Процедура воссоединения с семьей в Испании

Брак по доверенности в Испании.

Брак по доверенности заключается в том случае, когда два человека хотят заключить брак, но в силу каких-то причин находятся в разных местах или в разных странах. Получается, что оба супруга не могут присутствовать в органе регистрации на момент совершения брака. Такая доверенность часто используется для заключения брака между подданным Испании и иностранным гражданином, который по различным причинам не смог получить визу в Испанию.

Таким образом, можно жениться по нотариальной доверенности, которая заменяет физическое присутствие второго супруга. Брак по доверенности регулируется статьей 55 Гражданского Кодекса Испании.

«Заключение брака может быть разрешено в том случае, если одна из сторон не присутствует на территории Испании. В этом случае судья, мэр города или уполномоченный служащий могут признать заключение брака действительным на основании оригинала специальной доверенности и при условии личного присутствия второго супруга. В доверенности должны быть указаны личные данные для подтверждения личности человека, с которым заявитель желает вступить в брак».

Доверенность может быть аннулирована по причине отказа от дачи доверенности или отказа доверенного лица выступать в данном качестве, или же по причине смерти одного из лиц. В случае отказа от доверенности достаточно личной явки заявителя до заключения брака. Об отказе от дачи доверенности будет немедленно сообщено судье, мэру города или компетентному служащему.

Заключение брака по доверенности.

Для заключения брака по доверенности необходимо будет предоставить следующий список документов на обоих будущих супругов:

• Свидетельство о рождении
•  Справка о возможности вступить в брак
• Справка о механизме признания законности брака на территории другой стран, публикация дипломатических нормативных актов
• справка о прописке и о проживании
• паспорт или разрешение на резиденцию, или другой документ, подтверждающий личность
• заполненный бланк заявления на брак

Кроме данных документов, понадобится нотариально заверенная доверенность на рассмотрение документов для брака, получение уведомлений, а также предоставить согласие на брак через Консульство Испании.

Спецдоверенность подтверждает, что заключающий брак человек доверяет заключение брака доверенному лицу, которое будет присутствовать в Испании и представлять сторону в органе регистрации.

Данная доверенность может быть составлена нотариусом или консулом или консульским представителем страны происхождения заявителя и прилагаться к оригиналам документов для заключения брака.

Также для органа гражданской регистрации понадобится предоставить адрес посольства или консульства, ближайшего к месту проживания заявителя, находящегося не в Испании.

Об Испании

Виза в Испанию Учеба в Испании Работа в Испании Банки Испании Налоги в Испании

Вид на жительство в Испании

Брак в Испании

Бизнес в Испании

Недвижимость в Испании Адвокат в Испании Nota Simple

Резюмируя кейсы

Резюмируя наши кейсы, следует обратить Ваше внимание на то, что во всех случаях воссоединения родителей, ключевым моментом будет их финансовая зависимость от детей, проживающих в Испании. Поэтому, к перечню необходимых документов на воссоединение — необходимо добавить документальное подтверждение факта финансирования родителя

Например:

Квитанции Вестерн Юнион или другой платежной системы, в т.ч. банковские переводы, о регулярном переводе денежных средств на имя родителя из Испании в Россию.

Вышеуказанная информация призвана служить ориентиром для лиц, желающих получить национальные визы. Несмотря на стремление AhlawPartners к тому, чтобы вся информация на сайте была как можно более подробной и актуальной — компания не несет ответственности, юридической или какой-либо еще, относительно точности и актуальности всей представленной на сайте информации.

Для подтверждения достоверности данных, мы рекомендуем обратиться к действующим правилам Шенгенского соглашения и национального законодательства, а также к практикующим юристам AhlawPartners. Мы также готовы предоставить юридическую консультацию по вопросам иммиграции, статуса резидента и иным вопросам в рамках компетенций юристов AhlawPartners.

Иммиграция к родственникам в США

Одной из высших ценностей американского общества является семья. Большую часть населения страны составляют иммигранты из разных стран. На момент написания статьи, в очереди на грин-карту на основании семейных связей ожидают более 3,6 млн иностранцев.

Существует несколько государственных программ воссоединения семьи. Все они рассчитаны исключительно на близких родственников. Исключение составляют родственники, проживающие в странах, которые не имеют дипломатических отношений с США (например, Косово, Абхазия, Турецкая Республика Северного Кипра).

Основными преимуществами семейных иммиграционных программ являются:

• сравнительно быстрый процесс получения вида на жительство — грин-карты;
• меньшая вероятность получения отказа, по сравнению с другими вариантами иммиграции;
• возможность легального трудоустройства в процессе рассмотрения документов.

Воссоединение с супругами

Большинство американцев сохраняют приверженность консервативным ценностям. Супругами в этой стране считаются женщина и мужчина, заключившие официальный брак. Гражданский брак или сожительство брачным союзом не считаются и не дают право на семейную иммиграцию в США. В полигамной семье только первый супруг либо супруга обладают правом на переезд.

Супруг в США должен иметь грин-карту или американское гражданство, проживать здесь постоянно и должен быть не младше 18 лет. Также ему необходимо иметь жильё, пригодное для семейного проживания.

Воссоединение с женихом или невестой

Женихи и невесты граждан и резидентов США также могут переехать к своим избранникам. Для иммиграции они получают визу специальной категории K1, которая действительна 90 суток. Она которая является неиммиграционной и предназначена только для заключения брака. После церемонии бракосочетания можно приступать к оформлению грин-карты. Также молодожёны должны документально доказать то, что их отношения не фиктивны.

Воссоединение с детьми

Право на переезд имеют дети американца либо резидента США. При этом ребёнок может быть совершеннолетним (старше 21 года). Если он несовершеннолетний и не состоит в законном браке, потребуется нотариальное согласие на переезд от второго родителя, если родители в разводе.

Воссоединение с родителями

Иммиграционную визу могут получить также мать и отец американского гражданина или резидента. Если родители не состояли в браке в момент появления на свет ребёнка, они должны доказать факт эмоциональной близости: предоставить переписки, совместные фотографии, выписки с банковских счетов, счета на оплату жилья.

Видео: варианты семейной иммиграции в США

Индекс качества жизни

Согласно самому свежему рейтингу по качеству жизни Испания уступает лишь странам северной Европы, Нидерландам, Швейцарии, Люксембургу, Австрии и Германии. Однако она входит в число лидеров по индексу климата и здравоохранения. Также страна имеет приличные показатели по покупательской способности, стоимости жизни и безопасности. Суммируя вышесказанное, многие жители других европейских (и не только) стран выбирают переезд в  Испанию.

Прекрасный климат, относительно недорогая стоимость жизни, высокий уровень здравоохранения и образования делают ее одной из самых желанных стран для иммиграции.

Кого можно воссоединять

—          Законного супруга/супругу.   Кроме брака достаточным основанием для прошения о воссоединении признается форма отношений, аналогичная браку (многолетнее сожительство и т.д.), но потребуются доказательства (например, общий ребенок).

—          Детей воссоединяющего или его супруги/супруга, в том числе и усыновленных. Испанские власти  разрешают воссоединение только с детьми младше 18 лет или с недееспособными детьми любого возраста.  Также без проблем воссоединяют с недееспособными членами семьи.

—          Родители воссоединяющего или его супруги/супруга.  Они должны быть старше 65 лет, кроме того, необходимо доказать, что воссоединяющий их обеспечивает и объяснить причину переезда. В некоторых случаях существует возможность воссоединиться с родителями, которым младше требуемого возраста, но стоит отдельно проконсультироваться с адвокатом, потому что причина должна быть весомой в глазах испанских властей.

Классификация

Для краткосрочного пребывания в стране понадобиться временный тип разрешения, тем, кто пребывает сюда навсегда, выдается постоянный документ.

Временный ВНЖ выдается лицам:

• не претендующим на получение доходов;
• прибывшим из Еврозоны;
• восстанавливающим семью с резидентом;
• желающим трудиться за территорией страны либо же в Испании, но без оформления трудового договора;
• оформляющих трудовые отношения по контракту;
• имеющим научную степень и прибывшие по с целью проведения исследовательской, научной деятельности;
• имеющих квалификацию и голубую карту ЕС;
• въезжающим на основании закона 2013 года;
• прибывающим с целью стажировки;
• желающим осуществлять волонтерскую деятельность;
• оказавшимся в чрезвычайной ситуации.

Долгосрочный ВНЖ возможен:

• для семей граждан ЕС;
• для россиян и беларусов живущих тут постоянно;
• для граждан, предоставляющих «синюю карту»;
• для категории лиц, которые не относятся к гражданам Европейской зоны.

ВНЖ без права на работу

Русские и украинцы имеют перспективы при получении вида на жительство в Испанском государстве такой категории:

• с правом трудоустройства;
• без права выступать в роли наемного работника;
• воссоединение семьи;
• осуществление коммерческого типа деятельности;
• пенсионная программа;
• покупка недвижимости.

Пенсия в Испании для россиян

В Испанском Королевстве один из наивысших коэффициентов замещения пенсии. Он колеблется от 50% до 100%, но в среднем составляет около 80%. В 1996 году был принят закон, позволяющий получать испанскую пенсию резидентам Российской Федерации, если последние имеют официальное трудоустройство на территории страны.

Требования к претендентам таковы:

• общий официальный рабочий стаж – 15 лет;
• стаж трудоустройства в Испании – от 12 месяцев.

Если оба условия были соблюдены, российский гражданин может рассчитывать на пенсию в размере 650 евро ежемесячно. Причем чем выше трудовой стаж на территории Испании, тем больше будут выплаты.

Оформление пенсионных выплат производится в два этапа. В первый раз бумаги подаются в ПФ РФ, а второй – в Испании при достижении 67 лет. Это значит, что с 60 лет (65 для мужчин) до 67 пенсия выплачивается в России.

Для оформления испанской пенсии потребуется следующий пакет документов:

• заявление по форме;
• бумажная выписка из ПФ РФ с указанием стажа, суммы выплат;
• трудовая книжка;
• ВНЖ в Испании.

Все бумаги должны быть переведены на испанский язык и заверены у нотариуса. Процесс оформления займет до полугода.

Порядок получения ВНЖ в Испании

Для того чтобы получить возможность легально проживать в Испании и впоследствии оформить гражданство, нужно знать порядок получения ВНЖ.

Где оформляется испанский вид на жительство

Оформлять ВНЖ нужно сразу после приезда. Согласно испанскому законодательству, у иностранца есть для этого 1 месяц. Обратиться можно в миграционный офис (Oficina de Extranjeros) по месту проживания или в полицию. С собой следует иметь пакет документов, требуемых для оформления. Если человек подает бумаги, находясь за пределами Королевства, ему следует пойти в испанское консульство.

Как подать заявку на получение ВНЖ

Для подачи заявки сначала следует подготовить документы. Они обязательно должны быть заранее переведены на государственный язык и заверены по всем правилам. После этого все бумаги рассматриваются консулом или миграционной службой. По истечении установленного срока заявитель получает ответ.

Необходимые документы

Для каждого ВНЖ существует свой пакет документов, необходимых для оформления. Если это ВНЖ для студента, то понадобится:

• анкета (2 экземпляра);
• загранпаспорт;
• внутренний паспорт;
• медицинский полис;
• договор об аренде;
• документы, подтверждающие зачисление на курс соответствующего учебного заведения;
• фото установленного образца (2 шт.).

Тем, кто воссоединяется с семьей, нужно подготовить:

• анкету;
• медицинскую страховку;
• 2 фото;
• копии загранпаспорта и внутреннего паспорта;
• справку об отсутствии судимости;
• результаты прохождения медкомиссии;
• документы, подтверждающие родство;
• разрешение на резидентство.

Документы на ребенка

Если у заявителя есть несовершеннолетний ребенок, то понадобятся такие документы:

• заявление определенной формы (ЕХ-01, ЕХ-02 и т. д.);
• свидетельство о рождении (копия);
• загранпаспорт (копия);
• бумаги из школы.

В случае, когда ребенок родился за пределами страны, у родителей, являющихся иностранцами, для получения ВНЖ он должен прожить в Испании не менее 2 лет.

Предоставление биометрических данных

Под биометрией следует понимать определенные сведения о человеке, которые можно получить с помощью отпечатков пальцев или фотоснимка. Современные технологии позволяют использовать дактилоскопию для подтверждения личности. Поэтому отпечатки пальцев берут для оформления биометрического загранпаспорта или шенгенской визы. Дети до 12 лет от этой процедуры освобождены.

Сроки рассмотрения заявки

Все документы иностранного гражданина рассматриваются не более 3 месяцев. Если оформление осуществляется через консульство, то после проверки бумаги направляются в испанскую миграционную службу. Ответ будет идти не дольше 1 месяца.

Возможные причины отказа в выдаче ВНЖ

Отказывают в получении ВНЖ только тем, кто не учитывает правила оформления. Обычно причины следующие:

• отсутствие необходимых справок;
• предоставление недостоверных данных;
• финансовая несостоятельность заявителя.

Что следует знать о получении гражданства

Прежде чем подавать прошение на испанское гражданство, лучше реально оценить свои возможности и подготовиться так, чтобы все прошло идеально. Как уже было сказано, то, где вы рождены, и кем являются ваши родители по происхождению и официально, очень сильно влияет на получение гражданства.

Ведь, возможно, нет необходимости проходить сложную процедуру оформления, если, например, вы рождены на территории Испании. Выше описаны все льготы для разных граждан.

Топ стран, которые выбирают россияне для иммиграции

А как быть обычным гражданам? Все просто. Если вы уже официально проживание в Испании составляет 10 лет, то можно смело идти в Registro Civil с ходатайством о получении гражданства.

Рекомендуем заранее подготовить следующий список документов:

• заявление;
• национальный паспорт;
• семейную карточку при ее наличии;
• свидетельство о рождении;
• историю ВНЖ, ПМЖ;
• приглашение на работу при его наличии;
• трудовой контракт;
• справку о размере заработной платы;
• регистрацию в местном муниципальном учреждении;
• справку из полицейского участка Испании об отсутствии нарушения законодательства;
• выписку из банковских счетов России и Испании;
• справку о том, что судимости не было на родине.

Справка о несудимости

Документы дублируются на испанский язык сертифицированным переводчиком, работающим в аккредитованном бюро.

Если говорить о преимуществах гражданства по сравнению с ПМЖ, то тут стоит отметить лишь получение права голоса, получение паспорта и возможности найти более высокооплачиваемую работу в Испании.

Двойное гражданство

Между Испанией и некоторыми странами заключен договор о предоставлении возможности иммигранту сохранить двойное гражданство. Россия, к сожалению, не входит в их число.

Список стран, выходцам из которых предусмотрено двойное подданство с Испанией:

• Латинская Америка;
• Андорра;
• Филиппины;
• Португалия.

Испания в списке стран, где второе гражданство запрещено

Два гражданства

Понятия “двойное гражданство” и “два гражданства” различаются между собой. Человек, имеющий двойное гражданство и проживающий в одной стране, освобождается от исполнения гражданский обязанностей, таких как оплата налогов или служба в армии, во второй. А имея два гражданства, придётся соблюдать правовые обязанности в обеих странах.

Россия не запрещает иметь два гражданства. Иными словами, никто не заставит человека, получившего испанское гражданство, отказаться от российского.

Несомненным плюсом является то, что испанские власти не забирают российский паспорт в момент присвоения нового гражданства. Поэтому зачастую люди даже не сообщают в Россию о наличии второго гражданства и продолжают использовать российский загранпаспорт для поездок на родину. Это позволяет избежать необходимость получения российской визы.

Альтернативный вариант переезда на ПМЖ в Испанию

Переезд на ПМЖ в Испанию и, тем более, получение гражданства этой страны — трудоемкая и длительная процедура. Да и уверенности в том, что на последнем этапе россиянин сможет получить испанский паспорт, нет. Вместо этого можно обратиться к альтернативному варианту переезда в Испанию, посредством оформления румынского гражданства.

И Румыния, и Испания входят в состав Европейского Союза. Как следствие — получив паспорт одного из этих государств, россиянин автоматически получает все права гражданина другого, за исключением права голосовать. То есть, став гражданином Румынии, можно беспрепятственно жить и работать в Испании.

Но почему в качестве альтернативы в первую очередь упоминается Румыния? Причина в том, что миграционное законодательство этой страны не очень строго к соискателям румынских паспортов. Но, при стандартных условиях, иностранец должен прожить на территории страны не менее 8-10 лет.

С другой стороны, и тут есть исключение. Если у россиянина есть родственники, которые жили на территории Румынии до 1940 года, то он может оформить гражданство этой страны по упрощенной процедуре, пропустив оформление временного/постоянного вида на жительство. В результате, весь процесс сократится до 1,5-2 лет, а денежные расходы снизятся в 2-3 раза.

Бесплатная консультация юриста по телефону:

8 (804) 333-01-43

Переезд супруги, детей

Рассмотрим требования, которые предъявляет испанское законодательство к воссоединяющему:

• Негражданин стран Евросоюза, Европейской экономической зоны и Швейцарии и пр., так как для них действуют другие правила;
• Наличие права на проживание в стране;
  (Для воссоединения супругов и детей достаточно иметь годичный стаж проживания в стране с правом, продленным на второй год. Термин постоянное — permanente — проживание применяется только к гражданам стран ЕС и к членам их семей).
• Отсутствие запрета на въезд в одну из стран, с которыми есть соответствующее соглашение.
• Наличие «адекватного» жилья.
• Проживание в Испании не менее года, плюс продленный ВНЖ для воссоединения супруга (и) и детей (для организации переезда официальных сожителей и родителей не-европеец должен иметь долгосрочную резиденцию, de larga duracion, то есть иметь стаж проживания не менее 5 лет).
• Финансовые возможности обеспечивать всех членов семьи.

Последний пункт требует отдельных пояснений. Изначально в испанском законодательстве не были описаны точные ориентиры по необходимому материальному достатку, но в более поздних документах появились следующие пояснения. Это требование в уточненном виде существует с 2009 года, применяется с 2011 года.

— для воссоединяющихся семей (до 2-х человек) требуется ежемесячная сумма в размере 150% от IPREM. На 2022 год — это 806,76 евро.

— за каждого дополнительно воссоединяющегося плюс 50% IPREM. По данным 2020 года — 289,51 евро.

На 2022 год показатель IPREM установлен на уровне 579,02 € в месяц.

Требования к минимальному доходу

То есть, если мигрант, к примеру, из России, работающий в Испании, хочет перевезти семью, состоящую из жены и ребенка, то ему необходимо предоставить подтвержденный доход на 3 человека: 200% от 579,02 = 1158,04€.

Необходимые документы:

• Заявление (EX-02) в двух экземплярах;
• Паспорт + копия действующего паспорта воссоединяющего.
• Заверенная копия удостоверения личности воссоединяемого.
• Заверенная копия трудового договора или Декларация о подоходном налоге;
• Бумаги, подтверждающие наличие «адекватного» жилья: отчет, выданный компетентным органом по месту жительства;
• Заверенная копия документа, подтверждающего родственные связи: свидетельство о браке, свидетельство о рождении детей и пр.
• Медицинская страховка на воссоединяемого (ых);
• Оплата пошлины.

В случае переезда супруга (и) обязательно заявление воссоединяющего под присягой, что у него нет другой семьи в Испании.

Если брак с супругом (ой), с которым (ой) планируется воссоединение, не первый, то необходимо предоставить документы о текущем положении бывшего супруга (и). Например, заверенное судебное решение о разводе.

Воссоединение с детьми

В случае воссоединения с детьми до 18 лет обязательны заверенные документы о том, что-либо родительские права осуществляются в одиночку, либо второй родитель дал разрешение на выезд в Испанию ребенка.

Если ребенку уже более 18 лет, то необходимо подтверждение материальной зависимость от спонсора.

Для усыновленных детей необходимо предоставить бумаги об усыновлении.

Существует также иной способ воссоединения несовершеннолетних детей, который очень широко практикуется. На иммигрантском сленге он называется «детская оседлость». Суть его состоит в том, что, если ребенок уже прожил в Испании 2 года или в качестве учащегося частного учебного заведения, то есть по ученической резиденции — легально — или даже нелегально, этот стаж заменяет ему резидентскую визу. Всё остальное практически также как при воссоединении через консульство

Но, что важно, в этом варианте не требуется согласие оставшегося на родине биологического отца

Воссоединение с родителями

Для того чтобы организовать иммиграцию с родителями в Евросоюз, дополнительно потребуются:

• Документы, подтверждающие, что воссоединяющий в течение последнего года проживания в Испании переводил средства или брал на себя расходы на содержание родителя, то есть прямого родственника по восходящей линии. Предпочтительнее подтверждение перевода денежных средств в том же объеме, что и для воссоединения с европейцем, то есть не менее 51% от ВВП на душу населения в стране, откуда эмигрирует родитель.
• Сведения, подтверждающие веские причины, по которым необходимо перевезти родителей.

Самостоятельное получение ВНЖ или действия через посредников

Многие фирмы предлагают помощь в оформлении ВНЖ.
Сейчас существует множество фирм, которые предлагают помощь в получении ВНЖ. Для экономии времени и сил можно обратиться в одну из таких организаций. Они помогают собрать и сделать документы, знают тонкости оформления и владеют языком.
Во многих ведомствах Испании можно столкнуться с проблемой, что никто не говорит по-английски. Это может вызвать затруднения, если иммигрант еще не владеет испанским. С помощью посредников данная проблема может быть решена.

Однако нужно учитывать, что полный пакет услуг по оформлению обойдется в несколько тысяч евро (примерно 2000-4000).

В чем отличие ВНЖ от ПМЖ

Если человек мечтает перебраться жить в другое государство, в частности в Испанию, нужно будет пройти через несколько этапов. Упрощенно механизм выглядит так:

ВНЖ (вид на жительство) позволяет увеличить срок пребывания в Испании до нескольких лет. Этот документ дает право беспрепятственно въезжать и покидать страну. Но иммигрант, имеющий ВНЖ в Испании, должен более полугода оставаться в королевстве.

ПМЖ (постоянное место жительства) – это последняя ступень перед получением гражданства. Наличие такого статуса дает иностранцам практически все те же социальные права и льготы, что и местным жителям. Различия будут заключаться в том, что иммигрантам нельзя избираться в органы власти, служить в местной армии и полиции. Заявку на постоянную регистрацию можно подавать только после истечения пятилетнего периода, т.е. по окончании срока действия ВНЖ.