Отрывок, характеризующий Bank Pekao
Пьер, решивший сам с собою, что ему до исполнения своего намерения не надо было открывать ни своего звания, ни знания французского языка, стоял в полураскрытых дверях коридора, намереваясь тотчас же скрыться, как скоро войдут французы. Но французы вошли, и Пьер все не отходил от двери: непреодолимое любопытство удерживало его.
Их было двое. Один – офицер, высокий, бравый и красивый мужчина, другой – очевидно, солдат или денщик, приземистый, худой загорелый человек с ввалившимися щеками и тупым выражением лица. Офицер, опираясь на палку и прихрамывая, шел впереди. Сделав несколько шагов, офицер, как бы решив сам с собою, что квартира эта хороша, остановился, обернулся назад к стоявшим в дверях солдатам и громким начальническим голосом крикнул им, чтобы они вводили лошадей. Окончив это дело, офицер молодецким жестом, высоко подняв локоть руки, расправил усы и дотронулся рукой до шляпы.
– Bonjour la compagnie! – весело проговорил он, улыбаясь и оглядываясь вокруг себя. Никто ничего не отвечал.
– Vous etes le bourgeois? – обратился офицер к Герасиму.
Герасим испуганно вопросительно смотрел на офицера.
– Quartire, quartire, logement, – сказал офицер, сверху вниз, с снисходительной и добродушной улыбкой глядя на маленького человека. – Les Francais sont de bons enfants. Que diable! Voyons! Ne nous fachons pas, mon vieux, – прибавил он, трепля по плечу испуганного и молчаливого Герасима.
– A ca! Dites donc, on ne parle donc pas francais dans cette boutique? – прибавил он, оглядываясь кругом и встречаясь глазами с Пьером. Пьер отстранился от двери.
Офицер опять обратился к Герасиму. Он требовал, чтобы Герасим показал ему комнаты в доме.
– Барин нету – не понимай… моя ваш… – говорил Герасим, стараясь делать свои слова понятнее тем, что он их говорил навыворот.
Французский офицер, улыбаясь, развел руками перед носом Герасима, давая чувствовать, что и он не понимает его, и, прихрамывая, пошел к двери, у которой стоял Пьер. Пьер хотел отойти, чтобы скрыться от него, но в это самое время он увидал из отворившейся двери кухни высунувшегося Макара Алексеича с пистолетом в руках. С хитростью безумного Макар Алексеич оглядел француза и, приподняв пистолет, прицелился.
– На абордаж!!! – закричал пьяный, нажимая спуск пистолета. Французский офицер обернулся на крик, и в то же мгновенье Пьер бросился на пьяного. В то время как Пьер схватил и приподнял пистолет, Макар Алексеич попал, наконец, пальцем на спуск, и раздался оглушивший и обдавший всех пороховым дымом выстрел. Француз побледнел и бросился назад к двери.
Забывший свое намерение не открывать своего знания французского языка, Пьер, вырвав пистолет и бросив его, подбежал к офицеру и по французски заговорил с ним.
– Vous n”etes pas blesse? – сказал он.
– Je crois que non, – отвечал офицер, ощупывая себя, – mais je l”ai manque belle cette fois ci, – прибавил он, указывая на отбившуюся штукатурку в стене. – Quel est cet homme? – строго взглянув на Пьера, сказал офицер.
– Ah, je suis vraiment au desespoir de ce qui vient d”arriver, – быстро говорил Пьер, совершенно забыв свою роль. – C”est un fou, un malheureux qui ne savait pas ce qu”il faisait.
Офицер подошел к Макару Алексеичу и схватил его за ворот.
Макар Алексеич, распустив губы, как бы засыпая, качался, прислонившись к стене.
– Brigand, tu me la payeras, – сказал француз, отнимая руку.
– Nous autres nous sommes clements apres la victoire: mais nous ne pardonnons pas aux traitres, – прибавил он с мрачной торжественностью в лице и с красивым энергическим жестом.
Пьер продолжал по французски уговаривать офицера не взыскивать с этого пьяного, безумного человека. Француз молча слушал, не изменяя мрачного вида, и вдруг с улыбкой обратился к Пьеру. Он несколько секунд молча посмотрел на него. Красивое лицо его приняло трагически нежное выражение, и он протянул руку.
– Vous m”avez sauve la vie! Vous etes Francais, – сказал он. Для француза вывод этот был несомненен. Совершить великое дело мог только француз, а спасение жизни его, m r Ramball”я capitaine du 13 me leger – было, без сомнения, самым великим делом.
bank pekao, bank pekao sa
Акционерное общество
Участие в ССВ
участвует
Листинг на бирже
Год основания
Расположение
Варшава (Польша)
Ключевые фигуры
Луиджи Ловаджлио
Активы
134 089,9 млн злотых
Основное общество
Сайт
www.pekao.com.pl
(полное название: Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna
) – коммерческий банк Польши. 2011 году банк занимал 2 место по объёму активов среди банков Польши. С 1999 года входит в банковскую группу UniCredit.
- 1 История
- 2 Председатели
- 3 См. также
- 4 Примечания
- 5 Ссылки
Как открыть депозит в польском банке?
Ответ на этот вопрос на первый взгляд может показаться самым простым во всей истории с депозитами. Нужны:
- Клиент банка.
- Его удостоверение личности.
- Деньги, которые будут размещены на депозите.
Но при ближайшем рассмотрении у банков вполне могут появиться собственные требования к гражданам других стран. Многие вводят дополнительные ограничения:
- Отсутствует возможность открытия и/или закрытия счетов онлайн или через приложение. Это неудобно уже тем, что многие программы лояльности связанны как раз с использованием интернета.
- Не отправляют почтовых сообщений за границу, что лишает возможности дистанционно получать важные сведения, карты и пр.
- При отсутствии PESEL могут запросить дополнительные документы или вовсе отказать в обслуживании.
Есть и другие исключения. Все эти нюансы необходимо выяснять заранее, и будет значительно лучше, если сделать это при личном посещении и на польском языке.
Предложения других банков
Предложения по открытию счета для украинцев есть и в других банках Польши, однако, по нашему мнению, они менее привлекательны.
Bank Pekao
Основные преимущества:
- Бесплатное открытие и ведение счета
- До 30.06.22 освобождение от оплаты за внесение и снятие наличных в кассах банка.
- До 30.12.22 года бесплатные переводы из Украины и в Украину.
- Бесплатное обслуживание карты, а также снятие наличных во всех банкоматах Польши и за рубежом при условии пополнения счета на сумму не менее 500 злотых одним платежом и осуществления, по крайней мере, 1 безналичной операции по карте.
- Карточка придет по почте.
Условия открытия счета для украинцев в польском банке Pekao
Для открытия понадобится:
Один из документов:
- загранпаспорт (с транскрипцией на латинский язык),
- вид на жительство,
- украинский внутренний паспорт или ID-карта,
- временное удостоверение личности иностранца,
- украинский паспорт гражданина без транслитерации на латинском + справка о присвоении номера Pesel и заполненное заявление о беженце (доступно в отделениях банка).
Служба поддержки:
+48 22 591 22 20 – на украинском языке.
Citi Handlowy
Основные преимущества:
- Бесплатное обслуживание счета и карты.
- Снятие наличных без комиссии в банкоматах Citi
- 4 снятия средств с любого банкомата в месяц без комиссии.
- Бесплатные переводы в Украину до дальнейшего уведомления.
- Бесплатные онлайн переводы внутри страны и Еврозоне
- Бесплатное пополнение счета через устройства Euronet
- Карта доступна в отделении примерно через час после открытия счета.
Условия открытия счета для украинцев в польском банке Citi
Для открытия понадобится:
украинский паспорт.
Служба поддержки:
+48 22 657 72 00 – на польском языке.
Credit Agricole
Основные преимущества:
- Бесплатное снятие средств со счета, карты и в банкомате до дальнейшего уведомления.
- Бесплатные переводы в Украину до дальнейшего уведомления.
- Карточка придет по почте.
Условия открытия счета для украинцев в польском банке Credit Agricole
Для открытия счета понадобится:
- польский номер телефона
- почтовый адрес в Польше
- один из документов:
- паспорт
- вид на жительство (Karta pobytu)
- разрешение на толероване пребывания
- ученическое удостоверение (если Вам меньше 18 лет)
- ID-карта, выданная в Украине после 2016 года
- временная справка, удостоверяющая личность иностранца
Служба поддержки:
+48 71 799 71 14 – на украинском языке.
ING Bank Śląski
Основные преимущества для украинцев:
- Бесплатное создание и ведение банковского счета.
- Бесплатное снятие средств в банкоматах ING и Planet Cash.
- Бесплатное обслуживание карты (бесконтактная карта Visa).
- Бесплатные внутренние и иностранные переводы.
- Карточка придет по почте.
Условия открытия счета для украинцев в польском банке ING Bank Śląski
Для открытия понадобится:
Один из документов:
- Биометрический загранпаспорт
- Загранпаспорт старого образца
- Вид на жительство
- Паспорт гражданина Украины (ID-карта)
- Паспорт гражданина Украины в форме книжечки + подтверждение о предоставлении pesel
- Удостоверение гражданина Украины, выданное дипломатическими учреждениями Украины.
- Или в случае отсутствия перечисленных документов: модуль «Дія» в приложении «mObywat» вместе с подтверждением присвоения номера pesel.
Служба поддержки:
+48 32 357 00 69 – на русском языке.
PKO Bank Polski
Основные преимущества:
- 0 злотых за обслуживание счета в течение первых 12 месяцев
- 0 злотых за все стандартные внутренние и иностранные переводы
- Бесплатное снятие средств со всех банкоматах в Польше и за рубежом
- Мультивалютная карта для международных и онлайн-платежей без конвертации валют и без комиссии за обслуживание
- Бесплатное пополнение и снятие средств в отделениях банка
- Мобильное приложение IKO, с помощью которого вы можете решить как банковские, так и повседневные делами в своем телефоне
- Предложение действительно для договоров, заключенных до 30 ноября 2022 года
Условия открытия счета для украинцев в польском банке PKO Bank Polski
Для открытия понадобится:
Один из документов:
- паспорт гражданина Украины для выезда за границу или
- паспорт гражданина Украины в форме ID-карты, выданный после 2016 года
Служба поддержки:
+38 032 297-64-70 и +38 032 240-06-00 – на украинском языке.
На что обратить внимание, при открытии счета в польском банке
Есть несколько пунктов на которые стоит обратить дополнительное внимание:
Сотрудники польских банков в большинстве случаев говорят только по-польски, некоторые могут дополнительно владеть английским языком. Учтите это, и, если необходимо, возьмите с собой человека, который может говорить на польском или хотя бы английском языках.
В большинстве банков для открытия счета достаточно иметь только украинский паспорт, но некоторые банки требуют еще дополнительные документы. Обязательно перед походом в банк позвоните на горячую линию и узнайте необходимый для открытия счета перечень документов
В каждом банке из нашего списка, за исключением Citi Handlowy, есть горячая линия на украинском или русском языках.
Обратите внимание, что описанные в статье условия распространяются только для территории Польши. Если планируете переехать в другую страну, условия обслуживания могут измениться (например, за платежи в валюте отличной от злотых может взиматься комиссия).
Еще раз уточните у сотрудника банка все детали обслуживания счета, карты, комиссии за снятие наличных, пополнение карты, переводы и прочее.
Расчетный счет: описание, назначение
Расчетный счет — это услуга, заключающаяся в предоставлении клиенту учетной записи для безналичного хранения своих денежных средств. Основная его функция — осуществление быстрого доступа к средствам через различные каналы. Он часто называется счетом «до востребования», поскольку средства на нем доступны по первому требованию, легко пополняются или обналичиваются.
Используется преимущественно в предпринимательской деятельности, в случае использования его физическим лицом он называется «текущим счетом». Открыть его можно через личный кабинет, выполнив вход по ранее полученным логину и паролю. Такая опция доступна для действующих клиентов банка. А вот новым пользователям необходимо явиться в одно из отделений и написать заявление на открытие счета.
Как перевести деньги на счет для иностранцев
Пополнение собственного счета достаточно простое, необходимо воспользоваться банкоматами своего банка, которые предназначены для приема наличных и, следуя указанной инструкции, пополнить своей счет. В подавляющем большинстве случаев, если банкомат и счет одного банка, то пополнение является бесплатным.
Пополнить свой счет через другой банк Польши можно непосредственно в отделении или же через интернет-банкинг. Зачастую за такую услугу взимается комиссия, все зависит от определенного банка, но она составляет порядка 5 злотых.
Чтобы перечислить деньги из-за границы, необходимо знать не только номер счета, но и имя получателя, в некоторых случаях может потребоваться адрес. Однако это скорее исключение из правил. Минусы перевода из другой страны заключаются в том, что комиссию могут взимать сразу оба банка, а также следует учитывать затраты на конвертацию валюты.
При необходимости перевести денежные средства из Польши за границу процедура такая же, как и в предыдущем случае. Также большое количество банков работают с такими платежными системами, как Вестерн Юнион или SWIFT. В таком случае взимается достаточно большая комиссия, но денежные средства приходят в течение нескольких минут.
Банки в Польше с обслуживанием на русском или украинском языке
Многие польские банки с целью привлечения клиентов предоставляют возможность обслуживания на русском и украинском языке.
- Миллениум – украинская и русская «горячая линия»;
- Pekao– есть украинская «горячая линия», документация на украинском и мобильное приложение на том же языке;
- Getin Bank – в определенных городах и отделениях есть русскоговорящие консультанты, сайт на украинском языке и телефонные линии также обслуживаются на украинском;
- Santander – горячая линия на многих языках;
- ING Bank – русскоязычные телефонные консультации
- RaiffeisenBank предлагает своим клиентам украиноязычную версию сайта
- Credit Agricole – брошюры, документация, информация об открытии и состоянии счета, мобильная аппликация — все это доступно на украинском языке. В ближайшем будущем телефонная линия также будет работать на разных языках.
Счет в банке Millenium – Konto 360°
Оплата за обслуживание счета – 8 zł в месяц, но при поступлении на счет суммы более 1000 зл в месяц и одна оплата картой, оплата за обслуживание не будет снимается.Оплата за банковскую карту – 7 zł в месяц но при тех же самых условиях, что и для счета, оплата не берется.Снятие наличных через банкоматы – во всех банкоматах мира без комиссий. (не взимается при условии поступления на счет не менее 1000 злотых в месяц и одной оплате картой).
Банк имеет интернет банкинг и мобильный банкинг. Также есть возможность открыть счет через интернет.
Сравнение условий в разных Польских банках
Комиссия финансового контроля Польши создала сайт, на котором можно проверить и сравнить стоимость различных банковских услуг: оплату за обслуживание счета, денежный перевод или пополнения счета.
На сервисе можно найти только те банки, которые передали необходимую информацию Комиссии финансового контроля. Но, в свою очередь, Комиссия уверяет, что список банков будет пополняться.
На сайте можно проверить следующие данные:
- оплата за обслуживание счета;
- пополнение счета;
- снятие наличных;
- смс-информирования;
- стоимость переводов;
Польская банковская карта в Украине
Если вы хотите пользоваться картой в Украине, то самые оптимальные условия предлагают банки – BGZ BNP Paribas и Idea Bank. При открытии счета в этих банках, вам не нужно платить ни за ведение счета, ни за пользование банковской картой.
Условия пользования картой банка BGZ BNP Paribas Konto Optymalne:
- за иностранный перевод будет взиматься комиссия, которая составляет не менее 30 злотых, процентная ставка составляет всего 0,2%
- в структуру группы входит украинский Укрсиббанк, так что у вас будет возможность перевода денег на счет в Укрсиббанке с комиссией всего в 10 злотых
- бесплатное снятие средств с банкоматов УкрСибБанка в Украине
- в случае использования других банкоматов в Украине, клиенты платят комиссию 10 злотых
Услови Idea Bank с предложением Kontem Idealnym:
- за иностранный перевод будет взиматься комиссия, которая составляет не менее 30 злотых, процентная ставка составляет всего 0,25%
- при снятии наличных в Украине, вы платите комиссию минимум в 10 злотых (2%)
Условия Raiffeisen Polbank предложение Wymarzonym Kontem Osobistym:
- обслуживание счета является бесплатным
- чтобы не платить также за пользование банковской картой (оплата составляет 3 злотых), клиент должен воспользоваться карточкой раз в месяц
- перевод в Украину стоит 35 злотых, а каждый платеж с иностранного банкомата уплачивается комиссией в размере 3%, хотя банк всегда взимает за перевод сумму не менее 8 злотых
Может ли любой иностранец открыть счет в польском банке?
Да, если Вы можете подтвердить свою личность. Сразу отметим, что, хоть некоторые банки заявляют о возможности открыть счет иностранцем онлайн, на практике лучше всего и быстрее подойти в отделение банка и вместе с работником выполнить все действия.
Для открытия счета в польском банке Вам нужны документы, подтверждающие Вашу личность, то есть паспорт и/или карта пребывания. Также часть банков требует, чтобы у польского резидента был номер PESEL, который будет Вам присвоен в правлении гмины по месту проживания или месту ведения деятельности Вашим работодателем.
Помните!
Присоединяйтесь к EasySend И откройте для себя международные переводы в эмиграции без границ.
Wyślij teraz za darmo!
В зависимости от внутренней политики конкретного банка, Вас могут попросить предоставить дополнительные документы, например, подтверждение места проживания. Чем больше бумаг Вы подготовите, тем меньше риск, что Вы не сможете открыть счет в польском банке за первый визит.
Мы подчеркиваем, что данные правила открытия счета касаются польского резидента. Если Вы не имеете такого статуса, то у Вас могут возникнуть сложности с открытием счета в польском банке.
FAQs
Сколько стоит активировать счет в польских злотых?
Создание счета в польских злотых абсолютно бесплатно.
Вы можете совершенно бесплатно получить международные банковские реквизиты, на которые Вы сможете бесплатно получать денежные переводы. Карточные платежи за рубежом также бесплатные.
Есть небольшая и прозрачная комиссия за обмен валют. Комиссия всегда будет показана Вам заранее, чтобы все было честно.
Чем отличается мультивалютный счет Wise от банковского счета?
Ваш мультивалютный счет Wise является счетом для операций с электронными деньгами. Его основные отличия:
Вы не сможете получить овердрафт или кредит.
Вы не будете получать проценты за хранение средств на своем счете.
Хотя Ваши банковские реквизиты уникальны, они не являются реальными банковскими счетами, а адресами Ваших счетов для операций с электронными деньгами. Тем не менее, Вы можете использовать их для получения платежей, как на реальный банковский счет.
Ваши денежные средства находятся под полной защитой, но не страхуются программой компенсаций в сфере финансовых услуг (FSCS), которую Вы можете получить с Вашим банковским счетом.
Основное преимущество использования мультивалютного счета Wise по сравнению с традиционными счетами заключается в том, что с Вас не будут взиматься сборы за международные транзакции или применяться невыгодный обменный курс.
Вы можете отправлять, получать и конвертировать валюту на одном счете. Вы всегда получите реальный обменный курс и самую низкую комиссию.
Сколько стоит производить обмен валют на моем счете?
Вы оплачиваете маленькую, заранее показанную, комиссию за конвертацию валют на своем счете. Она зависит от конвертируемой валюты, здесь есть пару примеров.
Комиссию Вы всегда будете видеть заранее, поэтому никаких неприятных сюрпризов. Реальный обменный курс гарантирован, такой же, как и в Google.
Где хранятся деньги мои деньги?
Все деньги на Вашем мультивалютном счете Wise надежно хранятся и защищены на наших банковских счетах, в зависимости от Вашего адреса на профиле.
Если Ваш адрес в США, то Ваши деньги будут храниться на наших счетах в США. Если Ваш адрес на профиле в Австралии, то деньги на счету в Австралии. Если Вы в Сингапуре, то, соответственно, и деньги там, а если Ваш адрес в другом месте, то деньги хранятся в Великобритании.
Как защищены мои деньги?
Wise – авторизированная компания по электронному переводу денег, которая регулируется (Financial Conduct Authority) (FCA).
Нас контролируют в соответсвии с Регламентами Великобритании в сфере электронных денег от 2011 года, чтобы деньги наших клиентов всегда находились под надежной защитой и в безопасности. По закону мы обязаны хранить Ваши деньги в учреждениях с малым риском (в Европе это наши счета в банке Barclays в Великобритании).
Мы выполняем строгие нормативные требования в Великобритании, Европе, федеральных и государственных законодателей в США, а также каждой страны, в которой мы предоставляем наши услуги.
Миллионы клиентов доверяют свои деньги Wise. Каждый месяц мы переводим более £1 миллиарда по всему миру и безопасность Ваших денег всегда для нас на первом месте.
11 апреля 1988г. – начало истории ING Bank Śląski
На рубеже 1988 и 1989 годов правительством Польши было принято решение о разделении Национального банка РП (до этого монополиста в данном сегменте рынка) на 9 различных частей. Одним из выделившихся учреждений и стал банк Śląski.
Успешная деятельность финансистов заставила обратить на себя внимание крупной международной группы ING. Стали появляться совместные проекты, акции частично переходили в собственность ING, пока приобретенный пакет не дошел до 88%. В 1994 году банк одним из первых разместил свои акции на Варшавской бирже
С тех пор котировки показывают неплохую динамику
В 1994 году банк одним из первых разместил свои акции на Варшавской бирже. С тех пор котировки показывают неплохую динамику.
В 1998 году Bank Śląski совместно с группой ING открыли совместный проект пенсионного накопления. С 2001 года, в результате окончательного перехода контрольного пакета в руки нидерландского холдинга и связанного с ним ребрендинга, банк получил известное сегодня название — ING Bank Śląski.
Открыть банковский счет в Польше
В Польше успешно функционируют как местные кредитно-финансовые организации, так и зарубежные, работающие по всему миру. Польские банки преимущественно обслуживают местных граждан и иностранцев, имеющих вид на жительство. При этом регистрация аккаунта нерезидентом – довольно проблематична, в связи с требованиями предоставить большое количество документов.
В свою очередь, развитие иностранных финансовых организаций в данной стране направлено на сотрудничество с нерезидентами, что характеризует их как менее требовательными к оформлению.
Физические лица в Польше традиционно открывают текущие счета для получения зарплаты, переводов и совершения бытовых платежей. Условия пользования таким счетом – не строгие: комиссия взимается либо за транзакции средств, либо в установленной банком величине один раз в месяц. Чаще всего к такому типу аккаунта привязываются банковские карты, которыми можно пользоваться как на территории страны, так и зарубежом.
Некоторые кредитно-финансовые организации Польши обслуживают преимущественно частных предпринимателей и крупные корпорации. Требования к регистрации банковского аккаунта в таких кредитно-финансовых организациях отличаются от получения счета физическими лицами. Кроме того, они характеризуются лояльностью к мелкому бизнесу при выдаче кредитов.
Возможности проверки счета
Поскольку в современном мире оплата все чаще происходит платежной картой, легко потерять счет деньгам, которые есть на остатке. Но для клиентов польских банков это не проблема — состояние счета легко проверяется в банкомате, с помощью интернет-банкинга или в отделении банка.
Конечно же, наибольшим спросом пользуется услуга интернет-банкинга. Для доступа к ней клиенту при открытии счета выдают специальный код — логин. Введя его и личный пароль на сайте банка, можно проверить состояние счета, даже не находясь в Польше.
Если же за пределами Республики Польша клиент решит проверить состояние счета в банкомате, следует учитывать, что услуга может быть платной.
Какой банк выбрать в Польше для украинцев и для граждан других стран в 2023 году?
Давайте проверим, какие польские банки открывают счет иностранцам и что для этого необходимо:
Банк Миллениум
Недаром первым банком, который мы отметим, будет банк «Миллениум». По мнению многих иностранцев банк «Миллениум» считается самым гибким в плане открытия счёта.
Банковский счет «Миллениум» удобен для граждан Украины:
- Открыть счёт можно с украинским загранпаспортом или ID.
- Служба поддержки доступна на украинском языке по номеру: +48 22 598 40 45. Горячая линия работает с понедельника по пятницу с 8-20.
- Мобильное приложение также доступно на украинском языке.
Подробнее на украинском языке на официальном сайте банка Миллениум.
В Миллениум банк вы можете настроить Счёт 360° (Konto 360°), в соответствии с которым вы можете использовать бесплатные переводы на польские счета и снимать деньги в банкоматах. Вы также не будете платить за ведение учетной записи, если на счет зачислено не менее 1000 злотых и если вы совершаете хотя бы 1 транзакцию с платежной карты (или Google Pay / Apple Pay или Blik) в месяц.
Заявка: в отделении банка
Необходимые документы (в зависимости от страны происхождения):
- Страна ЕС: удостоверение личности или паспорт
- Страна, не входящая в ЕС: паспорт и документ, подтверждающий необходимость создания учетной записи (например, студенческий билет или вид на жительство с номером PESEL).
- Кроме того, вы должны иметь при себе идентификационный номер налогоплательщика, который является эквивалентом польского номера NIP.
