В каких странах говорят на немецком языке

Самые популярные языки в Европе

На континенте расположено 50 независимых государств и 740 млн. граждан, говорящих на 150 наречиях. Десятка самых популярных языков в Европе выглядит так:

  1. Русский – занимает самое лидирующее место. На нем общаются 120 млн. граждан. Речь использует кириллицу, а большинство европейских диалектов – латиницу. Установлен, как официальный в Российской Федерации и Белоруссии. Его применяют на восточной территории континента.
  2. Немецкий – самый популярный диалект в Германии, Австрии, Лихтенштейне. Его использует примерно 95 млн. жителей.
  3. Французский. Он признается родным для 80 млн. человек. Как второй язык его знают около 30 % европейский жителей.
  4. Английский. Около 70 млн. людей применяют его. Он является самым главным в Великобритании, Ирландии. 1/3 европейцев в преклонном возрасте хорошо знает речь, среди молодежи от 15 до 35 лет половина отлично разговаривает на нем.
  5. Турецкий. Количество жителей составляет 70 миллионов в Македонии, Сербии, Греции, Германии.
  6. Итальянский. Число его носителей составляет 69 миллионов человек. Он является родной речью в Швейцарии, Италии. Широко распространяется в Германии, Франции.
  7. Испанский. Для 45 млн. европейцев он стал родным наречием. Он признается самым легким для изучения, эмоциональным. 20 государств пользуются им в качестве официального.
  8. Украинский. Стал официальным для 45 млн. человек.
  9. Польский. Примерно 40 миллионов граждан проживает на территории Европы. Многие венгерские, чешские, белорусские жители говорят на нем. Суммарно 10 % европейского населения применяет польский диалект, как главный или второстепенный.
  10. Голландский завершает десятку самых популярных наречий континента. Он совсем немного обогнал румынский. Голландский – официальный язык в Нидерландах и Бельгии. Суммарно 22 000 000 жителей европейских государств использует этот диалект, что составляет 5 % населения самого континента.

На континенте расположено 50 независимых государств

Хинди и Урду


665

Их популярность сопряжена с внушительным числом носителей, ведь это – официальные языки Индии и Пакистана, общая численность населения которых превышает 1,5 млрд. человек. Их Носители свободно понимают друг друга. Хинди и урду относятся к хиндустани – группе языков, диалектов, говоров, распространенной в северной Индии, Пакистане и ряде других стран. Урду – разновидность хиндустани с письменностью, в основе которой – арабско-персидская графика (в отличие от письменности деванагари, используемой в хинди и основанной на древнем письме брахма).

На урду говорят более 50 млн. жителей Индии, и он входит в число 22 официальных языков страны, в которой насчитывается 845 языков и диалектов. Хинди наряду с английским – государственный. Такое «соседство» в официальных документах и жизни привело к появлению уникального явления – хинглиша. Это языковой вариант английского, используемый носителями хинди и вобравший в себя элементы многих наречий страны. На хинглише, как на более общем и понятном большинству средстве общения, разговаривают 350 млн. человек. Главная сложность изучения хинди – освоение письменности, ведь многие буквы звучат одинаково, и определить нужный символ непросто. В отличие от большинства индоевропейских языков в хинди нет предлогов (служебные части речи используют после слов, а не перед ними). По своей структуре он близок к русскому, английскому, персидскому, итальянскому.

Ключ произношения

Немец Умляут, две точки иногда ставятся над немецкими гласными a, o и u (как в Австрия), является важным элементом в немецкой орфографии. Умлаутированные гласные ä, ö и ü (и их эквиваленты с заглавной буквы Ä, Ö, Ü) на самом деле являются сокращенной формой для ae, oe и ue соответственно. Когда-то буква «е» располагалась над гласной, но со временем буква «е» превратилась в две точки («диэрезис» на английском языке).

В телеграммах и простом компьютерном тексте формы с умляутом по-прежнему появляются как ae, oe и ue. Немецкая клавиатура включает в себя отдельные клавиши для трех символов с умлаутом (плюс ß, так называемый символ «диез s» или «двойной s»). Буквы с умлаутом — это отдельные буквы немецкого алфавита, и они произносятся не так, как их простые двоюродные братья a, o или u.

голоса

Рейтинг статьи

Страны, где есть немецкоязычное меньшинство

Оружие немецкоязычного сообщества Бельгии .

Носители немецкого языка составляют меньшинство в следующих странах:

  • Бельгия  : они составляют одно из трех институциональных сообществ вокруг городов Эйпен и Сен-Вит  ;
  • Дания  : на юге Ютландии , недалеко от границы с Германией;
  • Франция  : в районе Эльзаса и в Мозеле  ;
  • Италия  : в Южном Тироле , нынешняя провинция Трентино-Альто-Адидже , автономная провинция Больцано и в некоторых изолированных долинах Валле-д’Аоста и Фриули (2000, или 0,4% населения региона);
  • Намибия  : бывшие немецкие колониальные владения , где они составляют около 25% белого населения (т.е. около 30 000 говорящих по-немецки, что составляет 1,5% населения страны); как второй язык на немецком говорят по крайней мере 45 000 человек, особенно в регионе Свакопмунд  ;
  • Танзания  : они составляют значительную часть бывшей Германской Восточной Африки (1885-1919): немецкий язык преподается в университетах Дар-эс-Салама и Танга . От 15 000 до 20 000 танзанийцев свободно владеют немецким языком (в основном это бывшие или нынешние студенты, изучающие немецкий язык). Гете институт существует в Дар – эс – Саламе  ;
  • Люксембург  : национальный язык – люксембургский , но жители также говорят на немецком и французском языках .

Европейское немецкое сообщество часто называют Mittel-Europa («  Центральная Европа  »), что относится к культурному сообществу говорящих на немецком языке, живущих в странах, происходящих из бывшей Германской империи и Австро-Венгерской империи.

Точно так же все еще существуют ультра-меньшинства, но часто сплоченные сообщества:

  • в Америке :
    • Аргентина  : в провинции Рио-Негро, где многие немцы с Волги и Швейцарии основали общины (например, Барилоче ) и где после Второй мировой войны ,
    • Чили : У озера Льянкиуэ, немецкие и швейцарские иммигранты.
    • Бразилия / Мексика Парагвай  : Многие меннониты и евреи ашкенази мигрировали XIX – го  векачтобы найти безопасное убежище,
    • США  : немецкий языкговорит большинство ашкеназов вместеидиши поAmishsизПенсильваниикачестве литературного языка разговорной речикоторая являетсяPennsilfaanisch. НеMidwestтакже зналсильная немецкая эмиграциятечение XIX E  века (который можно найти втопонимике)но не более немецкоязычной общины как таковой;
  • в Восточной Европе  : до Второй мировой войны в нескольких восточных странах было много немецких общин. После войны эти общины часто изгонялись или эмигрировали в Германию:
    • Румыния  : в Кригане , Буковине и особенно в Трансильвании ( Зибенбюрген ), где их называют «  саксами Трансильвании  » ( Siebenbürger Sachsen ),
    • Польша  : в Силезии , в Юго-Восточной Пруссии ( Варминско-Мазуры ) и в районе Гданьска (Данциг) в связи с расширением прусских земель и Германского Рейха,
    • Чешская Республика  : немецкий язык является языком многих интеллектуалов, а в Судетах , регионе, населенном населением немецкого происхождения, изгнанным в конце Второй мировой войны,
    • Россия  : особенно в Калининграде , бывшем Кенигсберге, столице Восточной Пруссии , бывшей территории Германии до конца Второй мировой войны, и сообществом немцев на Волге ,
    • Литва  : в Мемелланде ( Клайпедский регион, по-немецки «Мемель»), который был частью бывшей немецкой провинции Восточная Пруссия,
    • Словакия  : в Карпатах .

В Океании , в бывшей немецкой колонии Новая Гвинея, существовавшей с 1884 по 1919 год, на немецком креольском языке говорили под названием Unserdeutsch («наш немецкий»), но сегодня на нем больше не говорят. .

Африке

Намибия

Примеры немецкого языка в повседневной жизни Намибии

Намибия раньше колония в Германской империи с 1884 по 1919 г. В основном , происходящая от немецких поселенцев , которые иммигрировали в это время, 25 000 до 30 000 людей до сих пор говорят на немецком языке в качестве родного языка сегодня. Немецкий, наряду с английским и африкаансом , был одним из официальных языков Намибии с 1984 года до обретения ею независимости от Южной Африки в 1990 году. В этот момент правительство Намибии воспринимало африкаанс и немецкий как символы апартеида и колониализма и решило использовать английский язык. быть единственным официальным языком, утверждая, что это «нейтральный» язык, поскольку в то время в Намибии практически не было носителей английского языка. Немецкий, африкаанс и несколько языков коренных народов стали по закону «национальными языками», определяя их как культурное наследие нации и гарантируя, что государство признает и поддержит их присутствие в стране. Сегодня немецкий язык используется в самых разных сферах, особенно в бизнесе и туризме, а также в церквях (особенно в немецкоязычной евангелическо-лютеранской церкви в Намибии (GELK) ), школах (например, Deutsche Höhere Privatschule Windhoek ), литературе ( Среди немецко-намибийских авторов – Гизельхер В. Хоффманн   ), радио ( Намибийская радиовещательная корпорация выпускает радиопрограммы на немецком языке) и музыку (например, артист EES ). Allgemeine Zeitung также является одним из трех крупнейших газет в Намибии и только на немецком языке , ежедневно в Африке.

Южная Африка

По оценкам, 12 000 человек, главным образом происходящие из различных волн иммиграции в течение 19 и 20 веков, говорят на немецком или на немецком языке в качестве первого языка в Южной Африке . Немцы довольно широко расселились в Южной Африке, многие кальвинисты иммигрировали из Северной Европы. Позже немцы поселились в Квазулу-Натале и других местах. Здесь одно из крупнейших сообществ – носители «Nataler Deutsch», разновидности нижненемецкого языка , которые сосредоточены в Вартбурге и его окрестностях и в меньшей степени вокруг Винтертона . Немецкий язык постепенно исчезает повсюду, но в некоторых общинах по-прежнему много говорящих, а в некоторых даже есть школы немецкого языка, например, Немецкая школа в Хермансбурге . Кроме того, немецкий язык часто преподавался как иностранный в школах для белых южноафриканцев в годы апартеида (1948–1994). Сегодня конституция Южной Африки определяет немецкий как «широко используемый» язык, и Панъюжноафриканский языковой совет обязан поощрять и обеспечивать его уважение.

2 Диалекты немецкого в Германии

На территории Германии под влиянием исторических, культурных и географических факторов сформировалось множество диалектов. Их разновидности относятся к диалектному континууму вместе с нидерландским языком. Однако официально во всех немецкоговорящих странах используется литературный язык, или Hochdeutsch (“хохдойч”).

В целом все немецкие диалекты можно классифицировать в три группы: нижненемецкий и верхненемецкий языки, плюс южнонемецкие диалекты. В каждую группы входят еще несколько диалектов, которые сформировались из-за исторических и географических факторов. Так же есть национальные формы языка, например, австрийский вариант немецкого или швейцарский.

Особенности немецкого языка

Немецкий — весьма своеобразный язык. Одна из заметных особенностей немецкого — большое количество диалектов, которые отличаются друг от друга настолько, что жители соседних регионов или городов не всегда в состоянии понять друг друга.

Вам также может быть интересно:

  • Уровни знания языка >>
  • Топ 5 языков по перспективности изучения >>
  • DSH – Deutsche Sprachprüfung für
den Hochschulzugang / Экзамен по немецкому языку для поступления в вузы >>

Некоторые диалекты настолько далеки от «высокого немецкого», который является официальным языком и используется в правительстве и СМИ, что некоторые лингвисты склонны считать их отдельными языками.

Вот почему, планируя учебу или работу в Германии, имеет смысл определиться с географией и учить язык с учетом диалектов. Такое глубокое изучение языка возможно только при совмещении групповых или индивидуальных занятий с погружением в языковую среду. Эти условия обеспечивают языковых школы на территории Германии.

Советуем изучить: Языковые школы в Германии

Другая интересная особенность немецкого — длинные слова. Новые слова могут образовываться сложением двух существительных. Самое длинное немецкое слово включает 44 буквы.

По мнению редакции орфографического словаря Duden, в немецком языке насчитывается почти 23 миллиона слов, и это только основные формы! Впрочем, среднестатистический немец использует 12–16 тысяч слов.

Есть в немецком и приятные особенности, например, фонетическая простота. В отличие от английского и, тем более, французского, слова чаще всего читаются так, как пишутся, а алфавит похож на английский. Если вы уже учили английский, справиться с немецким будет проще.

Важно!

Специалисты утверждают, что выучить немецкий до уровня В1–В2 можно за 10–11 месяцев регулярной работы, но благодаря тому, что обучение в языковых школах создает самые благоприятные условия для освоения языка, темпы могут возрасти.

Бронируйте места в языковых школах заранее.

Причины изучать немецкий язык:

    Бесплатное образование. В Германии во всех государственных вузах бесплатное высшее образование может получить гражданин любой страны мира. Главные требования к соискателям — академическая успеваемость и знание немецкого языка. Английские программы тоже есть, но их намного меньше, да и для адаптации к жизни в стране немецкий язык понадобится. Немецкое образование славится своим качеством и упором на самостоятельную работу студентов, что позволяет выпускать из стен университетов настоящих специалистов.
    Карьера. Если вы мечтаете о международной карьере, самый надежный путь — закончить немецкий вуз, поскольку после получения диплома учебная виза будет продлена, предоставляя возможность найти работу
    Но найти работу мечты можно еще во время учебы в вузе! В Германии студенты имеют право подрабатывать, а в университетах большое внимание уделяется производственной практике, что создает возможность трудоустроиться. Конечно, чтобы блеснуть своими талантами во время прохождения практики, необходимо отличное знание немецкого.
    Удаленная работа
    В наше время победившего интернета работу можно найти, не выходя из дома. Не все специальности доступны для работы в удаленном режиме, но программисты, бухгалтеры, переводчики могут найти свою нишу.
    Туризм. Учитывая, что немецким пользуются почти в пяти десятках стран, зная в придачу к английскому немецкий, можно смело путешествовать по всему миру. Впрочем, страны с официальным немецким сами по себе очень интересны и красивы.
    Язык науки

    Немецкий язык в науке — второй по важности после английского. Многие лауреаты Нобелевской премии были выпускниками немецких вузов.
    Коммуникация

    Немецкий язык, наряду с английским, чрезвычайно важен в деловом общении, неспроста почти 70% японских студентов учат именно его. Германоязычная культура богата и интересна, немецкий называют языком мыслителей и поэтов, а 10% всех книг в мире издается в Германии.
    Личная жизнь. Любовь может настигнуть в любой момент, но, если вы учитесь в крупном вузе, куда съезжается молодежь со всего мира, шансов встретить свою половинку сразу становится больше.

Примечания

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое “Немецкоговорящие страны” в других словарях:

Алеманьол — (исп. Alemañol, сочетание слов alemán и español) смешанный язык испаноязычного населения немецкоговорящих стран, который представляет собой сочетание немецкой лексики, положенной на испанскую грамматику. Алеманьол возник после 1960 х годов,… … Википедия

Распространение немецкого языка в мире — Немецкий язык является одним из наиболее часто используемых языков в мире, занимая среди всех языков десятое место по популярности. Также он является одним из наиболее распространённых языков: на немецком говорит более 90 млн человек во всём… … Википедия

История немецкого языка — берёт своё начало в раннем средневековье, когда начинают контактировать между собой языки древних германцев, создавая почву для образования общего языка. Более раннее развитие немецкого языка напрямую связано с развитием прагерманского языка,… … Википедия

Разновидности немецкого языка — Под разновидностью языка (нем. Varietät) в общем смысле понимают функционирующий в определённое время, в определённом месте и в определённой группе людей вариант языка, имеющий некоторые отличия от других вариантов. Иначе говоря, любой язык… … Википедия

Немецкий язык в Намибии — Мультиязычные надписи и вывески в Намибии Немецкий язык в Намибии признан одним из национальных языков наряду с африкаанс, г … Википедия

Люксембургский язык — Самоназвание: Lëtzebuergesch Страны … Википедия

Гримм, Вильгельм — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гримм. Вильгельм Гримм Wilhelm Grimm … Википедия

Средневерхненемецкий язык — Самоназвание: Diutsch, Tiutsch Страны: южная Германия (южнее … Википедия

Нижненемецкий язык — Самоназвание: Nederdüütsch, Plattdüütsch, Plautdietsch Страны … Википедия

Немецкий язык далеко не ограничивается территорией Германии. Вы сможете его применить в Австрии, Лихтенштейне, Швейцарии, Люксембурге и Бельгии. В этих странах он считается официальным языком. Также его можно встретить в некоторых районах Италии, Франции, Польши, США, Канады и других странах, где проживают немецкоговорящие диаспоры.

Конечно, немецкий на разных территориях может немного различаться, так как существует много региональных диалектов.

Точнее сказать, официально в других странах принят так называемый Hochdeutsch (“Высокий немецкий” или литературный язык), тот самый, на котором пишутся произведения, и который изучают в школах и вузах, но в реальности дело обстоит не совсем так.

Например, в Австрии, Швейцарии и Люксембурге есть свой диалект, который достаточно сильно отличается от традиционного немецкого. Но давайте обо всем по порядку.

Европа

Немецкоязычная Европа

Приблизительное распределение носителей немецкого языка (при условии, что их общее число составляет 95 миллионов) по всему миру.

 Германия (78,3%)

 Австрия (8,4%)

 Швейцария (5,6%)

 Южный Тироль (0,4%)

 Другое (7,3%)

На немецком языке говорят в ряде стран и территорий Европы , где он используется как официальный язык и как язык меньшинств в различных странах. Чтобы охватить эту языковую область, их часто называют немецкоязычными странами, немецкоязычной областью ( Deutscher Sprachraum ) или, что эквивалентно, немецкоязычной Европой (неевропейские немецкоязычные сообщества обычно не включаются в это понятие). .

Немецкий язык является основным языком приблизительно для 95-100 миллионов человек в Европе, или 13,3% всех европейцев, являясь вторым по распространенности родным языком в Европе после русского (144 миллиона говорящих), выше французского (66,5 миллионов) и английского. (с 64,2 млн).

Европейские страны с немецкоязычным большинством – это Германия (95%, 78,3 миллиона), Австрия (89%, 8,9 миллиона) и Швейцария (65%, 4,6 миллиона), также известные как страны «DA-CH». Другие европейские страны и регионы с немецкоязычным большинством включают Лихтенштейн (30 000 человек), итальянский автономный регион Южный Тироль (0,5 миллиона человек) и немецкоязычное сообщество Бельгии с примерно 90 000 носителями языка, что составляет около 1% от общего числа. население Бельгии.

С 2004 года ежегодно проводятся неформальные встречи глав государств немецкоязычных стран, включая президентов Германии, Австрии и Швейцарии, а также потомственного принца Лихтенштейна. С 2014 года также принимают участие король Бельгии и великий герцог Люксембургский .

DA-CH или DACH – это аббревиатура, используемая для обозначения доминирующих состояний немецкого языка Sprachraum . Он основан на международных кодах регистрации транспортных средств для:

  • Германия ( D для Deutschland )
  • Австрия ( A для Австрии , по- немецки “Österreich”)
  • Швейцария ( CH от Confoederatio Helvetica , по- немецки “(умереть) Schweiz”)

«Dach» также является немецким словом «крыша» и используется в лингвистике в термине Dachsprache , который, вероятно, является стандартным немецким языком по отношению к некоторым отдаленным диалектам немецкого языка, особенно в Швейцарии, Франции, Люксембурге и Австрии.

Этот термин иногда расширяют до DA-CH-Li, DACHL или DACH +, чтобы включить Лихтенштейн . Другая версия – DACHS (где Dachs означает « барсук » на немецком языке) с включением немецкоязычного региона Южный Тироль в Италии .

DACH – это также название проекта Interreg IIIA, который фокусируется на трансграничном сотрудничестве в планировании.

Остальная Европа

В период раннего Нового времени немецкие сорта были лингва-франка Центральной, Восточной и Северной Европы ( Ганзейский союз ).

Немецкий язык является признанным языком меньшинств в Чехии , Венгрии , Италии ( Трентино ), Польше , Румынии , России и Словакии .

Сегодня немецкий, наряду с французским , является вторым вторым иностранным языком в западном мире, при этом английский прочно закрепился в качестве первого иностранного языка. Немецкий язык занимает второе место (после английского) среди самых известных иностранных языков в ЕС (наравне с французским), а также в России . По количеству студентов на всех уровнях образования немецкий занимает третье место в ЕС (после английского и французского), а также в США (после испанского и французского). В 2015 году во всем мире около 15,4 миллиона человек изучали немецкий язык на всех уровнях образования. Это число оставалось относительно стабильным с 2005 года (± 1 миллион), и можно предположить, что примерно 75–100 миллионов человек могут общаться на немецком языке как иностранном, исходя из средней продолжительности курса в три года и других оценочных параметров. Согласно опросу 2012 г., ок. 47 миллионов человек в ЕС (т. Е. До двух третей из 75–100 миллионов во всем мире) заявили, что обладают достаточными знаниями немецкого языка для разговора. В ЕС, не считая стран, где он является (со) официальным языком, немецкий как иностранный язык наиболее широко преподается в Центральной и Северной Европе , а именно в Чешской Республике , Хорватии , Дании , Нидерландах , Словакии , Словении , Швеция и Польша .

Немецкий язык как иностранный продвигается Институтом Гете , который занимается популяризацией немецкого языка и культуры во всем мире. Немецкая служба зарубежного вещания Deutsche Welle в сотрудничестве с Институтом Гете предлагает ряд онлайн-курсов немецкого языка и всемирное телевидение, а также радиопередачи, подготовленные для людей, для которых немецкий язык не является родным.

Личная жизнь

Думаю, этот пункт вносит особый вклад во всё возрастающую популярность немецкого языка. Большая часть моих студентов учит его с целью дальнейшего переезда. Владение немецким языком позволяет значительно упростить процедуру получения вида на жительство.

Немало женщин нашли свою любовь в другой стране. Среди моих студенток были как уже вышедшие замуж за немцев, так и те, кто не стеснялся заявлять: учу язык, чтобы найти мужа и переехать. Интернет – отличная возможность познакомиться с мужчиной из другой страны, не так давно я делилась своим опытом, насколько реально найти мужа на сайте знакомств.

В любом случае, владение ещё одним иностранным языком – большое преимущество. А немецкий – язык не только нужный, но и очень интересный для изучения.

Многим он почему-то кажется трудным. Поэтому в следующей статье предлагаю разобраться, так ли это на самом деле, и превратить кажущиеся трудности немецкого языка в то, что поможет нам с лёгкостью им овладеть.

Какими языками владеете вы и с какой целью стали бы изучать ещё один иностранный язык? Изучение каких языков видится вам наиболее перспективным? Расскажите!

С вами была Яна, мама в Интернете.

Китайский

В самые популярные языки по всему миру входит китайский. Обладателями знания стали 1,3 миллиарда человек. Это местный язык КНР, Сингапура и Тайваня. Китайский признается наиболее трудно изучаемым вследствие того, что в нем применяют свыше 3000 иероглифов. Их труднее написать, нежели японские и корейские.

На китайском языке разговаривают 1,3 миллиарда человек

Сложным при обучении становится использование тонов. После китайских преобразований в 20 столетии написание иероглифов стало проще.

Самые популярные языки для изучения:

  • английский, поскольку около 30 % ВВП во всем мире обеспечивают англоязычные фирмы;
  • китайский, доля ВВП Китая постоянно растет;
  • французский.

Причинами для изучения разных наречий мира является:

  • увеличение количества англоязычных сайтов в мире;
  • китайскую речь учат около 1,5 миллиарда жителей планеты, поскольку он интересен и признан самым сложным;
  • французский изучают, поскольку он зарегистрирован в межнациональных объединениях.

Поделитесь в социальных сетях:FacebookXВКонтакте
Напишите комментарий