренция между соискателями. Порой действительно высокую зарплату и выгодный социальный пакет может получить только высококвалифицированный специалист с хорошим образованием и опытом работы. Стоит заметить, что в целом по всей Великобритании очень низкий уровень безработицы в том числе из-за доступности европейской рабочей силы. Однако, с выходом из Евросоюза (что тоже в целом является минусом для Великобритании) ситуация на рынке труда изменилась, ведь теперь гражданам Евросоюза тоже нужна виза, чтобы работать в Великобритании. Это повлекло за собой изменение иммиграционной политики в отношении рабочих виз, и теперь иностранцу получить рабочую визу и найти работу в Великобритании становится легче.
Строгие визовые правила
Великобритания — популярное направление для иммиграции, по этому правительство страны сохраняет строгие правила для оформления виз и внимательно следит за тем, кого оно впускает, чтобы контролировать поток иммигрантов.
Великобритания вышла из Евросоюза
Это в том числе оттолкнуло некоторые бизнесы и людей из страны. Что вынудило правительство снизить иммиграционные запросы к тем, кто хочет приехать работать. Вопрос про толерантность общества и английский снобизм возникает у тех, кто ничего не знает о Великобритании. Несмотря на печальный исход голосования, подавляющее большинство больших городов и образованных британцев проголосовало именно за сохранения членства в Евросоюзе. Это обусловлено и тем, что эти люди учатся и работают уже давно в абсолютно интернациональном обществе. Иностранцы и выходцы из других стран тоже с легкостью могут стать британцами. В этом преимущество Великобритании перед другими в особенности европейскими странами.
«В России я могу быть мужчиной»
Мне нравится, что в России я могу быть мужчиной. На Западе уже не совсем понятно, что это значит. Как будто там не особо принято, чтобы мужчина был мужчиной, а женщина женщиной. Постараюсь объяснить. Например, в России я обязательно несу сумки своей жены. И мне это нравится – я ей помогаю. После первого года в Петрозаводске я некоторое время работал в Испании и предложил местной даме донести сумку. Она спросила: «Это потому что я женщина? Я могу сама!».
У нас с супругой часто не сходятся мнения по каким-то вопросам из-за разного менталитета. Например, такой случай. Около университета есть стоянка с закрепленными местами. Моя жена оставила там машину на чужом месте. Человек вышел и стал ругаться. Я посчитал, что супруга не права: это же не ее место, понятно, что может приехать хозяин и спросить. А она очень обиделась, потому что в этой ситуации я не защитил ее и не встал на ее сторону.
С семьей, август 2018
Про любовь к русской кухне и водку
Моя теща замечательно печет блины, оладьи, пирожки, хотя до появления внуков она их не делала. Обожаю «Теремок»: я даже слишком часто там обедал, когда жил в Питере. Но самые вкусные сырники – только у тещи. Люблю супы, кавказскую кухню – хачапури. Пельмени. Когда я был студентом, в первый год питался сосисками и пельменями на развес. А вот гречку, холодец и окрошку есть не могу. Не понимаю, в чем удовольствие заливать салат квасом.
Например, в клубах напитки дорогие, и англичане часто пьют перед выходом. Европейцы считают водку противной, но они не знают, как правильно ее пить. Нужно сидеть за столом, с закуской. Еще нужно пить правильный самогон, чтобы на следующий день не было похмелья… Нет, не подумайте, что я только и делаю, что пью!
Интересно, что в русском языке есть слова «наесться» и «выспаться»
В Англии важно поесть, там то, что дали – то и дали. И только в России тебя могут спросить: «Ты наелся?».В России принято кормить мужчин
В Петербурге мы жили с тетей жены, у которой была советская закалка. Для нее самое главное – «Чем мы будем кормить Бена? Надо кормить Бена!». Для нее это был стресс. Но мне было приятно – это оказалось чем-то новым для меня.
Плюсы жизни в Великобритании
Высокий уровень жизни
Великобритания входит в топ-5 самых развитых экономик мира, что напрямую отражается на высокой платежеспособности населения, социальной защищённости, стабильной финансовой и политической ситуации в обществе. Страна предлагает много рабочих мест как для молодых, так и для уже состоявшихся специалистов. Можно спокойно и комфортно строить свою жизнь, учиться и вести бизнес.
Образование и наука
Качественное образование. Великобритания славится своими университетами и колледжами с высочайшим качеством преподавания, хорошо оборудованными лабораториями и научно-исследовательскими центрами. Более 11 высших учебных заведений из топ-100 сосредоточены именно в этой стране. Получить образование в Великобритании не только престижно, но и выгодно, если вы нацелены на дальнейший переезд.
Выгодные условия для ведения бизнеса
Великобритания признана одной из десяти стран благоприятных для ведения бизнеса. Правительство активно поддерживает стартапы и внедряет ряд государственных программ, которые помогут вам построить компанию своей мечты. В Великобританию ежегодно вливаются огромное количество инвестиций, и само государство привлекает инвесторов и стартапов одним и самых больших рынком планеты.
Месторасположение
Великобритания находится недалеко от континентальной Европы и это делает ее выгодным отправным пунктом для путешествий. Достаточно сесть на самолет и уже через пару часов ты можешь посетить любой европейский городок.
Культура
Великобритания — столица европейской и мировой культуры во всех областях (кино, театр, музыка, живопись, литература и тд). Тут сложно выбрать кого из великих перечислить, но наверняка все имена дальше будут известны почти всем нашим читателям и не требуют отдельных представлений. Тут и Шекспир, Байрон, Диккенс, Артур Конан Дойль, Агата Кристи, Льюис Кэрролл, Джордж Оруэлл, Джоан Роулинг, Джейн Остин, Толкин, Бронте, Бернард Шоу. Одни из самых талантливых и знаменитых актеров родились и живут тоже в Великобритании: Бенедикт Камбербэтч, Орландо Блум, Кейт Бекинсейл, Хью Грант, Шон Коннери, Джуд Лоу, Кира Найтли. Режиссеры — Гай Ричи, Альфред Хичкок, Кристофер Нолан и многие многие другие. Тут же известные музыканты — Beatles, Rolling Stones, Led Zeppelin, Pink Floyd, Deep Purple, Black Sabbath, Queen, Sex Pistols, Depeche Mode, My Bloody Valentine, Muse, Prodigy, Coldplay, Arctic Monkeys
Социальная поддержка государства
Великобритания это все же социальное государство, политика которого в первую очередь направлена на поддержание и улучшение качества жизни жителей вне зависимости от их возможностей. Это означает налоговые льготы, скидки и даже иногда полное покрытие расходов при болезнях, для семей с детьми, при необходимости дорогостоящих лекарств или операций или постоянного ухода, при потери работы и многие многие другие социальные пособия и помощь государства.
Как и любая другая страна Великобритания не только притягивает радужными перспективами, но и одновременно отталкивает некоторыми аспектами.
Английский юмор
Английский юмор имеет несколько характерных особенностей. Его главные технические приемы – использование каламбуров, включая игру слов, интеллектуальные шутки и парадоксальность. Англичане шутят, продолжая оставаться абсолютно невозмутимыми: подобная отстраненность и сарказм позволяет скрыть истинные эмоции и выразить реальное отношение к происходящему.
Запретных тем в английском юморе нет, но приоритет всегда отдается утонченности формулировок. Фольклорные анекдоты есть, но большая часть шуток – экспромты. Иностранцам часто не удается проникнуть в смысл из-за недостаточного знания языка. Примером может быть название группы «Beatles»: в одном слове смешаны 2 значения – жуки и ритм (beat).
Оказавшись в Англии впервые, туристам трудно приноровиться к традициям и особенностям. Но уже через несколько дней они сами начинают походить на сдержанных и неторопливых англичан. От удивления до привычки – всего один шаг.
Англичане — кто они, какие они?
Англичане от природы вежливы и никогда не устают говорить “Please” и “Thank you”. Они дисциплинированны и не станут громко разговаривать на улице. Они не толкаются, чтобы скорее занять место в автобусе или поезде и встают в очередь на автобусной остановке. Англичане не пожимают руки при встрече. Они стараются не показывать эмоции на публике даже в трагических обстоятельствах. Они не теряют самообладание и сохраняют оптимизм в сложных ситуациях.
Англичане — нация домоседов. Они говорят: «Мой дом — моя крепость» и не любят, чтобы соседи вмешивались в их жизнь. Англичане предпочитают небольшие дома, рассчитанные на одну семью. Камин — сердце английского дома. В то время как жители других стран ходят по вечерам в кафе или коктейль-бары, англичане предпочитают собираться в гостиной и сидеть у огня, обсуждая события прошедшего дня. Во многих домах можно и сегодня встретить камины, иногда с колоннами по бокам и верхней полочкой, где стоят часы, зеркало или семейные фотографии.
Британцы любят садоводство и обожают о нем говорить. Они могут обсуждать методы выращивания огурцов или рассказывать о своем уникальном цветнике, так не похожем на остальные. Иногда британцы выращивают растения в ящике за кухонным окном или в саду у дома. Они очень любят цветы.
Также британцы очень любят животных. На все население приходится около пяти миллионов собак, примерно столько же кошек, три миллиона попугаев, других птиц и аквариумных рыб — а также миллион экзотических животных, например, рептилий. В Великобритании есть специальные магазины, где продается корм, одежда и другие предметы для собак. Есть собачьи парикмахерские, тренажерные залы и кладбища. В Британии от имени животных посылают рождественские открытки и поздравления с днем рождения. Владельцы могут покупать животным дорогие ошейники, шерстяные пальто, кружевные платьица, пижамы и так далее. При аэропортах есть специальные гостиницы для питомцев. Англичане считают, что они — единственная нация, которая так заботится о животных.
По выходным те, кто живут в крупных городах, любят выезжать на природу. Каждый англичанин любит проводить время в загородном доме с садом и розовыми кустами у крыльца — на свежем воздухе, вдали от суеты, в тишине и покое.
Те, кто остаются дома, стараются сделать все дела, которые не успели сделать за неделю. Кто-то в субботу утром ходит по магазинам, кто-то занимается хозяйством — стиркой и уборкой. Кто-то посещает спортивные мероприятия или сам занимается спортом.
Субботний вечер — подходящее время для вечеринок, танцев, походов в кино или театр.
В воскресенье после завтрака англичане работают в саду, гуляют с собакой, посещают паб. По воскресеньям принято приглашать друзей и родственников на чай.
Особенности английской медицины
Так как медицина — это моя профессия, я конечно не могу не рассказать об устройстве здравоохранения в Великобритании. Я была поражена, когда узнала, что она полностью бесплатная, причём не нужно никаких медицинских полисов и страховок, чтобы ей воспользоваться.
Здешний NHS (National Health System), это, грубо говоря, переработанная советская модель здравоохранения. Её очень здесь критикуют, но вместе с тем, по моему мнению эта модель значительно лучше американской, которую пытаются внедрить в России. Как и всякая система, она, конечно, не совершенна, есть свои плюсы и минусы о которых расскажу по-подробнее.
Во-первых, всё здесь базируется на семейных врачах — GP, которые принимают в так называемых локальных клиниках по месту жительства. Эти GP работают на то, чтобы не пропустить больного в стационар, если его можно лечить и обследовать амбулаторно. По участку эти GP не бегают за исключением тяжёлых и/или лежачих больных, так что если у вас температура — придётся ползти на приём самому.
Вид на Темзу — северный берег
Многие люди здесь не доверяют GP и поэтому сразу едут в приёмный покой больницы, который называется A&E (Accident and Emergency). В A&E все знают, что придётся ждать как минимум 4 часа (что считается нормальным) до того как тебя примет врач. Надо отдать должное местным людям — терпения у них не занимать, нервы у них начинают сдавать только после 4 часов ожидания. Связано это длительное ожидание с тем, что A&E очень перегружено, плюс не всегда достаточное колличество медсестёр и докторов (в зависимости от финансирования).
В больницу обычно не кладут как у нас просто подлечиться и держат неделями, здесь только острая патология, неотложные состояния, как только стало лучше, выписывают под наблюдение GP. Допустим, после операции аппендицит (если прошла без осложнений) выписывают в тот же или на следующий день. После родов (если нормальные и без осложнений ) — через несколько часов или на следующий день, и вообще многие теперь рожают на дому в присутствии 1-2 акушерок.
Положительными сторонами английского здравоохранения является то, что оно бесплатное и если будет нужно серьёзное обследование, операция или лечение онкологическое лечение, то его будут проводить привлекая всё необходимое начиная от хирурга-специалиста до дорогостоящих медикаментов. Зато самолечением здесь не дадут заниматься, так как все серьёзные препараты только по рецептам.
Психологическая адаптация
Кроме языковой и академической составляющей, конечно, необходимо подготовить ребенка для адаптации к британской школе психологически. Детский психолог Светлана Охотникова советует разделить психологическую подготовку на временные этапы.
Этап первый — до переезда в страну. Если уже известно, в какой школе будет учиться ребенок, стоит найти фотографии школы и ее веб-сайт, посмотреть их, обсудить школьную форму, изучить фотографии учителей, примерить на себя новую роль: «Я буду учеником такой-то школы». Если школа неизвестна, можно смотреть фотографии разных школ и мест в районах, в которых вы можете поселиться, по онлайн-карте выстраивать маршруты в формате street view. Чем больше информации о новой школе, тем меньше тревоги у детей.
Этап второй — после переезда. До первого учебного дня найдите возможность походить рядом со школой, выберите кафе, в котором можно посидеть после занятий,— набросайте такие «камешки», «якорьки», за которые ребенок будет цепляться. Желательно посетить школу не в самое шумное время, чтобы ребенок мог в тишине спокойно побродить по зданию, заранее познакомиться с учителями. В первый учебный день постарайтесь как можно дольше быть с ребенком. Забирайте его из школы, поддерживайте, хвалите. Не расспрашивайте ни о чем, напоминайте ребенку, что с каждым днем будет легче и легче.
Также при адаптации нужно учитывать, что страх может быть разным, говорит психолог.
Обычно ребенок боится не найти в школе новых друзей. Сразу скажите ему, что во многих школах ученикам выделяют приятеля (peer, buddy). Напомните, что английская среда привыкла к новичкам и детям из других стран. Можно еще раз сказать ребенку о его сильных сторонах: «С тобой здорово дружить, потому что ты…» Вместе повспоминайте, как он заводил друзей раньше — в клубах, кружках после школы. Напоминайте ребенку о прежних победах, чтобы придать ему уверенности в себе.
Другой тип страха — потеряться в большой школе. Уверьте ребенка, что он не заблудится в школе, что с ним всегда будет кто-то рядом.
И еще один важный момент — дать ребенку время. Да, адаптация займет какой-то срок, от недели до нескольких месяцев. И эти несколько месяцев ребенок будет сам не свой. Он может жаловаться на еду, на школу, на друзей. Выслушивайте, поддерживайте, обнимайте. Ни в коем случае не требуйте академических успехов. Сделайте фокус на акклиматизации. Как только ребенок начнет спокойно уходить в школу («Пока, мам, до вечера!»), это будет маркером того, что все идет успешно.
Речевой этикет Великобритании
Разница стиля общения для дружеского разговора, семейного ужина или деловых переговоров очевидна. В зависимости от степени знакомства манера вести беседу условно делится на официальную, фамильярную или нейтральную. Выражения, правила употребления слов, интонации должны соответствовать конкретному случаю.
Приветствие
Важной чертой английского этикета при знакомстве является необходимость быть представленным. Без этого жители Великобритании не начинают дружеские, деловые или соседские отношения
Здороваются по этикету быстрым рукопожатием. Задерживать чью-то ладонь в своей, сильно давить не стоит. Тактильные контакты в Англии сведены к минимуму. Дружеские объятия или поцелуи простая формальность, имитация. Фактических прикосновений там нет.
Приветствие «Здравствуйте» универсально для всех ситуаций. В зависимости от времени суток используются фразы «Добрый день», «Добрый вечер» или «Доброе утро». На стандартный вопрос «Как вы?» принято отвечать утвердительно или интересоваться делами собеседника.
Общение
Английский этикет учит истинного джентльмена быть образцом корректности, выдержки, скромности. Проявлять эмоции на людях считается неприличным. Это производит впечатление излишней театральности или отсутствия воспитания. Только корректная отстраненность, вежливая улыбка, обходительность, стандартные фразы.
- Повышать тон по правилам поведения считается открытой провокацией скандала. Свое несогласие с мнением оппонента принято выражать предельно сдержанно, избегая ссоры при любой возможности.
- Пристально смотреть в глаза, разглядывать незнакомых людей не рекомендуется. Это считается нарушением личных границ.
- Официальное общение для Англии это умение поддержать стандартную светскую беседу. Стоит выбирать нейтральные темы разговора – погода, искусство, новости. Не рекомендуется обсуждать свою или чужую личную жизнь, финансовые дела, болезни.
- Пытаться вызвать сочувствие жалобами не принесет результата. Для жителей Англии это значит поступиться чувством собственного достоинства.
- По этикету комплиментами обязательно сопровождается любое общение. Хорошим тоном считается похвалить собеседника, восхищаясь его достижениями или просто сказать пару приятных фраз.
- Речевой этикет чопорной Англии запрещает часто упоминать собственные достижения. Хвастовство наверняка оттолкнет собеседника и негативно повлияет на репутацию.
- Считается грубостью держать руки в карманах. Англичане считают это проявлением закрытости и недоверия к собеседнику.
Прощание
На прощание по этикету Англии обмениваются рукопожатиями . Со званого вечера или любой встречи, которая предполагает многочисленное общество, уходят, попрощавшись только с хозяевами.
Правила поведения за столом
Англичане очень строго соблюдают правила поведения за столом, поэтому, если хотите, чтобы у них сложилось хорошее мнение о вас, то лучше заранее ознакомьтесь с правилами этикета за столом.
Если за столом есть незнакомые люди, то не стоит к ним обращаться до того момента, пока вас не представят друг другу, поскольку это невежливо.
Следите за руками: ни в коем случае не кладите их на стол — держите на коленях.
Многим из нас известна такая английская традиция, как five-o’clock tea, то есть чаепитие в 5 часов вечера. В Англии вас очень часто будут приглашать на чашечку чая, не отказывайтесь: отказ хозяева могут принять за личное оскорбление. А после похода в гости не забудьте отправить хозяевам записку с благодарностью.
Одно из самых главных негласных правил: за столом не принято шептаться или секретничать с соседом. Разговор должен быть общим для всех.
Традиции Шотландии
Много лет назад неровность земель привела к разделению горцев на небольшие группы, называемые кланами. Каждый клан управлялся вождем, и члены клана претендовали на происхождение от общего предка.
Традиционной одеждой горцев является килт (подпоясанный плед), который подходит для восхождения на холмы. Каждый клан имел свой собственный красочный узор для плетения ткани, и эти узоры называются тартан.
Сегодня килт – это уже не историческое платье, а национальный костюм, который с гордостью надевают для особых случаев, таких как свадьбы и т. д.
Горные игры, вероятно, возникли в четырнадцатом веке как средство вербовки лучших бойцов для вождей кланов, и были популяризированы королевой Викторией, чтобы поощрять традиционную одежду, музыку, игры и танцы горцев.
Несмотря на свое название, высокогорные игры проводятся по всей Шотландии, с весны до поздней осени. Они различаются по числу участников и по диапазону событий. Самые известные из них проходят в Обане, Ковале и Бремаре.
Столь же важными, как и спортивные мероприятия, являются танцевальные соревнования, где можно увидеть маленьких детей, спотыкающихся, когда они делают быстрые, сложные шаги таких традиционных танцев, как хайланд. Танец этот совсем не простой, его даже сравнивают с балетом.
Шотландия часто ассоциируется с волынками. Но интересный факт заключается в том, что волынки родом не из Шотландии. Этот инструмент пришел из Южной Европы и появился в Шотландии около 1400 года нашей эры.
Шотландская волынка, или Великая высокогорная волынка, утвердилась в британских вооруженных силах и достигла широкой известности, которой она пользуется и сегодня, в то время как другие традиции игре на волынке, начиная от Испании до России, почти повсеместно пришли в упадок в конце 19-го и начале 20-го веков.
Для многих зарубежных туристов Шотландия славится тем, что является «домом гольфа», и гости очень хотят играть в знаменитых гольф-клубах в Сент-Эндрюсе в Файфе.
Для самих шотландцев футбол является национальной страстью. Другие популярные виды спорта включают прогулки по холмам, регби, шинти, боулинг, дартс, керлинг и рыбалку.
Особо стоит выделить лососевую рыбалку, ведь Шотландия ей славится. На зря именно в эту страну приезжают рыбаки со всего Земного шара. Реки здесь очень чистые. Популярна ловля нахлыстом, а вот «на живца» запрещена.
Про хобби и свободное время
В Англии проще относятся к хобби. В Петрозаводске наш хор встречался три раза в неделю по 2,5 часа – 7,5 часа в неделю. Это очень много для простого хобби! Если русские занимаются спортом, они постоянно ходят на тренировки. В Англии люди не доводят хобби до такого совершенства: они делают что-то в свое удовольствие.Я люблю холмы, горы. Поэтому в Ленинградской области мне было не очень интересно. Это то, по чему я скучаю. По музеям, театрам, кино хожу редко. Зато мы часто ходим в рестораны: в отличие от Британии и родного Шеффилда, тут можно поесть вкусно и бюджетно.Если говорить про безопасность, то в Питере нет районов, где живут только богатые или только бедные. Поэтому, на мой взгляд, безопасно везде. Мне повезло: я выгляжу более-менее русским и не привлекаю внимания. В Англии все работает по-другому: есть бедные, есть средний класс, есть районы мигрантов.
