Спрос на русскую кухню
Самое интересное, что каждый третий ресторан предлагает отведать русскую кухню. Наверное, для того, чтобы граждане туристы не забывали вкус Родины.
Удивительно, но после двух-трёх дней отдыха, туристы из России уже не так рьяно желают вкушать заморские яства в виде морепродуктов, почему-то, от различных креветок, каракатиц, устриц их начинает воротить, поэтому они ищут уже знакомые борщи, окрошки и пельмени в меню нячанговских ресторанов и кафе.
На это и работает основной расчёт местных рестораторов, они, словно поджидают, когда к ним придут русские туристы в поисках русской кухни.
Но проблема в том, что многие кафе и рестораны в Нячанге, как бы сказать помягче – не очень вкусно готовят блюда из русской кухни, поэтому большинство туристов из России остаются разочарованными вьетнамской кухней в целом, не понимая до конца, где настоящая традиционная кухня, а где, на неё пародия, с претензией на подлинную.
Происходит классическая подмена понятий, многие туристы вполне серьёзно думают, что они попробовали настоящую вьетнамскую кухню в ресторанах с «натуральными», исконно вьетнамскими названиями, типа «Трактир», «Москва», «Армения», нужно ли говорить, что это совсем не так?!
Именно поэтому, чтобы действительно попробовать аутентичную вьетнамскую кухню, нужно выйти за пределы туристического европейского квартала и тогда уже наступит ваш черед удивляться действительно низким ценам и вкусной еде.
Конечно, для каждого человека понятие вкусной еды может быть абсолютно разное, всегда найдутся туристы, которым в принципе азиатская кухня не нравиться, в таком случае никакой ресторан не способен это исправить, ведь такие люди уже заранее себя настраивают негативно.
А вот для остальных любознательных путешественников, которые не прочь попробовать что-то новенькое для себя и составлен следующий список, где можно дёшево и вкусно поесть.
<?php $next_post = get_next_post(true);
if( ! empty($next_post) ){ ?>
Это интересно: <?php next_post_link(‘%link’, ‘%title’, true); ?>
<?php } ?>
ТОП лучших кафе во Вьетнаме
Благодаря многонациональности данной страны каждый турист может отведать вкусные блюда практически любой кухни. Ниже предложены лучшие рестораны в Нячанге, где можно вкусно поесть за доступную стоимость как вдвоем, так и большой компанией.
Недорогие кафе
Для того, чтобы покушать настоящие вьетнамские блюда, необходимо покинуть туристические европейские кварталы, лишь так удастся насладиться вкусной местной едой и низкими ценами. Для тех, кто любит во время путешествия пробовать всё новое, ниже сформирован список недорогих ресторанов и кафе, где еда и цены приятно удивят.
Cookbook café nha trang
Данное кафе является одним из самых популярных в Нячанге. На карте можно увидеть, что оно расположено в гостинице Intercontinental Nha Trang и имеет собственную террасу на первом этаже. В сети достаточно большое количество положительных отзывов о кухне и сервисе этого ресторана. Многим, кто здесь побывал, особенно пришелся по вкусу их лобстер.
Cookbook café nha trang
Рок кафе
Рок кафе находится возле ресторана Ganesh. Это достаточно стильное кафе с интернациональным меню. В него входит большое количество привычных нам блюд: пельмени, борщ, уха, блины, оладушки, квас и т.д. Оформление помещения соответствует названию и в зале всегда играет рок музыка. Если вам понравится, вы можете посетить ещё одно похожее заведение – Burger heroes кафе, оно также стоит внимания.
Вьетнамское кафе lao ca keo хотпот
У этого кафе, также как у предыдущих, много положительных отзывов. Оно стало популярным за счет хотпота. Hotpot – это когда клиенту приносят кастрюлю с горелкой, необходимые компоненты для приготовления супа, и вы сами себе его варите. Кроме этого, здесь можно заказать лягушек, змей, морепродукты и другие не менее оригинальные блюда.
Ночные развлечения в Нячанге
Ночная жизнь Нячанга в основном представлена барами и клубами, которые работают до часа, а иногда и до трёх ночи:
- Sailing Club. Днём работает как кафе, а вечером здесь проходят зажигательные вечеринки. По выходным можно посмотреть огненное шоу и другие представления.
- Луизианна. Любители пива оценят этот ресторан-пивоварню, открытый до часа ночи.
- Зима. Подвальный клуб с русскоговорящими посетителями. Регулярно устраивают тематические вечеринки и крутят музыку конца прошлого – начала нашего века.
- Ночной мини-рынок. Рассчитан на туристов, поэтому здесь много сувенирной продукции и предметов первой необходимости для пляжного отдыха. При желании можно перекусить в расположенных здесь же кафе.
фонарики
Ресторан, вьетнамский, европейский, американский, $ $$
Отель Lanterns расположен в 10-ти минутах ходьбы от пляжа Тран-Фу. Это очаровательный ресторан в стиле Хой-ан-ан, украшенный традиционными красочными фонарями Хойана. Меню представляет собой смесь вьетнамской и западной кухни, в которую входят макароны, салаты и сэндвичи. Ресторан также специализируется на горячих точках, гренках морепродуктов, вьетнамском карри и говядине с барбекю. Фонари завоевывают признание за то, чтобы быть этическим рестораном, покупая свои продовольственные товары из местных рыбацких деревень и используя долю прибыли для поддержки местных детских домов и предоставляя стипендиальные программы и бесплатные обеды каждую неделю. Занятия по полудневным занятиям проводятся четыре раза в неделю.
Ресторан Фонари | Ресторан Lanterns
Больше информации
Пн – Вс:
7:00 – 23:00
30А Нгуен Тин Тют, Лок Тхо, Нячанг, Вьетнам
+842582471674
Ресторан Refuge
Ресторан, швейцарский, французский, $$ $
Для подлинного швейцарско-французского тарифа, это будет. Этот деревянный ресторан, оформленный в деревенском стиле, расположен в нескольких минутах от пляжа Tran Phu и предлагает теплую и уютную атмосферу для посетителей, что позволяет им чувствовать себя как дома. Меню предлагает широкий ассортимент блинов, салатов, импортных сыров, говядины на гриле, стейков из баранины, горных колбас и даже крокодила. Отлично подходит для спокойного и спокойного вечера.
Чувство французского? | Убежище, Нячанг
Больше информации
Пн – Сб:
11:00 – 22:00
Солнце – Нет:
17:00 – 22:00
148 Hung Vuong, Loc Tho, Нячанг, Вьетнам
+84583527897
Лекарства и мази
Путеводители и гиды утверждают, что привезти лекарства из Вьетнама нужно обязательно. А мы советуем туристам остерегаться неизвестных баночек со средствами «от всех болезней» и не заходить в лавки к шарлатанам. Не настаиваем, но рекомендуем.
Аптеки во Вьетнаме бывают 2 типов:
- Классические. В них продают медикаменты, сертифицированные лекарства и мази. Этой продукции можно доверять.
- Народные. Сходите в них за колоритными фото с корешками, скляночками и бутылочками. На этом можно остановиться.
Самые популярные вьетнамские лекарства продают на рынках, в сувенирных лавках и в супермаркетах. Последним можно доверять – продукцию в них точно хранят правильно.
Бальзамы
Первое, что нужно привезти из Вьетнама в категории лекарств, – карандаши для ингаляций. Они продаются во флакончиках размером с гигиеническую помаду, стоят меньше 15 тысяч донгов за штуку, «прошибают» заложенный нос на раз-два. Карандаши сделаны на основе бальзама «Звездочка» с добавлением ментола. Купить их можно даже на рынках, это безопасно. Привезите их из Вьетнама для себя или в подарок близким, у которых есть дети.
В стране все так же популярен бальзам «Золотая звезда». Если вы жили в СССР и 90-х, то ни с чем не спутаете его запах. Купить во Вьетнаме «Звездочку» стоит туристам, которые страдают от укачивания. Слегка потрите виски перед поездкой – помогает. Еще в лавках с лекарствами продают недорогие жидкие бальзамы на основе «Звездочки» с ароматизаторами – они тоже хороши для поездок, а еще снимают головную боль и помогают при насморке.
Лечебные мази
Шоппинг во Вьетнаме невозможен без покупки пары коробочек «Тигрового бальзама» или лекарств на основе змеиного яда. В России тоже можно найти «Кобратоксан», но его цена в 5-7 раз выше, чем во Вьетнаме. Например, в 2021 году в городе Нячанг можно купить мазь со змеиным ядом за 20 тысяч донгов (это меньше 60 рублей), а в Москве такой же тюбик продается за 320 рублей.
Какие мази привезти из Вьетнама и для чего:
- «Кобратоксан» – для облегчения болей в суставах, от растяжений, для лечения спины. Отзывы туристов об этом лекарстве всегда восторженные – везите из Вьетнама для себя и в подарок пожилым родственникам, спортсменам, офисным сотрудникам.
- «Красный тигр» – для лечения растяжений, перенапряжения или ушибов мышц, восстановления связок, головных болей, простуд. Этот «Тигровый бальзам» похож на «Звездочку», но отзывы туристов о нем лучше, потому что он более эффективен. Цена мази во Вьетнаме – около 15 тысяч донгов.
- «Белый тигр» – те же свойства, что у красного, но он действует более мягко.
- Hong Linh Cot – мазь со змеиным ядом, камфорой и ментолом. Отзывы туристов просто отличные, поэтому смело покупайте лекарство во Вьетнаме. Используйте для облегчения болей в спине, при артритах и растяжениях.
Вытяжка из артишока
Это не лекарство, а скорее БАД: во Вьетнаме средства на основе артишока продаются в аптеках, на рынках и супермаркетах. На вкус они редко кому-то нравятся, а вот полезные свойства туристы хвалят.
Считается, что вытяжка из артишока помогает снизить уровень холестерина в крови, чистит печень, нормализует обмен веществ. Артишок используется для чистки организма от токсинов и популярен как средство для похудения. Внешне средство напоминает смолу. Также артишок во Вьетнаме можно купить в виде чая. Говорят, его нужно принимать в течение месяца, чтобы почувствовать эффект.
Гриб рейши
Средство для тех, кто ищет во Вьетнаме лекарство от астмы, сухого кашля или для нормализации работы поджелудочной железы. Рейши называют «грибами бессмертия». Их нужно заваривать в термосе, принимать в виде чая. Покупайте средство только в аптеках Вьетнама. На рынках в Нячанге, Хошимине, Фантьете часто продают бесполезные подделки.
Капсулы нони
Очень популярное во Вьетнаме средство. Считается, что БАД имеет высокие антиоксидантные свойства, эффективно борется со свободными радикалами, очищает организм. Капсулы нони делают в Таиланде, но вьетнамцы продают их по хорошей цене. Упаковку из 100 капсул можно купить за 170-200 тысяч донгов. В России аналогичный товар с той же концентрацией вещества стоит в 2-3 раза дороже.
Основа вьетнамской кухни
В первую очередь – это рис. По его потреблению вьетнамцы уже опередили Китай, они съедают в среднем до 200 кг риса в год на душу населения. Его употребляют в чистом виде без соли и специй, как мы едим хлеб. К любому блюду вам подадут горку риса. Во Вьетнаме практически любая еда сочетается с рисом.
Травы и соусы
Второй неизменной составляющей являются травы. Все названия перечислить невозможно. Нам знакомы листовые салаты, руккола, мята, петрушка, укроп, кинза, базилик, сельдерей.
Травы и соусы во вьетнамской кухне
С ним едят любую еду. Это рис, мясо, птицу, рыбу и морепродукты. Для последних вьетнамцы подают сухую смесь чёрного перца с солью и лайм, разрезанный пополам. Сухую смесь нужно залить соком лайма и перемешать. Этот соус хорош и под лягушачье мясо. Надо сказать, что не все любят лягушек, и поэтому отзывы о еде во Вьетнаме иногда могут быть не самые лестные. Однако это не повод отказываться от других блюд.
Мясо, яйца, молоко
Вьетнамская кухня немыслима без мяса. Многие блюда можно встретить в трёх вариантах – с говядиной, свининой и курицей. На вкус мясо отличается от того, к которому мы привыкли, особенно, если покупать его на рынке. Свинина здесь нежирная, потому что свиньи во Вьетнаме – травоядные. Вы никогда не встретите в национальных блюдах толсто порезанные куски. Они режут мясо и другую мясную еду полупрозрачными ломтиками, которые моментально жарятся на гриле. А в суп Фо их кладут сырыми в почти кипящий бульон.
Мясо во вьетнамских блюдах
Вьетнамцы никогда не готовят мясо на сковороде, только на гриле.
Вообще, вьетнамцы народ всеядный. Они говорят о себе: «В небе мы не едим самолёты, в море — корабли, на суше – машины. Все остальное – еда». Все наслышаны о такой экзотике, как мясо кошек и собак. В деревнях, особенно в северных районах, это действительно часто употребляемая еда. В вот южане едят собак только в специализированных ресторанах и только в определённые дни лунного месяца. В любом ресторане по всему Вьетнаму можно спокойно заказывать мясо и не бояться, что вам подадут собаку или кошку.
Яйцо – ещё один продукт, который очень любят о Вьетнаме. В пищу идут утиные, куриные, перепелиные и страусиные яйца.
Молоко – это не азиатский продукт. Оно дорогое и имеет большие сроки годности, что говорит о присутствии консервантов. Из молочных продуктов есть классический несладкий йогурт, сладкие йогурты, причём настоящие, с маленьким сроком годности и необыкновенно вкусные. Кефир продаётся в такой же упаковке, как и йогурт. Масло и сыр не очень высокого качества. В магазинах продаются только импортные, чаще всего австралийские. Сметаны и творога нет вообще. Такая еда во Вьетнаме практически не встречается.
Овощи
Овощи – это ещё один продукт, без которого не обходится ни одно блюдо. Они те же, что едим мы. Помидоры и огурчики вам подадут к любому второму блюду. Капуста самых разных сортов обязательно готовится с лапшой. Так же как и болгарский перец присутствует почти во всех овощных смесях. Но они никогда не смешают в одной миске помидоры и огурцы, да ещё со сметаной. Для них такая еда – ужасная гадость. Помидоры они едят с сахаром, картофель – в любом виде – жареный, толчёный или отварной. Обычной картошке вьетнамцы предпочитают такую еду, как батат. Он обжаривается в большом количестве масла или просто варится.
Овощи в блюдах Вьетнама
Морепродукты
Это для нас они деликатес, а для вьетнамцев постоянная еда. Даже скорее не еда, а «семечки». Ракушки продаются на рынках в огромном разнообразии. Мелкие, крупные, совершенно нам непонятные. Они обжаривают их на том же гриле и едят в качестве перекуса. Те, кто бывал во Вьетнаме, хорошо знают, каких гигантских креветок подают в кафе или ресторане.
Морепродукты во вьетнамской кухне
Во Вьетнаме их выращивают на рисовых чеках – специальных фермах, где их откармливают комбикормом. Вьетнамцы их не едят. Самая большая натуральная креветка не больше мизинца. Их обжаривают до хрустящего состояния и едят целиком, не очищая от панциря.
Фрукты
Местные фрукты во Вьетнаме
Для вьетнамцев нет понятия «вчерашняя еда», они никогда не готовят на 2 раза.
Рай для гурманов или где вкусно поесть в Нячанге
В это количество входят не только рестораны и кафе для туристов. Вьетнамцы, вообще, очень любят где-нибудь посидеть за банкой пива после рабочего дня, поэтому город просто наводнён большими и маленькими едальнями. Условно в Нячанге они делятся на несколько категорий.
Рестораны на вечер
Это рестораны-развлечения, где обедать ежедневно дорого (смотря, конечно, какой бюджет), а вечером можно прекрасно развлечься, послушать музыку и потанцевать. К ним относятся пляжные рестораны «Парк Горького» и «Луизиана», где подаётся хорошая еда в Нячанге. Кухня очень приличная, разнообразная (вьетнамская и интернациональная), по вечерам играет живая музыка, работают детские аттракционы. Порадует ресторан и блюдами русской кухни ─ блинами, салатом оливье, окрошкой, ухой из трёх видов рыб ─ осётра, сёмги и окуня. Можно попробовать мясо страуса, крокодила и других экзотических животных. Цены, на удивление, не выше, чем в ресторанах внутри города, народа всегда много. В «Луизиане» своя пивоварня, поэтому любителям свежего пива – сюда.
Пляжный ресторан «Парк Горького» в Нячанге
«Patrik Wine Bar» — огромный винный бар, предлагающий около 450 сортов вин, уникальное место не только в Нячанге, но, пожалуй, во всём Вьетнаме. Уютная атмосфера французского ресторанчика с общими столами, качественная разнообразная еда в Нячанге удовлетворят самый взыскательный вкус любителей винных и кулинарных развлечений. Перед заказом можно дегустировать и выбирать вино. Вечером звучит живая музыка в исполнении вьетнамских музыкантов.
Бар Patrik Wine Bar в Нячанге
Любителям пива – свежего, живого, настоящего разнообразных сортов рекомендуем ресторан «Beerfest» в Нячанге.
Рестораны национальной кухни
Рестораны Нячанга, предлагающие исключительно вьетнамскую еду, стоят не так дорого. «Andy`s Chopsticks» в 2013 году стал лучшим в конкурсе ресторанов вьетнамской кухни в Нячанге. Здесь предлагают исключительно вьетнамские блюда, причём самого превосходного качества. Цены на еду средние, по вечерам всегда приятный бонус в виде какого-нибудь дополнительного блюда. Очень вкусно готовят морепродукты и стейки из мяса крокодила на гриле. Можно поесть вкусную рыбу.
«Galangal» — ресторан в Нячанге, где в приятном современном интерьере можно отведать настоящую «уличную» еду Вьетнама. Боитесь попробовать её на улице, но очень хочется – добро пожаловать! Кроме этого, вам предложат обширное традиционное ресторанное меню в очень достойном исполнении.
Ресторан Galangal в Нячанге
«Nha Trang View» — излюбленное место жителей Нячанга с очень качественной вьетнамской кухней. Ресторан находится в северной части города, вдали от туристического квартала.
Говоря о вьетнамской кухне, настоятельно рекомендуем хотя бы один раз побывать там, где питается местное население. Будет ли это крошечное кафе в Нячанге или большой зал с огромным количеством маленьких пластиковых столиков, накрытых простой клеёнкой, не бойтесь, заходите. Хотите познакомиться с настоящей повседневной, безумно вкусной вьетнамской едой? Тогда, вам сюда. Возможно, попробовав еду в таком кафе, вам не захочется идти ни в какие рестораны. Кстати, она здесь на порядок дешевле.
Частичка Франции в Нячанге
Первым в нашем списке стоит ресторанчик Lе Refuge. В переводе с французского — «убежище». И действительно этот небольшой ресторан с французской кухней и альпийским интерьером заманчив тем, что в нем можно вкусно покушать, а заодно и скрыться от жары, уличной суеты, многолюдия. Его несколько лет назад основал французский дальнобойщик, который сам готовит и с удовольствием подает гастрономические изыски посетителям.
Refuge считается одним из старейших во Вьетнаме ресторанов, который по праву можно назвать семейным, ведь здесь хозяева супруги, прибывшие из Франции, и «осевшие» в азиатской стране. Эти приветливые люди смогли из небольшого помещения выжать максимум и сделать его интерьер абсолютно французским, уютным и домашним. Все, кто здесь побывал, восторгались комфортной и приятной обстановкой.
Ресторанчик «Убежище» подойдет для проголодавшейся семейной пары, для романтического ужина, или для небольшой компании. Всего пять столиков! Хозяин-француз хорошо знает три языка и говорит по-русски. Как ему удается принимать заказы, быстро и вкусно готовить, предупреждать малейшие пожелания посетителей — загадка.
- По-французски большие порции, которых хватает на двоих,
- изумительные самодельные настойки, которых в арсенале истинного француза целый каталог,
- душевное обслуживание,
- доступные цены —
хозяину даже не надо рекламировать свое заведение: туристы и так о нем знают и делятся своими впечатлениями через отзывы на сайтах о Нячанге. Вот названия только нескольких блюд, которые предлагает меню Refuge:
- Страус Пармантье с пюре и французским сыром;
- Ассорти из морепродуктов в горшочке;
- Луковый суп с тостами из плавленого сыра.
Здесь нет «навороченных» блюд с загадочными названиями: все просто и по-домашнему вкусно. Refuge открывается в 11 утра и работает до 23.00. Находится ресторан в туристическом квартале Нячанга — Лок То, на улице 148 Hung Vuong. Эта частичка Франции во Вьетнаме подарит посетителям уникальную возможность полакомиться полезной и вкусной пищей, продегустировать французское вино и насладиться альпийской атмосферой. Bon appetit!
Русский колорит
Наверное, что-то в этом есть: лететь через полматерика из Москвы, Питера или Новосибирска, чтобы на берегу Южно-Китайского моря отобедать не местной экзотикой, а родными с детства пельменями, борщом и, скажем, селедкой под шубой. Судя по обилию в Нячанге заведений, специализирующихся на русской кухне, подобный ход мысли свойственен многим. Мимо таких ресторанов не пройдешь — в глаза сразу бросаются вывески на родном языке, зазывалы там не ограничиваются парой слов на корявом русском, а формулируют вполне внятные предложения, приглашая прохожих отведать котлет, оливье и прочих пюрешек.
Например, демократичной ценовой политики придерживаются в кафе Saint Petersburg (14A, Biet Thu). За полноценный ужин на две персоны, включающий наваристый борщ или солянку и мясо в горшочке с парой кружек пива, там попросят всего 350 000–400 000 VND. А просто «заморить червячка» салатом или закуской можно за 80 000 VND.
Если хотите совсем уж развесистой клюквы в юго-восточном антураже, отправляйтесь в «Москву», щедро декорированную фотографиями первопрестольной. А интерьер кафе «Огонек» не навевает даже, а буквально имплантирует в мозг ностальгию по советским столовым. В этих местах чек за обильную трапезу на двоих с парой порций алкоголя не превысит 300 000 VND.
Экзотическая кухня
Азиатские страны всегда привлекают туристов экзотической кухней и сочетанием, казалось бы, «несочетаемых» компонентов. Чего только стоит знаменитый тайский «Том Ям», куда входят такие ингредиенты, как: лемонграс, грибы, перец чили и кокосовое молоко – больше похоже на колдовское снадобье, чем на еду, не правда ли?!
Очень странно, но всё вместе это довольно вкусный и необычный суп. Вьетнам тоже не отстаёт от своих соседей по части кулинарного искусства. У вьетнамцев есть свой «Том Ям», только называется он суп Фо, правда, после него не чувствуешь себя как огнедышащий дракон.
А ещё, во Вьетнаме есть «земляные яйца» – яйца с утиным зародышем, которые запекают в земле, так же вьетнамцы жить не могут без зелёного манго с перцем и без имбирных конфет с алоэ. Так что эти ребята тоже знают толк в «необычной» кухне, которую далеко не все могут понять, простить и полюбить.
Прилетая в Нячанг на отдых, многие туристы жаждут попробовать легендарные морепродукты, которые в России стоят довольно дорого, а во Вьетнаме – сущие копейки.
Но тут же они сталкиваются с рядом проблем:
- оказывается, не такие уже и дешёвые эти морепродукты;
- они очень быстро надоедают, и, душа требует возвращения к обычной кухне без «буржуйских» изысков.
Первая проблема довольно быстро решается, если знать, куда именно сходить поесть морепродукты, чтобы не быть разочарованным высокой ценой (этому посвящён целый отдельный БЛОГ: ГДЕ ДЁШЕВО ПОЕСТЬ МОРЕПРОДУКТЫ В НЯЧАНГЕ), а вторая проблема и вовсе не является таковой, так как в Нячанге на каждом шагу ресторан, куда не пойди.
La Mancha
Ресторан находится на 78 Nguyen Thien Thuat, в самом центре города. Он работает с 06:00 до 01:00 часов. La Mancha подойдет тем, кто предпочитает традиционную испанскую кухню. Туристы могут провести время в роскошной обстановке с сопровождением живой музыки. Ресторан славится разнообразным ассортиментом алкогольных напитков. Здесь есть все, начиная пивом на розлив и, заканчивая эксклюзивным вином.
- На втором этаже здания находится живописная терраса, предназначенная для отдыха. Залы ресторана снабжены кондиционерами. Многие туристы отправляются сюда потанцевать бачату или сальсу. Иногда здесь организовываются тематические танцевальные выступления.
- Среди традиционных испанских блюд здесь представлена паэлья, фаршированные перцы, мясо на вертелах и острый чоризо. Не менее популярным блюдом считают виноградные улитки, приготовленные в чесноке. Их отлично дополнит сангрия или испанское вино.
- Ужин в La Mancha обойдется чуть дороже, чем в других заведениях. На один прием пищи уйдет около $20. Несомненным преимуществом ресторана является дружелюбный и вежливый персонал. Интерьер заведения выполнен в традиционном испанском стиле.
