Легализация пребывания в Польше

Порядок получения гражданства Польши

Примерный план приобретения польского гражданства выглядит так:

1. Подготовка необходимых документов.
2. Оплата гербового сбора.
3. Подача заявления.
4. Ожидание решения о выдаче гражданства. 

Куда подать заявку 

«Куда подать заявку?» — популярный запрос при оформлении паспорта Польши. Чтобы подать заявку о получении польского гражданства, нужно обратиться с заявлением к Президенту через консула или губернатора (зависит от места жительства).

Необходимый пакет документов 

Мы сформировали список всех нужных документов для получения польского гражданства. Их можно предоставить лично или через почту. 

1. Заявление на получение гражданства на польском языке.
2. Четыре фотографии 4,5 х 3,5 см (требования по подобию фото для паспорта).
3. Удостоверение личности (паспорт или проездной документ и прочее).
4. Свидетельство о рождении, зарегистрированное в Польше. 
5. Копия разрешения на ПМЖ или разрешение на нахождение в Европейском союзе.
6. Копия карты постоянного проживания.
7. Сертификат о знании польского языка на уровне В1.
8. Выписка из польского ЗАГСа о заключении/расторжении брака. Она должна быть выдана не раньше, чем через 3 месяца до оформления польского паспорта.
9. Выписка из польского ЗАГСа с информацией о матери и отце. 
10. Сведения о дальних предках, которые были польскими гражданами.
11. Данные о супруге гражданина (например, подтверждение его гражданства).
12. Информация об источниках заработка заявителя.
13. Наличие польского гражданства ранее/дата получения другого гражданства. 
14. Автобиография на польском языке.
15. Выписки, подтверждающие отсутствие судимости и всяческих правонарушений. 
16. Сведения о результатах медицинской комиссии, пройденной в Польше.
17. Выписка о датах выезда из Польши и возращения, с указанием мест пребывания за границей. Если точных дат нет (утеряны авиабилеты или другие сведения), достаточно подать заявление, где будут указаны приблизительные сроки. 
18. Выписка об уплате пошлины за получение польского паспорта.

Если человек признан гражданином Польши, придется подготовить следующие документы:

1. Подтверждение регулярного источника заработка во время проживания на территории Польши.
2. Справки для подтверждения права занимать жилую площадь. 

При оформлении гражданства на несовершеннолетнего:

1. Документы о ребенке, на которого распространяется заявление.
2. Документальное согласие второго родителя присвоить несовершеннолетнему польское гражданство.
3. Если несовершеннолетнему есть 16 лет — его личное согласие на присвоение ему польского гражданства. 

Экзамены и тесты 

Готовность к переезду определяется уровнем владения польским языком — для получения гражданства он должен быть не ниже В1. Это подтверждается сертификатом, который выдает Государственная комиссия освидетельствования знания польского языка.Тестирование состоит из аудирования, теста с ответами на вопросы, проверки грамматики и сочинения. 

Кому сертификат выдается без экзамена:

1. Дети до 16 лет.
2. Рожденные/получившие образование на территории Польши.
3. Иные случаи, предусмотренные законом.

Польский язык легко изучается из-за схожести с русским. Курсы занимают до полугода, но для уровня В1 придется потратить чуть больше времени. За этот период россиянин точно преодолеет языковой барьер. 

Сдача экзамена по соответствующему языку требует взнос — 150 евро, еще 20 евро за выдачу сертификата. 

Существует тестирование для проверки знаний основ законодательства Польши. После его прохождения выдается государственный сертификат. Обычно результаты обрабатываются до 30 дней.

Сроки рассмотрения 

Получение польского паспорта не требует срочного рассмотрения, поэтому его оформление может затянуться на любое время. 

Сколько времени ожидать решения — вопрос индивидуальный. Все зависит от того, насколько быстро обработается вся документация и создастся новая (свидетельство о браке, рождении, паспорт и прочее). По этой причине многие люди часто отказываются от иммиграции на территорию Польши. 

Стоимость подачи заявки 

Стоимость подачи заявки на польское гражданство (гербовый сбор) — 219 злотых. Госпошлина возвращается, если заявителю отказали в получении гражданства. 

Для сравнения, 219 злотых — это около 4.000 рублей (по текущему курсу). Госпошлина для оформление гражданства России составляет 3500 рублей.  

Легализация человека, нелегально пребывающего в Польше

На конец 2011 года в Польше, по официальным данным, насчитывалось более 50 тысяч нелегальных эмигрантов. В основном это были люди, приехавшие на заработки или получившие отказ в статусе беженца. Правительство страны приняло закон, по которому иностранцы-нелегалы смогут пройти процедуру легализации в Польше по упрощенной схеме: они получают Карту Часовего Побыту (ВНЖ) на 2 года и могут трудоустроиться без оформления разрешения на работу. Для легализации иммигранту необходимо обратиться в Администрацию по вопросам иностранцев по месту своего проживания. Документы о достаточном финансовом обеспечении предоставлять не нужно.

На нашем форуме сейчас активно обсуждают иммиграцию. Присоединяйтесь!

Как переехать в США? Способы легальной миграции за океан

39

Ответить

Как легально трудоустроиться в Канаде и остаться жить в стране

58

Ответить

Пандемия коронавируса также внесла коррективы в иммиграционное законодательство РП. Частично вступил в силу законопроект, позволяющий продлить пребывание на территории Польши иностранцам, въехавшим по шенгенской, национальной визе или получившим вид на жительство в период начала эпидемии. Срок легального проживания будет продлен с первого дня окончания действия визы и до тридцатого дня после отмены чрезвычайного положения.

Национальная Инспекция труда и Пограничная служба Польши постоянно контролируют законность трудоустройства и проживания иностранных граждан на территории государства. Выявленным нелегалам грозит штраф и депортация, а поскольку Польша – член Евросоюза, то и запрет на въезд на всю территорию Шенгена на срок от 6 месяцев до пяти лет. Спорить с миграционной службой и отстаивать свои права в суде придется уже за пределами Республики. Единственный способ избежать таких неприятностей – официальная легализация в Польше. Процедура хоть и не быстрая, а иногда и достаточно сложная, но все-таки вполне реальная.

Сколько длится оформление ПМЖ, его стоимость и каков срок действия документа

Пожалуйста, пройдите социологический опрос!

Изготовление Карты побыту для русских, украинцев, белорусов и граждан других стран СНГ (и не только) длится от одного до двух месяцев. Но нередко этот процесс сильно затягивается: в связи с большим количеством претендентов на получение карты ее оформление может продлиться целый год.

Временное разрешение на проживание в Польше действует от 3 до 36 месяцев, постоянное – бессрочно. При этом разрешение на ПМЖ нужно менять каждые 10 лет. Для этого необходимо заново собирать все документы и обращаться в воеводство.

Изготовление пластиковой карты стоит 50 злотых, но до принятия решения о ее выдаче при подаче документов нужно оплатить гербовый сбор в размере 640 злотых. Если в выдаче разрешения будет отказано, деньги вернут.

“Я работаю в Польше уже месяц, все нравится, хочу здесь остаться жить. Знаю, что можно оформить ВНЖ чтобы не получать каждый раз визу. Куда обращаться и что для этого нужно?”

В этот раз нам согласились помочь с ответами Адвокатская Контора Pietkiewicz и Sankowski Spółka Partnerska:

Первым шагом, чтобы приехать в Польшу, является, конечно, получение въездной визы. С этой целью нужно отправиться в польское консульство или визовый центр в своей стране и заполнить формуляр, предоставив соответствующие документы, в первую очередь насчет цели поездки.

Есть много видов виз, среди них, туристическая, рабочая и др. По туристической визе работать нельзя, нужно открывать именно рабочую визу. Ее можно получить на основании т.н. “приглашения на работу”, полученного от Польского работодателя.

Владея такой визой по приезду в Польшу стоит начать процедуру получения разрешения на временное проживание (так называемую Карту Часовего Побыту — Karta Czasowego Pobytu).

Если иностранец планирует быть на территории Польши более 3х месяцев, он может получить разрешение на временное проживание в Польше. Карта пребывания — это документ, который позволяет иностранцу проживать в Польше до 3 лет без необходимости получения визы. Если карта выдается на основании работы, то срок действия карты определяется сроком действия трудового договора.

Документ выдается в Воеводском управлении в Отделе по делам иностранцев, по месту жительства заявителя.

Получение карты пребывания — достаточно сложная процедура, которая в связи с огромным количеством иммигрантов, сейчас занимает до 8 месяцев.

Важно обратить внимание — подать документы на получение карты пребывания следует подать не позже, чем в последний день легального пребывания в Польше. В процессе принятия решения о выдаче карты, все предоставленные документы тщательно проверяются. Поэтому также важно, чтобы заявление на получение карты было составлено правильно

Ошибки в заявлении, предоставление неправдивой информации, неполный комплект документов могут затянуть процесс получения карты или вынесение негативного решения. Кстати, не все знают, что негативное решение Воеводы можно оспаривать

Поэтому также важно, чтобы заявление на получение карты было составлено правильно. Ошибки в заявлении, предоставление неправдивой информации, неполный комплект документов могут затянуть процесс получения карты или вынесение негативного решения

Кстати, не все знают, что негативное решение Воеводы можно оспаривать

В процессе принятия решения о выдаче карты, все предоставленные документы тщательно проверяются

Поэтому также важно, чтобы заявление на получение карты было составлено правильно. Ошибки в заявлении, предоставление неправдивой информации, неполный комплект документов могут затянуть процесс получения карты или вынесение негативного решения

Кстати, не все знают, что негативное решение Воеводы можно оспаривать.

Больше информации, касающейся легализации пребывания в Польше, можно найти на стороне Учреждения к делам иностранцев — https://udsc.gov.pl/

Статья подготовлена совместно с Адвокатской Конторой Pietkiewicz и Sankowski Spółka Partnerska, которая специализируется на правах иностранцев.

Aleja Przyjaciół 3 lok. 13, 00 – 565 Warszawa

tel.: +48 22 299 01 48

fax.: +48 22 251 23 99

Канцелярия оказывает платные услуги на польском и английском языках.

От себя добавим список необходимых документов для получения Карты на основании работы (актуальный список документов именно для вашего Воеводства можно всегда получить в Управлении):

• Заполненная анкета в 2 экземплярах на польском языке, печатными буквами.
• 4 фотографии 3,5cm x 4,5cm (сделанные не ранее 6 месяцев);
• Загранпаспорт и 2 экземпляра копий всех страниц паспорта;
• Подтверждение оплаты за Карту Побыту (чек). Касса находится в помещении управления;
• Медицинская страховка на период пребывания в Польше;
• Договор о трудоустройстве;
• Отпечатки пальцев для биометрии (снимают на месте);
• Подтверждение постоянного дохода или наличия достаточного размера средств для проживания в Польше на протяжении срока действия Карты. Таким подтверждением может быть выписка состояния банковского счета;
• Документы на право собственности на недвижимость или договор об аренде жилья;
• Прописка (zameldowanie) — этот адрес будет указан на обратной стороне вашей карты побыту и по этому адресу будет приходить вся корреспонденция по выдачи карты.

Фотографии, копии документов можно сделать на месте, но дешевле подготовить заранее.

Условия получения польского гражданства

1. иностранец, непрерывно находящийся в Польше как минимум 3 года на основании разрешения на постоянное пребывание (сталый побыт) или разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС, который имеет стабильный и регулярный источник дохода в Польше и правовое основание для пользования жилым помещением
2. иностранец, непрерывно находящийся в Польше как минимум 2 года на основании разрешения на постоянное пребывание или разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС, который: как минимум 3 года в браке с гражданином Польши либо не имеет никакого гражданства
3. иностранец, непрерывно находящийся в Польше как минимум 2 года на основании разрешения на постоянное пребывание, которое было получено в связи с предоставлением статуса беженца
4. несовершеннолетний иностранец, один из родителей которого является гражданином Польши, проживающий в Польше на основании разрешения на постоянное пребывание либо разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС, а другой родитель (не имеющий польского гражданства) выразил согласие на признание гражданином Польши
5. иностранец, непрерывно и легально проживающий в Польше как минимум 10 лет и выполняющий следующие условия: имеет разрешение на постоянное пребывание или разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС + имеет стабильный и регулярный источник дохода в Польше + имеет правовое основание для пользования жилым помещением
6. иностранец, непрерывно находящийся в Польше как минимум год на основании разрешения на постоянное пребывание, полученного в связи с польским происхождением или Картой Поляка
7. на момент подачи заявления срок действия паспорта и Карты побыту не может быть менее 3 месяцев

Почему Польша?

Культурная и языковая близость стран СНГ с Польшей позволяет быстро и эффективно ассимилироваться после иммиграции и легализации. При этом страна хоть и не входит в рейтинги наиболее успешных и экономически развитых государств, но предлагает своим жителям высокий уровень жизни, комфорт и безопасность.

Легализация в Польше привлекает жителей постсоветских стран сбалансированной налоговой политикой, достойной оплатой труда и развитой социальной сферой. Кроме этого, государство интересует и граждан стран Евросоюза. Те, кто иммигрирует в Польшу из ЕС, не должны получать специальных разрешений на работу, что упрощает специалистам построение карьеры в государстве.

Польша может быть интересна любому иммигранту: IT-специалисту, фрилансеру, путешественнику, поклоннику спокойной и размеренной жизни или фанату шумных городов. Для каждой группы населения в стране созданы комфортные условия для развития, жизни, развлечений и прочего.

Получение Долгосрочного резидента

Другой более выгодный вариант, как получить вид на жительство в Польше, – это подача заявления на оформление карты Долгосрочного резидента. Этот документ подразумевает возможность находиться на территории страны неограниченное время, работать без необходимости получения разрешения, посещать государства ЕС в туристических целях и пересекать границу без необходимости оформления визы.

В отличие от предыдущего варианта оформление карты вида на жительство в Польше подразумевает:

• непрерывное пребывание в Польше на протяжении 5-ти лет;
• наличие собственного места жительства;
• оформление сертификата на уровне B1, подтверждающего знание польского языка;
• наличие стабильного регулярного заработка;
• оформление страховки в Польше.

Если у вас возникнут вопросы о том, как купить вид на жительство в Польше, наши специалисты предоставят полную консультацию по данному вопросу. Помимо этого, они будут сопровождать процесс оформления документов на каждом этапе, начиная с момента подготовки и до получения разрешения Долгосрочного резидента.

Что дает карта долгосрочного резидента в Польше?

Уже упоминалось, что речь идет практически обо всех правах гражданина, за исключением избирательных, но в рамках Польши. Из наиболее интересного для иностранцев, можно выделить:

• Свободный доступ к рынку труда РП (работа не требует каких-либо дополнительных разрешений) и хозяйственной деятельности (предпринимательство).
• Бессрочное пребывание в Польше с возможностью неограниченных въездов – выездов, при замене карты раз в 5 лет (т.е. сам статус бессрочный, но пластик необходимо менять раз в пятилетку).
• Через 3 года непрерывного пребывания в РП в таком статусе предоставляется возможность претендовать на польское гражданство.
• Разрешает находиться в других странах ЕС.

Последний пункт неслучайно сформулирован так кратко – эти возможности нужно рассмотреть отдельно.

Пребывание и работа в других странах ЕС по польской карте долгосрочного резидента

Самый очевидный аспект в ситуации с пребыванием в других странах – это возможность находиться в любой стране ЕС в режиме 90/180 с целями, не связанными с получением дохода. Такое право представляет каждая страна Евросоюза, за исключением особых положений (например, вводимых из-за пандемии коронавируса), когда правила могут временно ужесточаться.

Сложности начинаются, когда по польской карте появляется желание находиться свыше 3 месяцев, при этом работая или занимаясь бизнесом. Проблема в разнице законодательств стран ЕС, в том числе регламентирующих и этот вопрос.

В целом все случаи можно разделить на три крупные категории:

1. Страны, не разрешающие пребывание свыше 3х месяцев (например, Ирландия и Дания).
2. Разрешающие пребывание свыше 90 дней, но для работы / бизнеса требующие дополнительного разрешения (например, Нидерланды, Италия).
3. Те, кто позволяет и пребывать, и работать / заниматься предпринимательством непосредственно по польской карте, требующие лишь соответствующего оповещения властей (к примеру, Швеция, условно Германия).

Консультант
Ярослав
Наш Телеграм и Фейсбук.

Надо понимать, что указанные правила для других стран – непостоянны. Мы стараемся тщательно отслеживать законодательные аспекты Польши, но не делаем этого для прочих государств. Указанные выше примеры актуальны на момент публикации, но в дальнейшем могут измениться. Если данный нюанс использования карты резидента интересует читателей, выяснять детали нужно в юридическом поле выбранных стран.

Есть и обратная ситуация – легализация в Польше по карте долгосрочного резидента ЕС, выданной в другой стране Евросоюза. По польским законам, такой иностранец имеет право на получение карты часовего побыту с доступом к рынку труда только на основании имеющейся карты резидента и доказанного намерения учиться, работать, заниматься бизнесом в РП, или предоставит другие основания для проживания.

Юридическая помощь в получении ПМЖ

International Expert на протяжении более 10 лет предоставляет квалифицированные услуги в области миграции. Юристы помогают на законных основаниях оформлять разрешения на проживание и паспорта стран Европейского союза. При обращении в компанию Вы получите комплексное решение, разработанное индивидуально под Ваш запрос. Вам помогут собрать полное досье, подготовить его в соответствии с требованиями действующего миграционного законодательства и подать в уполномоченный государственный орган. С International Expert Вы гарантированно получите желанный результат и в короткие сроки переедете в развитую страну ЕС.

Сотрудничество с International Expert — это:

Юридическое сопровождениев процессе эмиграции;

Правовая поддержкав сборе документов и составлении досье;

Помощь в подготовкек собеседованию на польском языке;

Гарантия конфиденциальностиперсональных данных.

Текст модерировал Самойлов Александр Ведущий миграционный специалист по направлению “Иммиграция в ЕС” Связаться

Ответы на частые вопросы наших клиентов

• Что дает ПМЖ в Польше? При получении статуса резидента лицу автоматически присваиваются все права, которые доступны гражданам государства. Для эмигрантов из Украины, Российской Федерации, Республики Беларусь и других стран, входящих в состав СНГ, наиболее актуальными являются возможность легально жить, официально работать, учиться по сниженной стоимости, вести собственный бизнес в Европе и путешествовать по территории ЕС и Шенгенской зоны.
• Как уехать в Польшу на ПМЖ с ребенком? Заявления на выдачу долгосрочного вида на жительство в РП несовершеннолетним лицам подают их родители или назначенные судом опекуны. Если на регистрации запроса присутствует только мать или отец, в обязательном порядке предоставляются письменное разрешение второго родителя или решение суда, позволяющее ребенку проходить процедуру. Стоимость изготовления пластикового удостоверения для заявителей младше 16 лет составляет 25 PLN.
• Как получить карту «сталэго побыту» без карты поляка? Миграционное законодательство РП предусматривает несколько вариантов оформления для иностранных граждан. Помимо этнической принадлежности к польскому народу, подтвержденной картой поляка, основаниями для приобретения статуса постоянного резидента могут выступать брак с гражданином или проживающим по ПМЖ в республике иностранцем, длительное нахождение в стране с ВНЖ в статусе беженца, рабочего и другие.
• Как выехать в Польшу без знания языка? Согласно миграционному законодательству РП, при наличии этнической принадлежности к польскому народу заявители освобождаются от требования проходить интервью на знание национального языка, истории и культуры страны. Данный экзамен претенденты сдают при получении карты поляка, поэтому отсутствует необходимость повторного проведения процедуры. Упрощенные условия приобретения статуса резидента для владельцев карт поляка предусматривает закон «Об иностранцах».
• Как уехать в Польшу на ПМЖ из Украины? Для граждан Украины, Российской Федерации, Республики Беларусь и других государств СНГ действуют одинаковые условия оформления статуса постоянного резидента РП. На первом этапе претендентам необходимо получить разрешение на въезд и проживание в государстве. В связи с тем, что ранее Украина входила в состав Речи Посполитой и у многих украинцев есть польские корни, граждане страны чаще всего оформляют карту поляка и уже на основании данного документа запрашивают выдачу постоянного вида на жительство.
• Как переехать жить в Польшу без оформления «сталэго побыту»? Польское законодательство предусматривает несколько вариантов легализации иностранных граждан на территории РП. Самыми распространенными являются карты поляка и «сталэго побыту», однако существует возможность получения и других документов, позволяющих жить в стране, а именно — ВНЖ на основаниях трудоустройства, обучения, брака с гражданином страны, ведения бизнеса и других.

Что такое «Специальный закон»

Этот правовой акт был подписан польским президентом в марте 2022.  В нём отмечаются особые правила законного нахождения украинских граждан и их супругов, не обладающих украинским гражданством. Речь идёт о беженцах, которые прибыли в Польшу по причине начала вооруженных действий в Украине.

Правила Закона имеют отношение и к тем, кто владеет «картой поляка» (документ, заверяющий принадлежность лица к польскому народу) и приехавших в Польшу с ближайшей семьей.

С какого числа действует

Закон обрёл силу 13 марта 2022. Однако, учитывая обстоятельства, будет действовать с 24 февраля 2022. Украинские граждане, которые оставили свою страну по причине военных действий, имеют законное право 18 месяцев проживать в Польше, начиная с 24 февраля 2022 года.

26 марта в Закон внесли поправки относительно страны, с территории которой въехали в Польшу. До поправок, страной въезда считалась только Украина. Теперь же правила «Специального Закона» распространяются на всех украинских граждан, которые пострадали от военных действий, независимо с территории какого государства они въехали в Республику Польша.

Карта Поляка

Карта Поляка – это документ, который подтверждает принадлежность иностранца к польскому народу. Карта Поляка – это не виза и не вид на жительство. Сама по себе она не дает права пересекать границу Польши.

То есть, для того, чтобы поехать в Польшу человеку, у которого есть карта Поляка нужно получить польскую визу и он бесплатно может получить сразу долгосрочную национальную польскую визу (Тип Д) бесплатно. Просто собрал нужный пакет документов, занес в Визовый центр и через несколько дней получил визу. С вступлением в действие безвизового режима между Украиной и странами Шенгенского соглашения, для краткосрочных поездок визу вообще получать не нужно, достаточно наличие биометрического паспорта, но для длительного нахождения на территории Польши, все равно потребуется виза.

Кто может претендовать на получение Карты поляка?

Гражданин одной из стран бывшего СССР, у которого хотя бы один из родителей либо дедушка или бабушка либо прадедушка и прабабушка (внимание! один из бабушек или дедушек либо оба прародителя) были по национальности поляками и имели польское гражданство. Либо же предоставит справку от польской организации по месту жительства, подтверждающую его активное участие в деятельности на пользу польского языка и культуры или польского национального меньшинства в течение по крайней мере последних 3 лет

Так же этому гражданину необходимо продемонстрировать хотя бы базовые знания польского языка и то, что он чтит и поддерживает польские традиции. Это ему предстоит сделать при личном собеседовании с консулом. После успешного собеседования консул предоставляет для подписи заявителю декларацию принадлежности к польскому народу.

Срок действия Карты Поляка – Карта поляка действительна в течении 10 лет. За 3 месяца до окончания ее срока действия Карту необходимо продлить. Если Вы получили Разрешение на постоянное проживание в Польше или же гражданство РП, то Карта Поляка становится недействительной.

Что такое Карта Поляка и что она дает своему владельцу

Карта Поляка – официальный документ, подтверждающий польские корни владельца. Она дает человеку право работать и учиться в Польше и приехать в Польшу без оформления ви…

Наиболее распространенные причины отказа в выдаче ПМЖ

Чаще всего иностранцам отказывают в выдаче вида на жительство в Польше по следующим причинам:

• игнорирование извещений из воеводства;
• игнорирование просьбы донести недостающие документы;
• недостающие документы донесли позднее положенного времени;
• сроки, указанные в документах, не соответствуют требованиям для выдачи вида на жительство (например, срок действия арендного договора заканчивается до принятия решения);
• заявитель не сдал биометрические данные;
• заявитель нарушил польское законодательство.

В случае вынесения негативного решения заявитель имеет право снова подать документы на ПМЖ в течение 30 дней с момента получения отказа.

Как оформить ПМЖ в Польше

Подавать заявление на оформление Карты побыту следует в отделение воеводства по работе с иностранцами по месту своего проживания. Но в некоторых случаях, прежде чем получить ПМЖ, заявитель должен непрерывно прожить в Польше определенное время по временному виду на жительство, который в свою очередь оформляется только после того, как вы въедете в Польшу по национальной визе.

В случае получения Карты сталего побыту на основании брака с гражданином/гражданкой Польши достаточно прожить по временному виду на жительство 2 года (при этом на момент подачи документов на ВНЖ пара должна состоять в браке не менее трех лет).

Также следует иметь в виду, что по новым правилам получить ПМЖ иностранцам после 5 лет проживания в Польше по ВНЖ больше не представляется возможным – в этом случае можно претендовать только на получение разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС.

Какие документы потребуются для оформления ПМЖ

Документы для получения Карты побыту, дающей право иностранцам на постоянное проживание в Польше, необходимо готовить в зависимости от целей пребывания. Однако в любом случае потребуются следующие документы:

• заявительная анкета на получение Карты побыту;
• загранпаспорт плюс по 2 копии каждой страницы;
• полис медицинского страхования (если страховка оформлена в родной стране, то она должна быть переведена на польский язык и заверена нотариусом);
• квитанция, подтверждающая оплату госпошлины;
• 4 цветные фотографии (можно сфотографироваться при подаче документов);
• документ, подтверждающий наличие достаточного количества средств из расчета 800 злотых на один месяц, или документ, подтверждающий наличие стабильного дохода в указанном размере (выписка с банковского счета);
• регистрация по месту жительства.

За несовершеннолетних детей украинцев, россиян и других иностранцев документы подают родители или опекуны, имеющие временное или постоянное разрешение на проживание в Польше. В этом случае необходимо также предоставить:

• заграничный паспорт ребенка или –в случае его отсутствия – другой документ, удостоверяющий личность;
• 4 фотографии;
• заявительную анкету;
• свидетельство о рождении ребенка;
• документы, подтверждающие наличие разрешения на проживание в Польше одного из родителей или законных опекунов;
• документ, подтверждающий родительские права.

В зависимости от основания пребывания в Польше от заявителя потребуются также дополнительные документы, указанные ниже в таблице:

О чем спрашивают на собеседовании

При прохождении собеседования на получение Карты сталего побыту нужно быть готовым к тому, что вам будут задавать много вопросов по истории, культуре и традициям Польши. Например, могут задать следующие вопросы:

1. Назовите бывшие столицы Польши.
2. Что изображено на гербе Республики Польши?
3. Опишите польский флаг.
4. Назовите день независимости Польши.
5. Назовите день празднования Рождества в Польше.
6. Что такое «толстый четверг»?
7. Назовите традиционные блюда Польши.
8. Когда приняли Конституцию Польши?
9. Назовите польских лауреатов Нобелевской премии.
10. Кто такие Лех Валенса и Адам Мицкевич?
11. Назовите дату Грюнвальдской битвы.
12. Кем был основан Краков?
13. Зачем вам нужна Карта побыту?

Временный вид на жительство в Польше

Сегодня существует несколько форм оформления легального пребывания на территории Польши. Наиболее простым и доступным из них является оформление временного вида на жительства. Основаниями для его получения могут быть:

• работа – при наличии приглашения со стороны работодателя с указанием его данных, минимальной заработной платы, должности часов работы и типа договора;
• учеба – вид на жительство в Польше для украинцев оформляется при наличии документов, подтверждающих зачисление в ВУЗ, квитанции об оплате учебы и наличии средств на проживание в стране;
• ведение собственного бизнеса – подразумевает наличие собственной компании на территории страны, в которой работают минимум двое граждан Польши и предоставление финансовой отчетности;
• воссоединение с семьей – временный вид на жительство в Польше в таком случае предоставляется членам семей, проживающим на территории страны (супругам или детям).

Срок рассмотрения описанных выше заявок может составлять до 3-х месяцев. При этом гражданину может быть предоставлено право пребывания на территории Польши до 3-х лет.

Продление визы в Польше

Иностранцы, которые не могут покинуть территорию Польши по независящим от них причинам, могут подать заявление на продление визы или временный вид на жительство в связи с обстоятельствами, требующими краткосрочного пребывания.

Подробную информацию о продлении визы и формы заявки можно найти тут: 

При подаче заявления на продление визы и временного вида на жительство в связи с обстоятельствами, требующими кратковременного пребывания, важно сделать это во время законного пребывания в Польше. Тогда пребывание во время административной процедуры будет считаться законным

Клиенты будут вызваны в Управление для личной явки, если этого требуют законодательные нормы. Воеводы займутся этим тогда, когда будет возможно персональное обслуживание клиентов.

Польское гражданство

Рано или поздно для иностранцев, проживающих в Польше, возникает вопрос: “Как я могу получить польское гражданство?” Наши специалисты готовят кандидата к получению гражданства:

• предоставление гражданства Президентом Польши — “nadanie polskiego obywatelstwa”
• признание гражданином — “uznanie za obywatela polskiego”

Получение польского гражданства дает иностранцу полные гражданские права в Польше (например, право участвовать в выборах, работать в любых странах ЕС и другие). Получение польского паспорта означает также обязательства (к примеру, налоговые). Получая польское гражданство, иностранец одновременно становится гражданином Европейского Союза

Важно: только те иностранцы, которые имеют уровень знаний польского языка B1, могут претендовать на получение польского гражданства

Имея большой опыт в области легализации пребывания и работы иностранцев, мы хотели бы познакомить Вас с нашими специалистами, которым Вы можете доверить Ваши вопросы.

Warszawa i północno-wschodnia Polska

Виктория Шакирова vshakirova@worksol.pl, tel: +48 698 224 721 (Viber, WhatsApp)

Wrocław i południowo-zachodnia Polska

Катерина Пасько – kpasko@worksol.pl, tel: +48 604 686 487 (Viber, WhatsApp)

Kępno i okolice

Лена Надворная – lnadworna@worksol.pl, tel: +48 735 483 010 (Viber, WhatsApp)