Какие существуют отличия международного водительского удостоверения, если сравнивать с национальными правами в 2023 году?
В 2023 году существует два вида водительских удостоверений – это внутреннее и международное. Каждое из них отличается от другого своим внешним видом, цветовыми элементами, уровнями защиты и порядком расставления личных данных.
Образец внутреннего водительского удостоверения.
Образец международного водительского удостоверения.
Отличия международного водительского удостоверения от национального:
- Российские водительские права представляют из себя карточку, сделанную из пластика, на которой прописаны основные данные пользователя, его фотография и подпись. А для иностранных дополнительно оформляются международные варианты водительского удостоверения, которые представляют из себя небольшую бумажную книжку.
- Разные размеры удостоверений. Национальное небольшое, а международное намного больше и сравнимо с небольшой детской книгой.
- Размеры фото и печатей гораздо больше, чем на национальном.
- В 2023 году, сверху у МВУ золотыми буквами прописывается название страны.
- Национальный документ имеет специальное покрытие, а международное удостоверение – нет.
- Международные права заполняются или от руки, или на компьютере, внутренние же исключительно на компьютере.
- Также есть отличия и в сроке службы. Внутренние действительны 10 лет, а срок МВУ значительно меньше – до 3-х лет ( N 196-ФЗ ст. 25 п. 6, п. 8).
Базой для определения формата ВУ являются следующие источники законов:
- ПП РФ №1097 от 24.10.2014 года, вступившее в полную силу в 2017 году.
- ПДД.
- Приказ МВД «О введении в действие МВУ» № 206.
На территории России можно ездить только с национальными правами. Если же на руках имеются только международное водительское удостоверение, необходимо обязательно оформить внутреннее.
Получение МВУ через МФЦ
Чтобы оформить международное удостоверение можно воспользоваться услугами МФЦ. В каждом городе есть отделения МФЦ, куда следует подойти, взять талон и ожидать своей очереди для подачи документов.
Обычно в таких центрах большие очереди и, чтобы не ждать долго, можно записаться по контактному телефону или на сайте МФЦ вашего города. С собой нужно принести документы и чек с оплатой госпошлины.
Как только сотрудник закончит прием документов, требующихся для получения МВУ, он даст расписку, где будет обозначена дата выдачи удостоверения водителя.
Адреса МФЦ в г. Москва оформляющие международные права
Район Москвы | Адрес | Телефон |
---|---|---|
Солнцево | ул. Домостроительная, д.2А | (495)587-88-88 |
Крылатское | ул. Крылатские холмы, д.30, кор.9 | (495)777-77-77 |
Внуково | ул. Базовая, д.2, кор.2 | (495)777-77-77 |
Южное Бутово | ул. Горчакова, д.11 | (495)587-88-88 |
Бирюлево Восточное | ул. Загорьевская, д.10, кор.4 | (495)777-77-77 |
Как выглядит международное водительское удостоверение (МВУ) и зачем оно нужно?
МВУ — международное водительское удостоверение — по сути это просто дополнение к привычным правам, а точнее перевод наших российских прав на другие языки.
Такое дополнение к своим правам вы можете получить в соответствии с законом «О безопасности дорожного движения», содержащем изменения от 05.05.2014. В соответствии с этим ФЗ срок действия МВУ – 3 года, а не как у нашего водительского удостоверения – 10 лет. Об этом необходимо помнить, чтобы не попасть в неловкую ситуацию в чужой стране. Также необходимо учитывать, что если у ваших российских прав срок действия заканчивается, например, через год, то и МВУ также имеет срок действия год. Другими словами, срок действия МВУ не превышает срока действия российских прав. Вы не можете пользоваться МВУ как отдельным документом на территории РФ – по законам РФ в приоритете национальное водительское удостоверение.
Итак, что собой представляет МВУ? Эта книжка серого цвета формата А6 имеет 4 страницы, на которых дублируется информация, содержащаяся в национальных правах, на нескольких языках.
Выдержка из статьи 25 Федерального закона №196
Несмотря на то, что выдача таких прав предусмотрена законом, многие путешественники игнорируют эту процедуру. Объясняя свой поступок следующим: «Много раз путешествую. Еще нигде не потребовали подобное дополнение, везде принимают российское водительское удостоверение». Специалисты утверждают, что подобным гражданам просто повезло. Ведь если в чужой стране у вас не окажется МВУ, то:
- вам могут отказать в выдаче в прокат ТС;
- запретить въезд в саму страну на своем автомобиле;
- в случае остановки вашего автомобиля сотрудниками власти чужой страны, вам могут выписать штраф. Вождение автомобиля лишь с российским водительским удостоверением могут расценить как вождение без прав. Сумма штрафа везде разная, но может достигать 400 евро;
- если вы попадете в ДТП, не имея МВУ, вам могут отказать в выплате страховки.
Как видно, намного выгоднее оформить МВУ еще до отъезда, и тогда вы будете получать удовольствие от поездки, не беспокоясь о последствиях.
Как правильно и быстро оформить подобные документы расскажем далее.
Если гражданин будет за рулем ТС без МВУ в другой стране, его могут оштрафовать
Порядок действия международного водительского удостоверения
8 ноября 1968 года была подписана Венская конвенция. Согласно пункту 1 статьи 41 международной конвенции о водительских правах, все страны, которые подписали данную конвенцию, обязаны признавать национальные водительские права стран-участниц. Другими словами, эти страны закрепили право управлять ТС на своей территории, имея только национальное водительское удостоверение. Ниже предоставлен полный перечень этих стран.
МВУ принимаются в разных странах мира
Итак, для того чтобы не попасть впросак, вам нужно сверяться со списком и всегда быть в курсе, возможно ли управление ТС в данной стране только с национальным водительским удостоверением или все же потребуется оформить МВУ и не волноваться.
Участники Венской конвенции | Участники Женевской конвенции |
---|---|
Австрия | Австралия |
Багамы | Албания |
Бахрейн | Алжир |
Беларусь | Андорра |
Бельгия | Аргентина |
Болгария | Бангладеш |
Босния и Герцеговина | Белиз |
Бразилия | Бенин |
Великобритания | Ботсвана |
Венгрия | Ватикан |
Венесуэла | Гаити |
Гайана | Гамбия |
Гана | Гватемала |
Германия | Гибралтар |
Греция | Гонконг |
Грузия | Гренада |
Дания | Доминиканская Республика |
Заир | Египет |
Зимбабве | Западное Самоа |
Израиль | Индия |
Индонезия | Иордания |
Иран | Ирландия |
Испания | Исландия |
Италия | Камбоджа |
Казахстан | Канада |
Коста-Рика | Кипр |
Кот-д’Ивуар | Киргизия |
Куба | Китай |
Кувейт | Конго |
Латвия | Лаос |
Литва | Лесото |
Люксембург | Ливан |
Македония | Мавритания |
Марокко | Мадагаскар |
Мексика | Малави |
Молдова | Малайзия |
Монако | Мали |
Нигер | Мальта |
Норвегия | Намибия |
Пакистан | Нидерланды |
Польша | Новая Зеландия |
Португалия | Новая Каледония |
Республика Корея | Папуа – Новая Гвинея |
Россия | Парагвай |
Румыния | Перу |
Сан-Марино | Руанда |
Сейшелы | Свазиленд |
Сенегал | Сингапур |
Сербия | Сирия |
Словакия | Сент-Винсент и Гренадины |
Словения | Сан-Люция |
Таджикистан | США |
Таиланд | Сьерра-Леоне |
Туркменистан | Тайвань |
Узбекистан | Танзания |
Украина | Того |
Уругвай | Тринидад и Тобаго |
Финляндия | Турция |
Франция | Уганда |
Хорватия | Фиджи |
ЦАР | Французская Полинезия |
Черногория | Ямайка |
Чехия | Япония |
Чили | |
Швейцария | |
Швеция | |
Эквадор | |
Эстония | |
ЮАР |
Существует также еще один вариант. Например, вы отправляетесь в путешествие в государство, которого нет в списках. В этом случае для того, чтобы управлять ТС там, вам будет необходимо обучиться на права того образца в стране, в которую вы направляетесь.
Если МВУ в той или иной стране не признают, водить там ТС не получится без внутренних прав
Итак, еще раз объясним три варианта, при которых российский гражданин может управлять транспортным средством на территории другого государства.
- Гражданин РФ имеет национальное водительское удостоверение образца до 1 марта 2011 года и не имеет МВУ. В этом случае ему придётся перевести свое водительское удостоверение на язык той страны, где он находится, и нотариально заверить перевод. Как видите, данный вариант очень проблематичен – он затратный, тем более если гражданин РФ планирует находиться в чужой стране непродолжительное время.
- Вы можете управлять ТС в странах, описанных в таблице, без наличия МВУ, если у вас есть национальное водительское удостоверение, выданное после 1 марта 2011 года. Такие права представляют собой небольшую прямоугольную карточку со штрих-кодом. Они соответствуют международному законодательству и могут применены за рубежом без перевода.
- Если у вас оформлено МВУ, то вы можете беспрепятственно управлять своим или взятым напрокат ТС в любой зарубежной стране, не опасаясь проблем с законом. Такой вариант самый удачный. Особенно для владельцев водительских удостоверений старого образца.
Лучше оформить МВУ заранее
Причины, по которым необходимы международные водительские права за рубежом
Водительское удостоверение старого образца. Есть дублирующая надпись на французском языке
Водительские права нового образца
- С 1.04.14 в России действуют водительские права нового образца. По уверениям руководства ГАИ, новые права удовлетворяют всем положениям Венской конвенции, и казалось бы, россиянам можно без проблем ехать на своем авто в Европу, имея на руках лишь российские права. Однако не все так просто.
Наличие лишь российких водительских прав и отсутствие международных не гарантирует возникновение определённых проблем у российских водителей за рубежом.На старых российских водительских правах надпись «Водительское удостоверение» была продублирована на французском языке. А имя и фамилия автовладеца была как на русском языке, так и на латинице.В правах нового образца нет перевода ни на французский, ни на какой — либо другой языка. Бланки водительских удостоверений одинаковые хоть для России, хоть для Германии, хоть для Италии, в соответствии с Венской конвенцией. Но нет никакой гарантии, что где-нибудь в провинциальном городке Франции или Испании вы сможете доказать остановившему вас полицейскому, что по новым стандартам перевод позиций не требуется и что ваше удостоверение свидетельствует о праве вождения данной категории автомобиля.Даже в Европе многие полицейские не очень хорошо разбираются в международном праве, про Азию и речи нет. В подобном случае избежать денежного штрафа будет проблематично, даже имея на руках ксерокопию Венской конвенции. суммы денежных штрафов в странах Европы за управление автомобильным транспортом без международных «корочек» могут достигать серьёзных величин. Например, на территории Италии подобный штраф для иностранного водителя достигает 300 евро. Именно таких неприятностей помогает избежать международное водительское удостоверение, являющееся для иностранных водителей панацеей от всех бед. По своему предназначению международное водительское удостоверение по сути лишь служит переводом национальных водительских прав, заверенного государственным надзорным органом. - В большинстве стран дальнего зарубежья принятыми правилами установлено выдавать автомашины в наём или на прокат исключительно на основании международных водительских прав. Поэтому, если есть намерение путешествовать на арендованном автомобиле, то лучше всего не затягивать с получением международного водительского удостоверения, чтобы быть на 100% уверенным в успехе своих планов за рубежом.
- Кроме этого, наличие таких прав обеспечивает заключение договора страхования и получение компенсаций в страховых случаях. В большинстве стран при аренде автомобиля заключается страховой договор.
- Некоторые страны, например, Австрия могут затребовать ксерокопию водительского удостоверения международного образца, чтобы оформить въездную визу.
Видео: Международные водительские права
https://youtube.com/watch?v=bIAasZoD1rY%2520
Итак, резюмируя вышеизложенные доводы, приходим к следующим выводам:
- C российскими правами в принципе без проблем можно разъезжать за рулём автомобиля только по территории СНГ, а в дальнем зарубежье лучше иметь с собой международные водительские права. При этом нужно иметь в виду, что международные права имеют действительную силу лишь при наличии внутреннего российского свидетельства, на основании которого они выданы и реквизиты которого записаны в международном документе. Другими словами, за рубежом международные водительские «корочки» должны быть ОБЯЗАТЕЛЬНО в паре с российскими.
- Наличие двух удостоверений, российского и международного, является гарантией спокойной езды по вышеперечисленным странам и решения возникающих проблем с вождением автомобилей в аренду. В тех же странах, которые не являются подписантами Венской или Женевской конвенций, следует подтвердить знание правил вождения сдачей экзаменов по ПДД на территории этих государств и получить разрешение на управление транспортом.
- Если вы не имеете возможности оформить свидетельство международного образца, то, в крайнем случае, перед поездкой за рубеж прихватите перевод российских прав на официальный язык того государства, куда вы отправляетесь, заверенный нотариальной службой.
Сколько стоит получить МВУ?
Для того чтобы получить МВУ, необходимо уплатить государственную пошлину. В данный момент ее размер – 1600 рублей. Данное положение описано в Налоговом Кодексе.
Статья 333.33 Части 2 Налогового кодекса Российской Федерации
Есть альтернативный метод оформления МВУ – через сайт государственных услуг. Такой способ еще и намного выгоднее, и вот почему.
Можно хорошо сэкономить, если вы будете оформлять международные права на сайте государственных услуг. При подаче документов в электронном варианте и составлении заявления на сайте вы можете уплатить государственную пошлину в размере 1120 рублей, т.е. экономия составит 30%.
Можно оформлять МВУ на сайте Госуслуг
Перечень стран, в которых нужны международные водительские права
Все страны в интересующем нас контексте можно разделить на три категории:
- признающие национальные документы, выданные на территории других государств, подписавших Венскую конвенцию о дорожном движении от 1968 года;
- признающие исключительно удостоверения международного образца и подписавшие Женевскую конвенцию о дорожном движении от 1949 года;
- не подписавшие никаких конвенций. Для управления автомобилем на их территории нужно сдать экзамен и получить удостоверение водителя местного образца.
Ниже, приведены 64 страны, где нужны международные водительские права в обязательном порядке.
- Австралия
- Мавритания
- Албания
- Мадагаскар
- Алжир
- Малави
- Андорра
- Малайзия
- Аргентина
- Мали
- Бангладеш
- Мальта
- Белиз
- Намибия
- Бенин
- Нидерланды
- Ботсвана
- Новая Зеландия
- Ватикан
- Новая Каледония
- Гаити
- Папуа – Новая Гвинея
- Гамбия
- Парагвай
- Гватемала
- Перу
- Гибралтар
- Руанда
- Гонконг
- Сент-Люсия
- Гренада
- Свазиленд
- Доминиканская Республика
- Сент-Винсент и Гренадины
- Египет
- Сингапур
- Западное Самоа
- Сирия
- Индия
- США
- Иордания
- Сьерра-Леоне
- Ирландия
- Тайвань
- Исландия
- Танзания
- Камбоджа
- Того
- Канада
- Тринидад и Тобаго
- Кипр
- Тунис
- Киргизия
- Турция
- Китай
- Уганда
- Конго
- Фиджи
- Лаос
- Французская Полинезия
- Лесото
- Ямайка
- Ливан
- Япония
Опыт, которым делятся соотечественники, показывает, что очень часто знания международных норм недостаточно. Есть множество нюансов, которые полезно учесть, собираясь в автопутешествие по миру. Рассмотрим самые распространенные примеры. Например, нужно ли международное водительское удостоверение в Италии: по местному законодательству вы до года можете ездить со своими обычными правами, переведенными на итальянский язык, главное, чтобы они отвечали всем нормам. А после истечения этого срока обязаны их поменять. Это актуально для тех, кто планирует остаться в стране надолго. Однако, как показывает жизнь, у россиян частенько возникают проблемы, поэтому им стоит все же иметь при себе МВУ сразу.
Те, кто отправляется отдыхать в Испанию или перебирается туда на постоянное место жительства, наверняка волнует вопрос, как в этой стране обстоят дела с признанием водительских прав, выданных, например, в России, и нужно ли международное водительское удостоверение в Испании.
Да, с юридической стороны вам можно обойтись национальными правами, но на практике очень часто случаются различные проблемы из-за того, что они не переведены на испанский язык, причем это должно быть сделано официально – с заверением в испанском консульстве. Если этого у вас нет, то тогда в обязательном порядке у вас должно быть международное удостоверение. В случае иммиграции вы через полгода обязаны получить испанские права.
Узнать, нужны ли международные водительские права в Греции или нет, можно довольно просто. Для этого вполне хватит заглянуть в греческие правила дорожного движения, где четко прописана эта норма. Любой владелец или арендатор автомобиля обязан иметь только такой документ и никакой другой. Об этом же говорится и в Дорожном кодексе этой страны (статья 94, параграфы 3а и 4).
Теперь посмотрим, как обстоят дела с этим же вопросом в Хорватии. Обычно речь идет об аренде автомобиля туристами или же управлении транспортным средством в качестве потенциального резидента страны. Отвечая на вопрос, нужно ли в Хорватии международное водительское удостоверение, можем сказать следующее: оно действует наравне с национальным документом, выданным в вашей стране. При получении ВНЖ срок их действия составляет 1 год, после чего их нужно обменять на хорватские.
Наиболее оптимальным способом перемещаться по Криту является аренда автомобиля. В связи с этим актуальной становится информация о том, нужны ли на Крите международные водительские права. По большому счету вы сможете обойтись и без них, но если они у вас имеются, то лишними не будут. В настоящее время вы по ним спокойно можете взять автомобиль в любом пункте проката и предъявить в случае необходимости полицейским. Никаких недоразумений по этому поводу выявлено не было.
Что будет, если выехать за границу без МВУ?
В любой ситуации имеются вопросы, которые влекут за собой множеств ответов. Данная ситуация не исключение.
Если вы решили выехать без международных прав, то самое безобидное, что с вами может случиться, так это запрет на въезд на собственном автомобиле.
В том случае, если вы поехали не на своем авто, а на прокатной, то в офисе фирмы вы можете получить отказ в возможности аренды.
Когда за руль сесть все же удалось, то в случае осведомления властей о данном инциденте, вы рискуете получить штраф до 300-400 евро. А при серьезном правонарушении существует вероятность попасть в места лишения свободы.
При аварии со страховым случаем ни одна страховая компания не признает водителя получателем страховых выплат, если у него нет МВУ.
Поэтому, прежде чем ехать в другую страну на ТС, убедитесь в том, что МВУ не нужно. А если международные права нужны, то попросту не забудьте их взять с собой.