Особенности польской образовательной системы

Обязательное образование

Начальная школа

С 2012/2013 учебного года начальная школа, как правило, начинается с 6 лет вместо прежних 7 лет. Начальная школа разделена на 2 цикла по 3 года. Первый цикл интегрирует одного учителя с преподаванием всех предметов, в то время как второй цикл предполагает предметное обучение. В конце начальной школы ученики пишут обязательный международный квалификационный тест. Если экзамен пройден, он подтверждается свидетельством об окончании начальной школы. Однако этот сертификат не требуется для поступления в гимназию.

Средняя школа

Средняя школа включает в себя низшую ступень среднего образования и завершает общее базовое образование. Оно длится 3 года. Изучаемые предметы: польский язык, история, гражданское образование, два иностранных языка, математика, физика и астрономия, химия, биология, география, живопись/ музыка, технология, информационная технология, физическое обучение, религия или этика. В конце учебного плана, ученики оцениваются, основанной на их продолжающемся результате и на экзамене по гуманитарным наукам, науке и иностранных языках.

Отличия от российских школ

Поскольку Матвей учится в Польше с первого класса, он не знает, что в России каникулы гораздо продолжительнее. Впрочем, ребенок не стал бы переживать из-за этого, ему нравится учиться и общаться со своими одноклассниками, среди которых он нашел настоящих друзей. Польские дети учатся даже в июне!

Существенный плюс для родителей в том, что в Польше деньги собирают по минимуму, в начале года сдаются небольшие суммы на оформление класса, в дальнейшем родители скидываются только на поездки.

Другие преимущества:

• Детям регулярно выдают свежие овощи и фрукты, а также молоко или кефир.
• Возможно бесплатно посещать бассейн.
• Есть необычные образовательные программы, запись на которые проводится по желанию. Например, уроки украинского языка для детей с украинскими корнями.

В школах есть психологи, логопеды, стоматологический кабинет, все это бесплатно. Школьной формы как таковой нет. Что очень радует родителей – нет необходимости тратиться, достаточно, чтобы ребенок был аккуратно одет. Однако в начале года приходится покупать жилет и галстук с логотипом учебного заведения. Это так называемая праздничная форма, которую дети надевают на торжественные мероприятия.

Основные этапы школьного образования

Обучение в польской школе делится на несколько этапов.

А именно:

1. Zerówka (нулевка). В 6 лет дети идут в нулевой класс, обычно организованный при детском садике. На протяжении года они учатся читать и писать, изучают правила поведения в школе, готовятся к первому классу.
2. Szkoła podstawowa (базовая школа). Длится 8 лет, на протяжении которых дети изучают базовые предметы.
3. Лицей или техникум. Длится 3 года. Позволяет получить рабочую профессию или подготовиться к поступлению в университет.

Базовая школа

Обучение в базовой школе обязательно для всех детей, как граждан Польши, так и воспитанников мигрантов. Она делится на начальную (с 1 по 6 класс) и среднюю (с 7 по 8 класс).

В базовой школе дают общие знания. Фото: pixabay

На этом этапе изучаются следующие предметы:

• родной язык;
• математика;
• английский;
• физика;
• химия;
• биология;
• история;
• общественные науки;
• информатика;
• музыка;
• ИЗО;
• технология;
• физкультура.

По желанию родителей могут изучаться основы религии, этика, а также основы семейной жизни. Эти предметы считаются факультативными, поэтому их изучение не обязательно.

Начальная школа в Польше

Начальная школа в Польше не слишком нагружает ребенка. Ее цель — дать базовые знания, которые могут пригодиться для дальнейшего обучения. Занятия в 1-3 классах проходят в игровой форме. Учителя стараются заинтересовать школьников обучением, а не вызвать у него отвращение ко всей системе образования.

В начальных классах учат польский и английский, рисование, арифметику, природоведение

Большое внимание уделяется физкультуре, дети много времени проводят на свежем воздухе. Четкого разделения на предметы нет, система образования комплексная

За каждым классом закрепляется один учитель, он же — классный руководитель

За каждым классом закрепляется один учитель, он же — классный руководитель.

Начиная с 4 класса вводится понятие ученика-предметника. Знания детей начинают оцениваться. Постепенно появляется система контрольных работ и тестов. В список предметов вводятся естественные и точные науки.

После 6 класса предусмотрено небольшое тестирование. Оно покажет общий уровень освоения школьной программы, но никак не повлияет на возможность перехода в следующий класс.

Средняя школа

Средняя школа занимает всего 2 года — 7 и 8 класс. Учиться становится сложнее, дети начинают чувствовать ответственность за результаты своего образования. В общий список предметов вводится второй иностранный по выбору, который изучается в том же объеме, что и английский.

Средняя школа длится 2 года. Фото: pixabay

Вторым иностранным может быть:

• немецкий;
• французский;
• итальянский;
• русский;
• украинский.

После 2 лет обучения дети сдают экзамен, который определяет их дальнейший образовательный пункт.

Старшая школа

Старшая школа  в Польше длится 3-4 года, в зависимости от типа учебного заведения.

Школьники могут поступить в:

• Лицеи. Обучение длится 3 года. В лицее преподаются общеобразовательные предметы, дети углубляют уже полученные знания. Помимо этого лицеи могут специализироваться на точных, гуманитарных или естественных науках.
• Профессиональные школы. Обучение также длится 3 года. В таких заведениях школьники получают рабочую профессию, после чего уже могут устроиться на первую работу. После профессиональной школы экзамен не сдается, но и путь в ВУЗ закрыт.
• Техникум. Обучение длится 4 года. В течение этого времени обучающиеся получают профессию, начальные профессиональные знания. После окончания обучения они могут поступить в профилированные ВУЗы без экзаменов.

В жизни польских школьников есть два важных экзамена.

А именно:

• Для свидетельства świadectwo szkolne. Сдается после окончания базовой школы. Включает в себя четыре предмета — польский, иностранный, математика и один по выбору (физика, химия, география, биология). Минимального проходного балла нет, но по результатам детей зачисляют в старшую школу.
• На аттестат зрелости matura. Сдается после окончания старшей школы, служит основанием для поступления в университет. Включает в себя тесты по польскому и иностранному, математике, предмету на выбор, а также устный экзамен по родному и иностранному языку. Чтобы получить аттестат зрелости, нужно набрать минимум 30% баллов.

Обучение в Польше для иностранцев

Польша является достаточно крупным европейским центром образования. Университеты Варшавы, Познани, Кракова и других городов соответствуют высоким международным стандартам. Дипломы польских вузов высоко котируются на мировом рынке трудоустройства. При этом обучение в вузах Польши для иностранцев является сравнительно не дорогим. Более того, жителям зарубежных стран предоставлена возможность обучаться в Польше бесплатно. В этом случае необходима принадлежность к польской нации и специальный документ — карта поляка.

Невысокая стоимость обучения и жизни в стране, упрощённая система поступления, множество программ на английском языке, старинные и престижные университеты и диплом, котирующийся во всех странах мира — все это привлекает ежегодно в страну тысячи абитуриентов. Каждый год польские вузы принимают 500 тысяч иностранцев. Высокий уровень жизни, приемлемые расценки на жилье и питание, отлаженная инфраструктура и транспортная система, богатое культурно-историческое наследие — все это играет благоприятную роль и способствует интересу студентов к учебе в польских вузах.

Обязательное образование

Начальная школа

Начальную школу обычно начинают с семи лет. После изменений, внесенных Законом «О школьном образовании» от 2016 года, начальная школа была продлена до 8 лет. Первый трехлетний цикл является «интегрированным», когда один учитель самостоятельно занимается всеми или большей частью предметов, в то время как следующие пять лет преподают учителя по конкретным предметам. По окончании начальной школы ученики сдают обязательный национальный тест на компетентность. В случае успешной сдачи экзамена выдается свидетельство об окончании начальной школы. Польская система образования для детей младшего школьного возраста построена вокруг педагогического стиля, который фокусируется на изучении фактов и не включает концепцию исследования или исследования, индивидуальность и мнения несущественны.

Неполная средняя школа

До 2019 года неполная средняя школа (гимназюм) охватывала неполное среднее образование и заканчивала общее базовое образование и продолжалась три года. Преподавались следующие предметы: польский язык, история, гражданское образование, два иностранных языка, математика, физика и астрономия, химия, биология, география, изобразительное искусство / музыка, технологии, информационные технологии, физическое воспитание и религия или этика. В конце учебной программы ученики оценивались на основе их текущих результатов и на экзамене по гуманитарным наукам, естествознанию и иностранным языкам.

После реформы 2016 года ПиС правящая партия меняет систему образования в Польше. система внедрялась постепенно. Начиная с 2017/18 учебного года, средние школы должны были быть распущены, начальные школы должны быть увеличены до восьми лет, а гимназии – на один год больше, как это было до 1999 года. Учреждения были либо закрыты, либо должны быть преобразованы в начальную или среднюю школу к 1 сентября 2019 года.

Возможность получения образования иностранным жителями

Вступление Польши в Евросоюз ознаменовалось возможностью местному населению обучаться по всей Европе. По этой причине численность студентов в своих ВУЗах начала уменьшаться. Местные власти приняли решение о привлечении в свою страну заграничных абитуриентов.

Благодаря этому наибольшее число преимуществ и удобств образования в Польше получили жители стран постсоветского пространства, главным образом украинцы, белорусы, русские, и казахстанцы:

• выдается Диплом международного образца;
• большая вероятность иметь двойной диплом;
• инновационные технологии и методологии;
• финансовая доступность обучения;
• освоение иностранных языков;
• удобное территориальное расположение Польши;
• вероятность получения работы в городах Европы;
• сжатые временные рамки образовательного периода;
• в нескольких учреждениях педагогический процесс ведется на доступных языках: русском и английском.

Похожие менталитеты и легкий в восприятии местный слог позволяют учащимся содружества независимых государств легко адаптироваться и наладить социальные контакты.

Приобретение теоретических познаний идет на ряду с обширным применением их на практике в соответствующих организациях как в самой Польше, так и в странах ЕС. Активно работают программы обмена и стажировки между студентами с другими европейскими учебными заведениями. Имеется возможность перемещаться по всем странам европейского союза. Это дает возможности получить более обширный международный опыт, повысить свой профессиональный уровень, а также пройти обучение сразу в двух ВУЗах Европы.

От абитуриента требуются документы:

• онлайн-анкета;
• аттестат об окончании школьного образования (перевод и копия);
• фото; – заграничный паспорт или открытая виза (копия);
• свидетельство о навыках местного или международного языка.

Более точную информацию можно посмотреть на онлайн ресурсах самих образовательных учреждений из-за вероятности внесения корректировок перед началом вступительных кампаний.

После подтверждения приёма в университет, администрация за 30 дней делает рассылку приглашений. С таким приглашением можно начинать заниматься получением учебной визы.

Оценивание знаний и контроль успеваемости студентов

Система оценивания в польских вузах – пятибалльная, то есть 1 и 2 – оценки неудовлетворительные, а 5 – высшая отметка. В отличие от российских высших учебных учреждений, в польских активно используют «половинки» баллов: «4,5» – хорошо с плюсом, «3,5» – удовлетворительно с плюсом.

Экзамены в университетах в большинстве своем устные, реже встречается письменный контроль знаний. В случае, если экзамен не сдан с первого раза, допускается еще 2 попытки пересдачи.

В процессе обучения студенты готовят курсовые и дипломные работы под контролем научного руководителя. На бакалавриате учащийся может представить реферативный материал по определенной проблеме, в магистратуре же необходимо будет провести оригинальное исследование. Оценка за работу также выставляется по 5-балльной шкале.

В общем, система оценивания в польских учебных заведениях прошла значительную реорганизацию со времени вступления страны в Евросоюз

В первую очередь педагоги обращают внимание не на механическое воспроизведение учеником информации, а умение логически мыслить, сопоставлять знания, полученные по разным дисциплинам, обобщать, сравнивать, прогнозировать, применять их на практике.. Обучение направлено на всестороннее развитие личности учащихся, их подготовку к дальнейшему существованию в условиях многонациональной и многокультурной среды (так называемое поликультурное образование)

Обучение направлено на всестороннее развитие личности учащихся, их подготовку к дальнейшему существованию в условиях многонациональной и многокультурной среды (так называемое поликультурное образование).

Оценивание знаний и контроль успеваемости студентов

Экзамены в университетах в большинстве своем устные, реже встречается письменный контроль знаний. В случае, если экзамен не сдан с первого раза, допускается еще 2 попытки пересдачи.

В процессе обучения студенты готовят курсовые и дипломные работы под контролем научного руководителя. На бакалавриате учащийся может представить реферативный материал по определенной проблеме, в магистратуре же необходимо будет провести оригинальное исследование. Оценка за работу также выставляется по 5-балльной шкале.

В общем, система оценивания в польских учебных заведениях прошла значительную реорганизацию со времени вступления страны в Евросоюз

В первую очередь педагоги обращают внимание не на механическое воспроизведение учеником информации, а умение логически мыслить, сопоставлять знания, полученные по разным дисциплинам, обобщать, сравнивать, прогнозировать, применять их на практике

Обучение направлено на всестороннее развитие личности учащихся, их подготовку к дальнейшему существованию в условиях многонациональной и многокультурной среды (так называемое поликультурное образование).

Детский сад (przedszkole)

Возраст ребенка 

Дети от 2,5 до 6 лет. 

Принципы набора и необходимые документы схожи с поступлением в ясли. 

Позаботиться о месте в государственном детском саду стоит заранее. 

В конце февраля – начале марта начинается набор на следующий учебный год. Если списки будут полностью сформированы после этой rekrutacji, то скорее всего позже вам откажут в приеме. 

Нужно будет ждать донабора, обжаловать решение, зарегистрировать ребенка в другой сад. 

Стоимость

Муниципальные детские сады являются бесплатным, но только первые 5 часов пребывания. Затем взимается оплата за каждый час – в районе 5 злотых. 

Стоимость частного детского сада в месяц обойдется около 1200-2000 злотых. 

Питание – около 10 злотых в день.

Формы обучения и организация учебного процесса

Получить степень бакалавра можно уже спустя три года обучения (6 – 7 семестров, длительность каждого составляет 4 месяца), степень магистра получают студенты, которые проучились на год больше (от 4 до 5 семестров), а после прохождения пятилетней программы соответствующей тематической направленности присуждается престижное звание магистра-инженера.

Современная польская система предлагает студентам очную, заочную, вечернюю и дистанционную форму обучения, а также экстернатуру. Для учебы на стационаре принят пятидневный график, при котором один из дней (чаще всего пятница) отводится для индивидуальной работы студента; заочники приходят на занятия около двух раз в месяц; при вечерней форме принято посещать лекции пять раз в неделю, начиная с 16 часов; перевод на экстернат вид осуществляется при подаче соответствующих документов, в которых необходимо указать причину, по которой студент желает обучаться экстерном.

Образовательный процесс осуществляется в соответствии с принципами, предусмотренными Болонской системой. Так же, как и в других странах Европы, начало учебного года в ВУЗах Польши имеет два термина – первый прием документов на поступление происходит в период до 30 сентября, второй – до 26 февраля (а не один раз в год, как в России). Учебный процесс состоит из таких форм деятельности:

• Посещение лекций;
• Семинары;
• Практические и лабораторные занятия.

В том случае, если студент не сдал экзамен вовремя (сессии здесь проходят дважды в год), имея уважительную причину, он может рассчитывать на возможность пересдачи в ходе следующей сессии. Если не сдана вся сессия, то ставится вопрос об отчислении из высшего учебного учреждения с правом последующего восстановления. Польский язык несколько схож с русским и украинским, поэтому иностранные студенты могут, находясь непосредственно среди носителей языка, быстро освоить его на начальном либо среднем уровне. Стоимость прохождения образовательных программ на польском языке значительно ниже, чем обучение по англоязычным программам соответствующего направления. Сравнительно с другими европейскими государствами, получение образования в вузах Польши является относительно недорогим удовольствием.

Формы обучения и организация учебного процесса

Получить степень бакалавра можно уже спустя три года обучения (6 – 7 семестров, длительность каждого составляет 4 месяца), степень магистра получают студенты, которые проучились на год больше (от 4 до 5 семестров), а после прохождения пятилетней программы соответствующей тематической направленности присуждается престижное звание магистра-инженера.

Современная польская система предлагает студентам очную, заочную, вечернюю и дистанционную форму обучения, а также экстернатуру. Для учебы на стационаре принят пятидневный график, при котором один из дней (чаще всего пятница) отводится для индивидуальной работы студента; заочники приходят на занятия около двух раз в месяц; при вечерней форме принято посещать лекции пять раз в неделю, начиная с 16 часов; перевод на экстернат вид осуществляется при подаче соответствующих документов, в которых необходимо указать причину, по которой студент желает обучаться экстерном.

Образовательный процесс осуществляется в соответствии с принципами, предусмотренными Болонской системой. Так же, как и в других странах Европы, начало учебного года в ВУЗах Польши имеет два термина – первый прием документов на поступление происходит в период до 30 сентября, второй – до 26 февраля (а не один раз в год, как в России). Учебный процесс состоит из таких форм деятельности:

• Посещение лекций;
• Семинары;
• Практические и лабораторные занятия.

В том случае, если студент не сдал экзамен вовремя (сессии здесь проходят дважды в год), имея уважительную причину, он может рассчитывать на возможность пересдачи в ходе следующей сессии. Если не сдана вся сессия, то ставится вопрос об отчислении из высшего учебного учреждения с правом последующего восстановления. Польский язык несколько схож с русским и украинским, поэтому иностранные студенты могут, находясь непосредственно среди носителей языка, быстро освоить его на начальном либо среднем уровне. Стоимость прохождения образовательных программ на польском языке значительно ниже, чем обучение по англоязычным программам соответствующего направления. Сравнительно с другими европейскими государствами, получение образования в вузах Польши является относительно недорогим удовольствием.

Читайте далее:

Получение стипендий и грантов в университетах Польши

Обучаясь в польском вузе, каждый студент имеет право претендовать на стипендии и гранты. Для этого нужно иметь высокие оценки либо работать над перспективной научной тематикой. Студенты университетов могут рассчитывать на одну из таких стипендий, как:

• социальная – для членов малоимущих семей;
• специальная – для молодых людей с инвалидностью;
• ректора вуза – за успехи в научной, спортивной или художественной деятельности (для 10 % студентов);
• министра науки и высшего образования Польши – за выдающиеся достижения в науке, спорте, искусстве (1000 стипендий в год).

Кроме того, для студента, оказавшегося в трудном положении, предполагается однократная материальная помощь или пособие.

После собеседования с представителями фонда или организации, финансирующими проект, будет вынесено конкретное решение по возможности предоставления студенту средств.

Поступление

Начнем с первого вопроса, возникающего в голове у любого родителя: а как поступить в польскую школу? Для этого Вам понадобится довольно простой пакет документов:

1. Справка об обучении из предыдущей школы.
2. Свидетельство о рождении ребенка.
3. Справка о сделанных прививках.

Чисто в теории могут попросить договор об аренде жилья, поскольку в школу здесь поступают в соответствии с пропиской (как и в России, кстати). Но, как я поняла, этот документ требуют редко.

Все бумаги должны быть переведены на польский язык. Собрав необходимые документы, необходимо отнести их в школу и ждать приказа о зачислении. После того, как ребенка зачислят, ему выдадут ученический билет, с которым можно ездить на всех видах транспорта по Варшаве. Стоит ли говорить, какая это экономия для семейного бюджета?

История

Просвещение польского общества было задачей правителей ещё в 12-м веке, и вскоре Польша стала одной из самых образованных стран Европы. Библиотечный каталог Кафедрального собора в Кракове, датируемого около 1110 года, показывает, что в начале 12-го века польская интеллигенция имела доступ к европейской литературе. Ягеллонский университет, основанный в 1364 году королём Казимиром III в Кракове, является одним из старейших университетов в Европе. В 1773 году король Станислав Август Понятовский создал Комиссию народного образования ( Komisja Edukacji Narodowej), первое в мире государственное министерство образования.

Первый университет в Польше Ягеллонский университет в Кракове, был основан в 1364 году Казимиром III Великим в Кракове. Это самый старый университет в Польше. Это второй старейший университет в Центральной Европе (после Пражского университета) и один из старейших университетов в мире. Казимир III понял, что нации был необходим класс образованных людей, особенно юристов, которые могли бы систематизировать законы страны и применять их в судах и ведомствах. Его старания основать высшее учебное заведение в Польше окончательно были вознаграждены, когда папа Урбан V предоставил ему разрешения на открытие университета в Кракове.

В 1555 году Анджей Фрич-Моджевский выдвинул идею обязательного образования. После разделов Польши обязательное образование было введено прусскими властями в польских районах, принадлежавших Пруссии (1825г.), и австрийскими властями в Галиции (1873г.). В Российской империи обязательного образования не существовало. Как результат, в 1921 году, после того, как Польша обрела независимость, одна треть населения Второй Польской республики была неграмотной. Безграмотность была очень высока на востоке и почти отсутствовала в западных областях. Обязательное образование в Польше было введено декретом в феврале 1919 года. Все дети с 7 до 14 лет были охвачены им. Однако в начале вновь созданное польское государство столкнулось с несколькими проблемами реализации декрета — отсутствием квалифицированных учителей, зданий и средств. После Второй мировой войны обязательное образование остаётся одним из приоритетов государства. К 1978 года только 1.2 процента польского населения была неграмотной. В Польше обязательное образование заканчивается в возрасте 18 лет. Обычно, оно начинается, когда ребенку исполняется 6 лет и заканчивается после 12 лет обучения (обычно в высших школах). Действующий закон в Польше разделяет понятия обязательной школой и обязательным обучением.

Иностранные языки

Учащиеся в польских школах обычно изучают один или два иностранных языка. В 2005/06 году доля студентов, изучающих иностранные языки в польских школах, включала: английский – 67,9%, немецкий – 33,3%, французский – 13,3%, Испанский – 10,2%, Русский – 6,1%, Итальянский – 4,3%, Латинский – 0,6%.

В 2005/06 учебном году в школах для национальных меньшинств обучалось 49 200 учащихся, большинство из которых учились на немецком, кашубском, украинском и Белорусские языковые школы.

В рамках реформы образования, введенной польским министром образования Катаржина Холл, учащиеся польских неполных средних школ должны были изучать два разных иностранных языка. Первый иностранный язык (обычно английский) преподавался три раза в неделю. Второй иностранный язык преподавался два раза в неделю. Реформа ввела два разных уровня экзамена – более высокий уровень (если учащийся изучал один и тот же язык в начальной школе) и стандартный уровень (если учащийся выучил первый язык в неполной средней школе). Результаты языковых экзаменов в младших классах средней школы повлияли на критерии подачи заявления на поступление в старшую среднюю школу.

Szkoły ponadgimnazjalne – лицеи, техникумы и др.

После окончания учебы в гимназии приходит время выбирать лицей, професиональное техническое училище или техникум. Обучение в первом и втором случае займет от 3 лет, а в техникуме — от 4 лет. Если ученик планирует поступать на специальность, связанную с химией, физикой или информатикой, то в Польше он может пойти в техникум.

Matura – экзамены после окончания лицея

Для того, чтобы продолжить обучение в высших учебных заведениях — szkola wyzsza следует сдать обязательные тесты — т.н. «матуру» (matura, egzamin maturalny), на основании которых ребенок сможет поступить в государственную школу или же, если результаты не будут настолько хороши, как вам хотелось бы, в частную. Последний вариант подходит также тем, кто примет решение сменить профиль обучения

Обратите внимание, что в послелицейных школах — szkola policealna, можно поступать без «матуры»

Задачей лицеев является подготовка студентов к так называемой Матуре – совокупности экзаменов, проверяющих знания студентов после окончания средней школы. При поступлении в ВУЗы, как и у нас, результаты этих экзаменов играют ключевую роль, ведь польские студенты имеют возможность обучаться бесплатно в государственных ВУЗах своей страны.При сдаче экзаменов у вас будут предметы на выбор и обязательные предметы. Будьте внимательны, некоторые университеты требуют, чтобы вы выбрали какой-то конкретный предмет или сдавали, например, иностранный язык на расширенном уровне. Большинство предметов имеют два уровня — базовый и расширенный (углубленный). По-польски это называется matura na poziomie podstawowym и matura na poziomie rozszerzonym.К обязательным предметам на август 2016 относятся польский язык, математика и иностранный язык на базовом уровне.

После реформы 2004 года экзамены, включенные в Матуру, оцениваются в процентной шкале (до этого ставились оценки от 1 до 6 – в польских школах шести-балльная система используется до сих пор).

Два предмета (польский и иностранный языки) сдаются устно, при этом в качестве одного из заданий по польскому языку студент готовит презентацию на выбранную за полгода до сдачи тему и защищает её перед комиссией. Во время устных экзаменов упор делается на практическое применение грамматических конструкций, а также на словарный запас.

Письменные экзамены включают в себя три обязательных предмета (польский язык, иностранный язык и математика), а также три любых предмета на выбор. Экзамен считается сданным, если его результат превышает 30%. Все экзамены можно также сдать на расширенном уровне, но желающим продемонстрировать глубину своих знаний по одному из обязательных предметов сдавать придется дважды: и на базовом, и на расширенном уровнях.

Обратите внимание, что в Польше существует порог сдачи. Для того, чтобы сдать матуру и успешно получить аттестат зрелости (swiadectwo dojrzalosci), нужно набрать по результатам тестов как минимум 30%

Если вы не сдадите матуру или сдадите очень плохо, то есть наберете меньше 30%, то придется пересдавать её, если вы планируете поступить в какой либо ВУЗ. Отсутствие матуры лишает вас права продолжать обучение в университетах.

Ученики сдают экзамены в своих школах, однако в каждой комиссии обязательно должен был учитель, не преподающий в школе, в которой проходит экзамен – по словам поляков, списать практически невозможно.