Ждет ли российских туристов приветливая Юго-Восточная Азия
Страны Юго-Восточной Азии в целом далеки от российско-украинского конфликта. Конечно граждане этих излюбленных российскими туристами стран, понимают, что их экономику тоже могут ждать последствия из-за сложившейся ситуации, но каких-то открытых русофобских настроений там замечено не было.
Таиланд не ждет большого наплыва туристов в 2022 году, но для тех россиян, которые вынужденно «застряли» на островах, правительство дало возможность продления виз, правда за деньги.
В целом азиатские страны не так вовлечены в конфликт, украинских беженцев там нет, поэтому отношение ко всем русскоязычным не поменялось.
Самое многочисленное сообщество (Нью-Йорк, США)
По неофициальным данным, в США проживает около 3,5 млн представителей русскоязычного сообщества. По официальным – только в одной Калифорнии в 2015 было официально зарегистрировано 500 000 русскоговорящих резидентов. Большинство из них (около 1,6 млн) конечно, проживают в Нью-Йорке, а, точнее, в окрестностях трех штатов: Нью-Йорк, Нью-Джерси и Коннектикут. Популярны у наших бывших соотечественников и Чикаго, Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Майами, Хьюстон.
Бруклин является «центром русской культуры» Нью-Йорка, однако город не ограничивается лишь легендарным районом Брайтон-Бич. Русские рестораны, магазины, бары и кафе можно найти по всему Нью-Йорку. Преимущественно коммьюнити экспатов-представителей России и стран бывшего СНГ предпочитает, чтобы их дети полностью интегрировались в западное общество, посещая американские школы и детские сады.
Однако тем, кто хочет, чтобы ребенок не забыл родной язык, русскоязычные детские сады и ясли стоит искать именно в Бруклине – можно рассмотреть, к примеру, Bright Minds или Solnishko. Пребывание малыша в таком садике обойдется родителям примерно в $1000-2000 в месяц. Основное русскоязычное среднеобразовательное учреждение Нью-Йорка – это Средняя Общеобразовательная школа с углубленным изучением иностранного языка при Постоянном представительстве Российской Федерации при ООН в Нью-Йорке. Она расположена по адресу 355 West, 255 Street, Bronx, NY, 10471. Образование здесь ведется на русском, по всем канонам РФ, с углубленным изучением ряда предметов, включая английский.
Покупка недвижимости в Нью-Йорке сегодня – это высокий спрос, растущие цены и дефицит предложения. Бруклин – один из наиболее бюджетных вариантов. Симпатичную квартиру с одной спальней площадью 55 кв. м здесь можно приобрести за $361 000. Апартаменты на Манхэттене – это престиж и постоянный рост цен. Так, стартовой стоимостью можно назвать цену квартиры с одной спальней и роскошным видом на Гудзон, которая обойдется покупателю в $625 000. Апартаменты площадью 80 кв. м в современном доме в восточной части Манхэттена можно купить уже за $1,350 млн. Что касается аренды, то это в среднем $2500 за квартиру с одной спальней в Бруклине и около $4000 в месяц за престижные апартаменты в Вест-Сайде.
Местом виртуальной встречи российских «ньюйоркцев» являются группы ВКонтакте «New York Нью-Йорк» (более 155 000 подписчиков), где есть отдельные «доски объявлений» об аренде недвижимости, купле-продаже и т. д., «Бруклин – русские в Нью-Йорке», «Нью-Йорк, доска объявлений USA».
Победы российских компаний по продаже продукции fashion
Экспансия на Запад отечественных производителей обуви и одежды осуществляется двумя путями:
- через электронные площадки;
- с помощью открытия сети магазинов офлайн.
Какое направление на сегодняшний день является наиболее перспективным? Безусловно, через интернет. Разработан проект под названием “Электронная торговля”. Его автором является Минпромторг. По их данным, в 2019-м ожидается увеличение товарооборота по данной группе товаров в 100 раз по сравнению с показателями 2016 года. С помощью открытия по всему миру отечественных торговых павильонов и увеличения числа ритейлеров, осваивающих международный рынок, ожидается экспорт товаров на сумму 60 млн долларов.
Недорого, без конкурентов: стоит ли заниматься производством церковных свечей
Модно, необычно: как открыть пати-бас и какие особенности такого бизнеса
Перспективно, необычно: стоит ли открывать ферму по выращиванию фазанов
Коротко о главном
Такое важное решение, как переезд за границу, всегда сопровождается множеством вопросов, которые непременно нужно решить заранее. Безусловно, основным из них станет недвижимость, которая будет приобретена или арендована «на новом месте»
Затем необходимо решить, в какую школу или детский сад пойдут дети – в частную или государственную, в русскоязычную или ту, где занятия проводятся на английском или на языке страны. И, конечно, в список самых важных пунктов, о которых каждый, кто собирается надолго или навсегда переселиться в другую страну, входит интересное общение.
Большинство эмигрантов отмечают, что через определенное время, даже при самой благоустроенной жизни в новой стране, они начинают скучать по родине. И в этом случае очень поможет общение с согражданами. Сегодня, при помощи социальных сетей, коммуникация в русскоязычных сообществах за рубежом налажена очень хорошо. Практически любой вопрос – от поиска няни до организации «русскоязычной» вечеринки – решить при помощи Facebook можно в считанные часы.
Согласно официальной статистике, за границей постоянно проживает около 30 миллионов человек из России и стран бывшего СССР. Наверняка, среди сограждан, представленных этой внушительной цифрой, можно завести интересные знакомства. Главное – правильно выбрать страну, а также город или курорт на ее территории. К наиболее многочисленным русскоязычным сообществам за границей прежде всего относятся США, Германия, Франция, Великобритания и Израиль. Также для переезда на ПМЖ у наших соотечественников пользуются популярностью Финляндия, Швеция, Австрия, Испания, Италия, Черногория, Болгария, Чешская Республика. А из «экзотики» это, прежде всего, Австралия, Новая Зеландия и Таиланд.
Многочисленность русскоязычной диаспоры в зарубежной стране – это, безусловно, серьезный фактор, однако «тесные» и дружные коммьюнити могут быть представлены всего несколькими сотнями человек. Все зависит от конкретно взятой страны или города. Именно поэтому рейтинг HomesOverseas.ru составлен не только на основе количества «бывших россиян», проживающих в конкретно взятом месте, но, скорее, на активности сообщества, его открытости к коммуникации, взаимопомощи и поддержки.
Одежда
Платежной системой PayPal проведено исследование, что покупают иностранцы на российских интернет-платформах. Оказалось, что самыми востребованными являются товары группы fashion. 25 % продукции, отправленной за рубеж, составляет обувь и одежда. Данную информацию подтвердил Денис Мантуров, занимающий пост министра промышленности и торговли. Он заявил о росте экспорта в целом, при этом показатели по текстилю, обуви и одежде по темпам роста значительно опережают данные по другим сегментам.
В топ-10 государств, предпочитающих российское производство, входят страны СНГ, а также Швейцария, Франция, Великобритания, Польша. Любители китайских товаров наверняка будут удивлены, но и эта страна проявляет активный интерес к данной группе товаров. С падением рубля продавцы из Поднебесной начали массово скупать обувь и одежду российских производителей с целью перепродажи.
Переводчик и веб-разработчик: самые востребованные профессии для работы из дома
Дорого, окупаемо: стоит ли открывать аэродинамическую трубу как бизнес
Хорошее время для размышлений: почему планировать дела лучше на рассвете
Для успешной интернет-торговли
Найти потребителя в других странах несложно, если успешно решить ряд проблем:
Преодолеть языковой барьер. Очень важна коммуникация с потенциальным покупателем, поэтому без знания хотя бы английского языка сложно развивать торговлю за границей. Учитывать дорогую доставку, поэтому нужно грамотно определять себестоимость продукции. Выиграть в конкурентной борьбе, что удастся в том случае, если на рынок попадет действительно уникальный товар. Не следует копировать дизайн или концепцию иностранных фирм, а также мастеров
Важно чем-то отличаться, удивляя потребителя
Сергееву вторит Леонид Зондберг, представляющий DPD. Он считает очень важным интегрировать отечественных производителей с мировыми площадками. И тут должны сказать свое слово не только продавцы, предлагая качественный товар, но и государственные органы, а также логисты.
Есть ли русофобия в Турции и Египте
В Турции и Египте всегда традиционно отдыхало много российских туристов. В связи со сложившейся ситуацией, многие турецкие и египетские отели терпят убытки, поэтому к тем, кто все-таки приезжает, отношение вполне доброжелательное.
Российские туроператоры также говорят, что к ним не поступало какой-то информации о дискриминации наших соотечественников со стороны местного населения. Правда, периодически возникают словесные перепалки между проживающими в одном отеле россиянами и украинцами. От этого сейчас никто не застрахован и надо быть готовым к подобным эпизодам не только во время военного конфликта, но и в ближайшие годы.
Так, например, недавно российские туристы негативно отреагировали на украинское караоке в одной из турецких гостиниц. Представители отеля призвали отдыхающих не искать скрытых смыслов и урегулировали ситуацию мирным путём.
Как поменялось отношение европейцев к русским
Еще в начале марта 2022 года многие российские консульства в Европе рекомендовали своим гражданам обращаться к ним, если они столкнулись с дискриминацией. В том числе, это было сделано для того, чтобы собрать пугающую статистику, которой сегодня можно легко оперировать.
Русские за рубежом не раз устраивали перекличку в соцсетях, на тему случаев притеснения после начала войны «военной спецоперации». Комментаторы в основном писали, что не заметили негативного отношения со стороны европейских коллег и друзей, а напротив ощущали поддержку и сочувствие.
Из самых громких происшествий можно вспомнить ресторан в Германии, где владелец написал на входе, что не будет обслуживать русских клиентов. Закончилось все печально (для владельца ресторана). Пользователи, включая европейских граждан, начали оставлять негативные отзывы и оценки на странице заведения в Google и писать ресторатору в соцсетях, что это неприемлемо. Когда конфликт вышел за рамки интернета, в дело вмешались местные власти, которые оштрафовали владельца за дискриминацию по национальному признаку.
Многие европейские лидеры заявили, что не допустят ущемление прав россиян в Европе. В конце концов, в конституциях большинства стран есть статья, прямо запрещающая дискриминацию и ксенофобию, а в странах ЕС конституция – это главный свод законов, которому действительно следуют. Более того, Германия сейчас рассматривает возможность выдачи вида на жительство гражданам России, вынужденным уехать из страны по политическим причинам.
Есть, правда, одно «но», если кто-то будет ходить с российским флагом в «Z»-футболке по центральным городским улицам, и лестно отзываться о политике российской власти, то отношение к ним поменяется с нейтрального на негативное. Не стоит выражать свою позицию слишком явно, если вы выбрали Европу для отпуска в такое неспокойное время.
Аналитики корпорации «РЭНД» перечислили основные преимущества Вооруженных Сил Российской Федерации
Владимир Волошин
Фото: Петр Ковалев/ТАСС
Российская армия не та, что была раньше. По крайней мере, об этом пишет издание Al Arabiya, ссылаясь на доклад аналитиков американской корпорации «РЭНД». В докладе перечислено десять пунктов, которые говорят о подготовке и боеготовности армии России. Упор этой боевой готовности идет на технологии, которых не было при Советском Союзе.
Как пишет аналитики «РЭНДа», стратегия РФ схожа со стратегией американцев и немцев. «РЭНД» же докладывает, что Россия потеряла преимущества как в отношении живой силы, так и во времени и пространстве, если на страну решаться напасть.
Тем не менее, военное руководство Российской Федерации может быстро приспосабливаться к современным условиям, даже учитывая потерю преимуществ. Ведь в целом задача генералов — защитить свою страну любой ценой. Как пишет в своем докладе «РЭНД», Россия не собирается нападать на кого-либо, а если ей придется воевать с НАТО, она безусловно проиграет.
Узнав о возможностях новой российской подводной лодки «Белгород», западные журналисты вспомнили о других разработках отечественных инженеров
Как было сказано выше, доклад исследовательского центра содержит в себе десять пунктов. Первый пункт гласит о том, что вооруженным силам России необходимо её защищать.
Во втором пункте сказано, что в случае обороны будут использоваться оружейные системы большей дальности. Россия, как выяснил аналитический центр «РЭНД», будет любыми способами останавливать действия противника у своих границ, будь то нападение боевых кораблей, истребителей и вражеских военных баз, расположенных вблизи российской границы. Если начнется война, РФ готова применять стратегию, которая сложна по своему составу. Это означает, что будут задействованы авиация, сухопутные войска, ВМФ, и нерегулярные силы. Предполагается, что преимущественно возможная война с каким бы то ни было противником будет происходить в воздухе и околоземной орбите.
Далее «РЭНД» упоминает методы ассиметричной войны. Они тоже будут применяться Россией, чтобы ликвидировать дисбаланс своей армии. После этого, в четвертом пункте, «РЭНД» пишет о ядерном оружии. Как считает аналитический центр, ядерное оружие, будь оно стратегическим или оперативно-тактическим, будет применено, даже если на Россию противник нападет по классическому варианту, пехотными соединениями. Принимая всерьез угрозу территориальной целостности и суверенитету страны, такой «ядерный» ответ выглядит целесообразным.
В последующих пунктах американский исследовательский центр «РЭНД» говорит о планах стремительных боевых действий в случае войны, маскировке для подготовки этих действий, повышенной боеготовности большей части вооруженных сил страны. Россия, как считает «РЭНД», будет использовать железнодорожные пути для перемещения своих сухопутных войск.
Россия готова применять нестандартные методы ведения военных операций. Для этого будут привлекаться, как думают представители исследовательского центра, гражданские лица, для того, чтобы доносить до военного руководства сведения, касающиеся сформировавшейся обстановки, а также быть участниками народной армии в случае конфликта в населенных пунктах.
Пентагон все-таки решился обнародовать свой доклад о неопознанных летающих объектах
Упоминается и кибернетическое оружие, с помощью которого российские солдаты могут нарушить системы управления врага, а также перехватывать сигналы, в которых содержится диалоги противника с важными секретными данными. Также, уже в девятом пункте, «РЭНД» говорит об ударных средствах большой дальности, которые могут быть использованы против недвижимых целей противника. Последний пункт доклада гласит об артиллерии, которая способна уничтожить войска и танки противника с невидимых для него позиций.
В конечном итоге исследовательский центр корпорации «РЭНД» не может точно сказать, будут ли все вышеперечисленные пункты использованы при нападении врага на Россию. Возможно, им трудно судить потому, что они не жители нашей страны. Так или иначе, «РЭНД» пишет о том, что в ситуации с Сирией российские военные хорошо себя проявили. Даже несмотря на устаревшее оружие. Воздушно-десантные войска, по мнению «РЭНД», отличились, ведь у них больше всего призывников. Но если и судить российские вооруженные силы по их мощи, то это стоит предоставить нашим соотечественникам, а не американцам.
Популярная литература за рубежом
Звездными поклонниками русских авторов являются Орландо Блум (его как-то засняли, сидящим на скамеечке с томиком Достоевского), Мартин Шин и даже Хиллари Клинтон. Дэниел Рэдклифф высоко оценил «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова. «Это самая невероятная книга, которую я когда-либо читал, и величайшее исследование человеческого воображения», – говорил Рэдклифф.
Орландо Блум читает Достоевского
Интеллектуал Джордж Клуни увлекается Толстым. Правда, «Войну и мир» он назвал «легким чтивом перед сном», но отметил невероятно талантливое раскрытие персонажей и эпичность в описание войны.
А Джонни Депп является большим поклонником…Маяковского. «Я влюбился в страсть, драйв и драматизм поэзии Маяковского», – признавался актер и даже посетил музей поэта в один из приездов в Россию.
В Израиле с произведениями русских классиков знакомы 27% жителей. Там тоже популярны Достоевский, Булгаков, а еще Солженицын. Менее 10% тех, кто читает нашу классику, проживают в Германии, Великобритании, Китае и Японии. Интересно, что в Китае пользуются популярностью труды Ленина и Сталина.
Джонни Депп в музее Маяковского / facebook.com/hollywoodvampires
Когда говорят о любви иностранцев к русской литературе, не стоит думать, что они читают наших авторов также увлеченно как мы. Отечественное и зарубежное восприятие одной и той же книги может сильно отличаться.
Например, «Доктор Живаго» иностранцы любят за красивую историю любви, а произведения Солженицына запоминаются яркими героями. Но главное, что привлекает иностранцев в книгах наших писателей – это душа. Ее называют «главным героем» всех русских произведений.
Какие бренды популярны за границами РФ?
А теперь не лишним будет пройтись по персоналиям, и узнать, какие бренды ассоциируются в умах иностранцев исключительно с Россией.
- Лукойл. Энергетика в подавляющем большинстве случаев стала российским продуктом для экспорта номер один после распада Советского Союза. Только в прошлом году Америка купила нефти почти на 20 миллиардов долларов, что в десять раз больше, чем у нашего следующего крупнейшего российского импорта (железо и сталь). Во многих смыслах Россия стала нефтедобывающим государством, а Лукойл является вторым по величине производителем в стране. При этом Лукойл не просто продает нефть и бензин. У них также есть бутылки на полках с моторным маслом и смазочными материалами.
- Аэрофлот. Аэрофлот является крупнейшим перевозчиком в России и выполняет рейсы по большей части стран мира. Закрытие аэрофлота не будет большой потерей для международных путешественников, поскольку компания предоставляет посредственные услуги и, в любом случае, получает средние отзывы. На сайте Airlinesquality.com этот флот оценивается в три звезды из пяти, что не так уж плохо, но ничего особенного. В мире существуют намного более сильные и комфортабельные авиакомпании, но тем не менее, при упоминании о русской гражданской авиации за границей все вспоминают именно Аэрофлот
- Балтика Пиво. Два года назад датская пивоваренная компания Carlsberg Group и по совместительству один из крупнейших в мире производителей пива выкупили московскую пивоварню «Балтика». Так что технически «Балтика» теперь принадлежит датчанам. Тем не менее, он остается явно российским брендом, сваренным и импортированным из России. «Балтика» делает в целом приличный, но ничем не примечательный лагер, доступный в разных странах мира.
- ZeptoLabs. Любой, у кого есть смартфон, наверняка видел трассировочную игру ZeptoLab и ее красочный маленький талисман Om Nom. Это приложение стало настоящим хитом как на iPhone, так и на Android и породило несколько сиквелов, которые все были сделаны относительно хорошо. ZeptoLabs — это развлекательная компания, которая была основана и имеет штаб-квартиру в России, хотя теперь у нее есть офисы в Великобритании. Геймеры со всего мира уже успели по достоинству оценить эту уникальную в своем роде игру, поиграть в продолжения и запастись терпением в ожидании новых шедевров.
- Столичная. Мы все знали, что этот бренд будет в ТОПе. Stolicnaya, пожалуй, самый известный российский бренд в мире, и каждый раз, когда иностранец заказывает несколько шотов водки, после этого чувствует, что должен ехать из бара на заднем сиденье с медведем, одетым в косоворотку и играющим на балалайке.
Для современных транснациональных брендов конкретное место происхождения является чем-то экстраординарным. Так же и «Столичная» сейчас повсеместно распространила свою корпоративную структуру, давно перестав являться компанией исключительно из России. Этот самый российский бренд получает воду из Латвии, бутылки из Польши и крышки из Италии. Хотя ключевой ингредиент, сам спирт, все еще происходит из Тамбова, Россия.
- Alforma Capital Markets, Inc. Согласно официальному сайту, «Alforma Capital Markets» является аффилированным лицом международного акционерного бизнеса Альфа-Банка». Альфа, в свою очередь, является одним из крупнейших коммерческих банков в России, с инвестиционным филиалом в Америке и значительным присутствием в Европе (но его не следует путать с греческим Альфа-банком, совершенно отдельным учреждением).
- Russia Today. Эта новостная сеть, принадлежащая российскому правительству и управляемая им, в целом является инструментом пропаганды за рубежом, с чем компания достаточно успешно справляется.
Открытие офлайн-магазинов по продаже обуви и одежды
В этом направлении у отечественных производителей нет серьезных побед из-за высокой конкуренции. Сеть Oodji сделала попытку завоевать рынок Восточной Европы, открыв сеть торговых точек в Словении, Польше и Чехии. Через несколько лет владельцам бизнеса пришлось закрыть магазины из-за отсутствия прибыли. Та же участь постигла и основателя обувной сети Kari Игоря Яковлева, открывшего точки на территории Польши.
Однако Михаил Уржумцев (Melon Fashion Group) в 2018-м все-таки рискнул завоевать восточноевропейский рынок. На территории Польши распахнули двери магазины брендов Love Republic, Zarina и befree. Пока владелец компании настроен весьма оптимистично, предполагая развивать бизнес за рубежом.
Анекдоты свежие смешные «Русские за границей»
Бизнесмен поехал по делам на Мальдивские острова. Решив за три дня все проблемы, он оценил по достоинству природу, решил провести там еще неделю как отпуск и послал своему холостому другу телеграмму: «Приезжай на отдых. Привези мою жену и свою любовницу.» Вечером звонит друг: «Прилетаем в 11 часов завтра. Кстати, ты давно про нас знаешь?»
***
***
— Дорогая, а где деньги, которые я отложил на отпуск? — Ой, милый, я забыла тебе сказать, что купила на них шубку… Муж звонит по телефону: — Алло, это туристическое агентство? Пожалуйста, вместо двух путевок на Канарские острова — одну в Тундру, в двухзвездочный чум, с видом на дрейфующую станцию.
***
Управляющий отеля идёт по коридору, видит, что мальчишка — чистильщик обуви сидит возле дверей одного из номеров и чистит ботинки. — Ты почему разводишь грязь здесь на ковре? Отнеси ботинки в свою комнату и там вычисти их! — Не могу, сэр! Русский турист держит их с той стороны двери за шнурки.
***
Русский человек мечтает о двух вещах — выгнать всех нерусских из России и уехать жить за границу.
***
Два новых русских хвастают друг перед другом. Первый: — Моя семья в этом году отдыхала на Сейшелах, а живут в особняке в Подмосковье. Второй: — А мои отдыхали в Подмосковье. Первый: — Фууууу… Второй: — А живут на Сейшелах…
***
Идут двое русских за границей мимо порнокинотеатра. Один говорит: — Давай заскочим! — Да ну! Деньги тратить! Все равно ж ничего не поймем!
3. Русские женщины пьют водку, чтобы поправиться
К такому выводу пришел английский врач Сэмюэл Коллинз, служивший лейб-медиком царя Алексея Михайловича: «Худощавые женщины почитаются нездоровыми, и поэтому те, которые от природы не склонны к толстоте, предаются всякого рода эпикурейству с намерением растолстеть: лежат целый день в постели, пьют русскую водку, очень способствующую толстоте, потом спят, а потом опять пьют».
Чуть позже секретарь посольства императора Леопольда I при дворе Петра I Иоганн Георг Корб создал не менее странный образ русских дам: от нечего делать они слишком часто моются, «так как это видоизменение праздности до некоторой степени все-таки служит им развлечением в скуке от бездействия, снедающей эти жалкие существа».
Что сегодня говорят наши соседи: грузины, армяне, казахи и белорусы
Жители Грузии и Армении не очень довольны нашествием россиян. В первую очередь из-за резкого скачка цен на жилье. Например, в Ереване владельцы квартир выселяли местных армян, чтобы заключить договор с русскими «понаехавшими», которые были согласны платить в разы больше.
Хотя и до начала «военной спецоперации» в Грузии жило немало русских, сейчас количество наших сограждан увеличилось в разы.
Еще в апреле были прецеденты, когда русским эмигрантам отказывали в открытии международного счета в одном из популярных банков, но это не политика государства, а решение частного бизнеса.
В Казахстане сегодня проживает более 3 миллионов русских, что составляет 17,94% населения страны. В российских СМИ также можно найти информацию о массовой дискриминации россиян, особенно много подобных статей появилось после того, как руководство страны приняло решение не проводить торжественные мероприятия, посвященные 9 мая.
Что касается казахстанских СМИ, там пишут о том, что после смягчения правил въезда в республику (а с 8 июня 2022 года — полной отмены всех коронавирусных ограничений), количество приезжих из России кратно увеличилось. Есть даже интервью с эмигрантами, свое положение они описывают как вполне сносное, отмечают, что казахи готовы помочь с жильем и банковскими картами.
Что касается Белоруссии, то согласно российским СМИ уровень сторонников интеграции с Россией снизился на 40% за последние полгода. Но в целом в сети редко можно встретить негатив в сторону россиян, которые приехали на территорию республики.
Эмигрантское влияние
В популяризацию русской литературы за рубежом немалый вклад внесли эмигранты. В разных частях планеты оказались миллионы граждан Российской империи и СССР, которые привезли с собой русские книги.
Писатели и поэты, такие как Набоков, Бунин, Бродский, Довлатов, Войнович и многие другие, оказавшись в эмиграции, продолжали писать о «загадочной русской душе», побуждая у иноязычного читателя интерес к русской литературе.
Постепенно интерес иностранного читателя перемещается с эмигрантских книг на классическую русскую литературу. Иностранцы массово открывают для себя Пушкина и Толстого, Булгакова и даже Маяковского. Да-да, Маяковского тоже читают за границей.
Пушкин за письменным столом / museumpushkin.ru.
В 1954 г. в Лондоне открывается Пушкинский клуб, в котором исследуют не только творчество великого поэта, но и произведения других авторов. Интересно, что англичане не разделяют дореволюционную и советскую литературу и изучают все вместе.
Во многих европейских странах произведения русских классиков были включены в школьную программу. Китай, бездонный рынок всего и вся, сотнями тысяч экземпляров скупает произведения российских классиков.
А в 2004 г. в США началась настоящая истерия по поводу «Анны Карениной», ведь Опра Уинфри назвала роман «самой захватывающей историей любви» (Толстой в свое время мог только мечтать о такой «раскрутке»). С тех пор в США роман каждые 2-3 года переиздается в новом переводе. «Анна Каренина» является самым экранизируемым русским произведением.
Первые встречи «Пушкинского клуба» / zimamagazine.com
